Первое послание Иоанна 3:23

Поделиться

Первое послание Иоанна 3:23 Синодальный перевод (СИНОД)

А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.

Первое послание Иоанна 3:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Вот что Он заповедует: мы должны верить в Его Сына, Иисуса Христа, и любить друг друга, как заповедал нам Иисус.

Первое послание Иоанна 3:23 Новый русский перевод (НРП)

Его повеление заключается в том, чтобы мы верили во имя Его Сына Иисуса Христа и любили друг друга, как Он повелел нам.

Первое послание Иоанна 3:23 Синодальный перевод (SYNO)

А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.

Первое послание Иоанна 3:23 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А заповедовал Он нам веровать во имя Сына Его, Иисуса Христа, и любить друг друга — вот Его заповедь.