Третья книга Царств 17:11

Поделиться

Третья книга Царств 17:11 Синодальный перевод (СИНОД)

И пошла она, чтобы взять; а он закричал вслед ей и сказал: возьми для меня и кусок хлеба в руки свои.

Третья книга Царств 17:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Когда она пошла за водой, он крикнул ей вслед: «И принеси мне, пожалуйста, кусок хлеба».

Третья книга Царств 17:11 Новый русский перевод (НРП)

Когда она пошла, он окликнул ее и сказал: — Принеси мне и кусок хлеба.

Третья книга Царств 17:11 Синодальный перевод (SYNO)

И пошла она, чтобы взять; а он закричал вслед ей и сказал: возьми для меня и кусок хлеба в руки свои.

Третья книга Царств 17:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Она отправилась за водой, но он опять обратился к ней с просьбой: «А еще принеси мне немного хлеба».