Arabic, North Levantine Spoken: العامية اللبنانية بالقافية (Portions)

العامية اللبنانية بالقافية

وبعد كمّ يوم أمر سبحانُه الحوت يرمي يونس عالشط،
وهو بقلبُه الطاعة لربُّه حطّ.
ورجِع أمره ربنا (عليه السلام) وقلُّه:
"رجاع قوم روح عنينوى الشهيرة
وخبِّرُن عن إرادتي لأهل الديرة."
وطاع يونس ربّ العالمين وراح عالمدينة يلّي بيلزَما،
تلات تيّام تيِبرِما
وبعد مشي يوم واحَد صار ينادي ويقول: "يا ناس يا قوم!
باقي عدمار نينوى أربعين يوم.
اسمعوني منيح
كلامي صِدِق وصحيح!"
فآمن أهل المدينة برسالة ربنا وتابوا،
وندروا يصوموا، والندر إلُه تيابُه،
وأخَد هالقرار
الكبار والصغار.
ولمّا سمع ملك نينوى الرسالة،
قام عن عرشُه، وشَلَح توبُه، ولبِس تياب من خيش متل البالة،
وجاب كومة رماد قعد عليا
بعدين أمر حاشيتُه ينادوا بأرجاء نينوى ويقولوا فِيا:
"ممنوع الأكل والشراب،
وهالحكي بيمشي عالبشر وعالدواب!"
ولازم تلبسوا انتو والدواب خيش،
توبوا بصدق لالله وما تسألوا ليش!
نادوا الله وادعوه
وكفروا عن كلّ شرّ وظلم عملتوه!
بركي الله بيرحمنا
ويمنع الأذى عنّا!"
ولمّا شاف رب العالمين توبِتهن وتوقَّف الشرّ من صوبُن،
عفى عنُّن ومنَع أيّ بلاء ينوبُن.

Слушайте قصة النبي يونس 3