Первое послание к Коринфянам 1:25

Поделиться

Первое послание к Коринфянам 1:25 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Даже «глупость» Божья превосходит мудрость человеческую, а «слабость» Божья сильнее человеческой силы!

Первое послание к Коринфянам 1:25 Синодальный перевод (СИНОД)

потому что немудрое Божие премудрее человеков, и немощное Божие сильнее человеков.

Первое послание к Коринфянам 1:25 Новый русский перевод (НРП)

Ведь то, что кажется глупостью Божьей, — куда мудрее человеческой мудрости, и что кажется слабостью Божьей — куда сильнее человеческой силы.

Первое послание к Коринфянам 1:25 Синодальный перевод (SYNO)

потому что немудрое Божие премудрее человеков, и немощное Божие сильнее человеков.

Первое послание к Коринфянам 1:25 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ибо то неумное, что от Бога, — выше мудрости человеческой, так же и слабое, если оно с Богом, превосходит силу человеческую.