Exodul 2:4

Împărtășește

Exodul 2:4 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Și sora lui a stat departe, pentru a vedea ce i se va face.

Exodul 2:4 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

Sora lui stătea la distanță, ca să afle ce are să i se întâmple.

Exodul 2:4 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Sora copilului pândea la o depărtare oarecare, ca să vadă ce are să i se întâmple.

Exodul 2:4 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Sora lui stătea (și privea de) la distanță, ca să vadă ce se va întâmpla cu el.

Exodul 2:4 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Format din trestii. Sora lui – Adică a copilului – De la distanță doar, pândea, Voind să știe ce avea Să i se-ntâmple fratelui.

Exodul 2:4 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Sora lui stătea la o depărtare [oarecare] ca să vadă ce s-ar fi făcut cu el.

Exodul 2:4 Noua Traducere Românească (NTR)

Sora lui stătea la distanță, ca să vadă ce se va întâmpla cu el.

Exodul 2:4 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Sora copilului pândea la o depărtare oarecare, ca să vadă ce are să i se întâmple.