Matiiyu 17

Jesu jiriyi keb-su nam nga

(Marikus 9.2-13; Lukaa 9.28-36)

1Di but nywom yikywaani Jesu kha̱ Biitus sa̱, ka̱ Yakubu, ka̱ Yohana we mo Yakubu ka̱ kpo mo fwot gha̱ di fo jǒ tsa̱-tse̱ri nga̱ mo ri shu ndi-nda̱ mo. 2Di hu keb-su nam Jesu dziriyi di nkiseny mo. Nywok-shu nga hwyo go tsiin nwom, ki̱ kpyit gha hye̱n nyi sa̱dzuur ra̱ mpung, ka̱ sam me̱re̱re̱m. 3Gbowizhini Musa ka̱ Yiliya furiwut tuk jok gha̱ ba̱ Jesu.

4Di nang Biitus sa̱ twang di Jesu, “Kefusheny, ki̱ syeet ra̱ hye̱ra ku shu di ne̱. Ngu ba̱ shim ne̱k mi kpang tuturi nga̱ ca̱ tat, wizhini fu ngu ki̱ wizhini fu Musa, ki̱ wizhini fu Yiliya.”

5Gbye̱m me̱ Biitus sa̱ ba̱ nung shu di ho kyuk jok gha̱, mee sha̱hye̱ny nya̱ bo khwon yi mo kan ni, ki̱ ryak gha̱ ywut di ho mee bo kywang, “Nga nga̱yi ku shu we mi, na̱yi mi shim, ba̱ di gaar nga men mi ku dwas. Gyo nga!”

6Gbye̱m me̱ mo ndwoor nga ba̱ go ryak gha̱, mo go hwyang nga̱ ka̱ gbeny we̱ri cim-suu mo di ribi. 7Duu ra̱ nung Jesu bo bat ba̱, ka̱ twang, “Swaik naba̱ gyo hwyang nga̱.” 8Gbye̱m me̱ mo ba̱ nwaur ghang, mo ba kwa nǐ na̱waar ra̱ cye̱ Jesu ndi-ndaa nga.

9Gbye̱m me̱ mo ba̱ ku shu di ho siny nya̱ di fo jǒ, Jesu twang di mo “Naba̱ shaar na̱waar ra̱ giye̱ nyi ra̱ nyǐ, cye̱ Nom ma̱ bo shwaur We Na̱tong nga̱ di ho cii.”

10Mo ndwoor Jesu rithi nga, “Nda̱ ki̱i̱ kyuk mo ncice̱k Fang-shwom Musa twang a Yiliya ri ca̱ gbosheny nya̱ bo ki̱ta̱ Ma̱sayaa?”

11Jesu shim ka̱ twang, “Naanang nga̱ ki̱i̱ Yiliya ku ri bo ka̱ ba̱ gbeb mo gyaa mye̱e̱ny riryat ra̱. 12Duu ra̱ nung mi shaar nyi, Yiliya ra̱ dee bo ki̱ mo ba nǐ nga ce̱k, duu ra nung mo kpeny nga ra nda̱, giye̱ mo shim. Naa di ho kaas baa, We Na̱tong nga̱ ku ri khwa sa̱dzi di dzwak ba̱.” 13Di nang mo ndwoor nga dut-shu a nga ku tuk jok gha̱ ba̱ mo di khi Yohana na̱ kpyeny Babtiisima.

Jesu dwas yi we na̱waar rung nga̱yi kpo kusha̱bi

(Marikus 9.14-29; Lukaa 9.37-43a)

14Gbye̱m me̱ mo ba̱ baam ma̱ di gaar nduri mona̱gha̱ sha̱khak waar ywung bo kuri di nkiseny Jesu. 15Nga twang, “Kefusheny, go ntwoor we mi, ba̱ nga ku gbeny nkeri-nke ka̱ ku khwa sa̱dzi gywang. Nga ka̱ gwaa gbeny ghaa di ho yāng nga̱, hye̱ au di ho titaan na̱. 16Mi kpo nga ka̱ bo di gaar mo ndwoor ngu, duu ra̱ nung mo ba jye gywas gha.”

