Первое послание к Коринфянам 10:5

Поделиться

Первое послание к Коринфянам 10:5 Синодальный перевод (СИНОД)

Но не о многих из них благоволил Бог, ибо они поражены были в пустыне.

Первое послание к Коринфянам 10:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но большинство из них не угодили Богу и поэтому погибли в пустыне.

Первое послание к Коринфянам 10:5 Новый русский перевод (НРП)

Но ко многим из них Бог не был благосклонен и в конце концов их тела усеяли пустыню.

Первое послание к Коринфянам 10:5 Синодальный перевод (SYNO)

Но не о многих из них благоволил Бог, ибо они поражены были в пустыне.

Первое послание к Коринфянам 10:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И всё же большинство из них навлекло на себя гнев Божий, и полегли они непогребенными в пустыне.