1 Cronici 16:11-12
1 Cronici 16:11-12 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Căutați pe DOMNUL și puterea lui, căutați neîncetat fața lui. Amintiți-vă lucrările lui minunate pe care le-a făcut; minunile lui și judecățile gurii sale
1 Cronici 16:11-12 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
Căutați-L pe Domnul și sprijinul Lui, căutați necurmat Fața Lui! Aduceți-vă aminte de minunile pe care le-a făcut, de minunile Lui și de judecățile rostite de gura Lui
1 Cronici 16:11-12 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Căutați pe Iahve și urmăriți să vedeți forța Lui! Căutați permanent fața Lui! Amintiți-vă minunile pe care le-a făcut El, lucrurile miraculoase făcute și deciziile pronunțate de gura Sa!
1 Cronici 16:11-12 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
Căutați Fața Domnului, Cerând, mereu, sprijinul Lui! Să v-amintiți, necontenit, De ce minuni a săvârșit, De judecățile pe care, El le-a rostit, fără-ncetare
1 Cronici 16:11-12 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
Căutați-l pe Domnul și ajutorul lui, căutați întotdeauna fața lui! Aduceți-vă aminte de semnele minunate pe care le-a făcut, de minunile sale și de judecățile gurii lui.
1 Cronici 16:11-12 Noua Traducere Românească (NTR)
Căutați pe DOMNUL și puterea Lui; căutați întotdeauna fața Lui! Aduceți-vă aminte de minunile pe care le-a făcut, de semnele Sale și de judecățile rostite de gura Sa