17Jesu shim ka̱ twang, “Nyi baar mona̱gha̱ fu gyaa thnwo naanang ka̱ fu kpyeny nyat ra̱, mi ri kha̱ gbye̱m ma̱ bi nda̱ khyaa ku shu ba̱ nyi? Ki̱ mi ri kha̱ gbye̱m ma̱ bi nda̱ khyaa ku cin mi ba̱ nyi? Kpyo we baa ka̱ dzaam di gaar mi.” 18Jesu kuu kusha̱bi baa, di nang ki̱ wut yi di nam we baa, ki̱ nga wok gywas gha di gbye̱m baa.

19Di nang mo ndwoor Jesu baam ma̱ di gaar nga ka̱ ba̱ rithi nga di ho hwyak gha̱, “Nda̱ ki̱i̱ kyuk hye̱ra ba jye kyuth yi mo kusha̱bi wut yi?”

20Jesu shim ka̱ twang, “Di ho me̱ne̱ hywor-gbaik yi na su wiye-gaa. Mi shaar nyi naanang nga̱, nyi ba̱ kpyo hywor-gbaik ya̱ wiye-gaa go kpyi-kpyo mastaa, nyi ri kywang di jǒ ye̱! ‘Tib wu di ne̱ ka̱ ji ngu di ne̱ny nya̱, jǒ baa da̱ ri kib yi.’ Ba giye̱ nyi ba ri dzye kpyeny nya̱.” 21[Ba̱ khwoo kusha̱bi ye̱, ka̱ ba wut yi cye̱ di ho kyuujok gha̱ di Nom ka̱ khyām ma̱.]

Jesu kwa shaar-cat di khi cii nga

(Marikus 9.30-32; Lukaa 9.43b-45)

22Gbye̱m me̱ Jesu ka̱ mo ndwoor nga bo kwong di Galili, Nga twang di mo, “We Na̱tong nga̱ mo ri khaa nga gos yi di dzwak mona̱gha̱. 23Ki̱ mo ri fye̱t ghayi, ki̱ di ho nwom tar nga̱ Nom ma̱ di shwaur nga ba̱ hyong nga.” Di nang mo ndwoor nga kpo siri thnen na̱.

Se̱ny kwat fu Haar sha̱gwang thnor Nom ma̱.

24Di nang but ye̱ Jesu ba̱ mo ndwoor nga bo ri wut di Kafarnahum, fu hyas kwat haar sha̱gwang thnor Nom ma̱ baam ma̱ di gaar Biitus sa̱ ka̱ rithi, “Ncice̱k yi, ka̱ ba fe̱ny kwat haar sha̱gwang thnor Nom ma̱?”

25Biitus shim ka̱ twang, “I, nga ka̱ fe̱ny.”

Gbye̱m me̱ Biitus sa̱ bo gha̱ di ho haar ra̱, Jesu ngaa ca̱ tuk jok gha̱ ka̱ twang, “Nda̱ ngu ku cat Siman?” Nga rithi “Di gaar mo na̱ shisha̱ mo kpob ribi-dwaa ye̱ ka̱ kwong khwe̱k kywom ma̱ ka̱ mo kwat ra̱, di gaar mo wee fu mo, hye̱ au di gaar mo na̱waar ra̱?”

26Biitus sa̱ shim ka̱ twang, “Di gaar mo na̱waar ra̱.”

Jesu twang di ngaa, “Di nang mo ka̱ faar wee cyee yi di ho se̱ny kwat ra̱. 27Duu ra̱ nung gaar rang hye̱ra ba ri kpeny dau-wu di gaar mo, shwak ji ngu di ho ndwori nga̱ ka̱ di khwet-dzeb ba̱. Ki̱ shes yi ngu ba̱ ca̱ dut ra̱, hari nyǐ nga ba̱ ngu ri nǐ mo gywam khwe̱k ya̱, kikiyi di dzye se̱ny yi khwe̱k kwat haar sha̱gwang thnor Nom ma̱, fu mi ba̱ fu ngu. Kha̱ ki̱ di fe̱ny nyi kwat fu ra.”

Выбрано:

Matiiyu 17: HyamNT

Выделить

Копировать