Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10

Поделиться

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10 Синодальный перевод (СИНОД)

и ожидать с небес Сына Его, Которого Он воскресил из мертвых, Иисуса, избавляющего нас от грядущего гнева.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

К тому же вы ждёте прихода Сына Божьего с небес — Сына, воскрешённого Богом из мёртвых, то есть Иисуса, Который спасает нас от надвигающегося гнева Божьего.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10 Новый русский перевод (НРП)

и ожидать с небес Его Сына, Которого Он воскресил из мертвых, Иисуса, Который избавляет нас от приближающегося Божьего гнева.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10 Синодальный перевод (SYNO)

и ожидать с небес Сына Его, Которого Он воскресил из мертвых, Иисуса, избавляющего нас от грядущего гнева.

Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 1:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

и ждать с небес Сына Его, Которого Он воскресил из мертвых, — Иисуса, спасающего нас от грядущего возмездия.