Edhozà 20
20
Àbàràhámà ɨ̀yɨ Àbɨ̀mèlékè be
1Àbàràhámà lɨ̀ dhǎsɨ̀ àngò Nègébè bhà rɨ́ lá. Rɨ Kàdésà ɨ́kɨ èsembó Súrà be rɨ́ á. Búti nɨ á lɨ̀ órɨ́lé Gɨ̀rárɨ̀ á. 2Àbàràhámà adrɨ tàlé ádílayà yɨ́ òkó nɨ Sárà rɨ yɨ́ ámbúpi rɨ. Ɨ̀sɨ̀ ópɨ́ Gɨ̀rárɨ̀ bhà Àbɨ̀mèlékè fè Sárà rɨ dhúlé dzìlé yɨ́ drɨ́. 3Ínívá àlo, Àdróo adha ru Àbɨ̀mèlékè drɨ́ orobɨ́ á drě kɨ̀nɨ̀ drɨ́a dhɨ̌nɨ: «Mɨ ngǎ dràlé òkó mɨ́ rɨ́ dhúlé dhɨ̌rɨ tà sɨ̀ drà àdhosɨ̀ko ɨ̀dhɨ ágó tí.» 4Àbɨ̀mèlékè rɨ tèzó tsázó Sárà rú ko rɨ́ sɨ̀, obɨ dhɨ̌nɨ: «Ópɨ́ɨ̀, àma má bhápi ébe ònzɨ́ àkó rɨ́, mɨ àmákɨ fě òdrálé pàtí yà? 5Àbàràhámà rɨ pɨ́ tà má drɨ́ Sárà rɨ yɨ́ ámbúpi rɨ káyà rɨ́ nɨ̀, drě Sárà rɨ pɨ́ kɨ̀nɨ̀ kpá Àbàràhámà rɨ yɨ́ ádrípi rɨ. Áma ásí banɨ ba, átè tà ònzɨ́ ólé ko.»
6Orobɨ́ dhɨ̌ á Àdróo obɨ Àbɨ̀mèlékè drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ɨ́mɨ ásí ba rɨ́ ánì kpá rá. Má oga mɨ́ drɨ́ ezangátá ezazà má dròlé rɨ́ ma, tànɨsɨ̀ áfè drě étsa rúa ko dhɨ̌. 7Mɨ́ obɨ dɨ̌ òkó àndá ágó nɨ drí á bólé. Ágó dhɨ̌rɨ pòròfétà, ɨ̀dhɨ Àdróo zǐ mɨ́ drɨ́ drě énga dràlé ko. Dɨ̌banɨ mɨ́ kobɨ ɨ̀dhɨ ko yǎnɨ, lè mɨ́ kànì tàzó mɨ ngǎ dràlédrà, ɨ̀mɨ òdrá bhá mɨ́ bhà rɨ́ ébe tséré.»
8Àbɨ̀mèlékè anga drùzùlé kúlàkúlà, oyo bhá yɨ́ bhà dzó tí rɨ́ ɨ̀yɨ tséré drě ongo tà dhɨ̌rɨ ɨ̀yɨ drɨ́. Ùrì pu ɨ̀yɨ ònzɨ́. 9Àbɨ̀mèlékè oyo Àbàràhámà rɨ drě zi ɨ̀dhɨ dhɨ̌nɨ: «Éꞌo àma sɨ̀ dhɨ̌nɨ rɨ́ àdhotà? Mɨ́ rɨ́ fèzó àma drɨ́ súrú má bhà rɨ́ ébe tà ònzɨ́ gɨgɨ ró dhɨ̌nɨ rɨ́ ózó rɨ́, má eza mɨ éngàlésɨ̀? Éꞌo má rú tà étsálé tá ólé ko rɨ́.» 10Àbɨ̀mèlékè kɨ̀nɨ̀ kpá Àbàràhámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Éꞌo dhɨ̌nɨ àdhotàsɨ̀?» 11Àbàràhámà obɨ dhɨ̌nɨ: «Ákɨ̀nɨ̀ mánɨ bhá nǎ rɨ́ rokɨ́ Àdróo rɨ ko drě ɨ̀yɨ ndré ngǎ áma dhí òkó má bhà rɨ́ tà sɨ̀ dhì. 12Ɨ̀dhɨ kpá má ámbúpi rɨ pàtí, àdhosɨ̀ko àma ɨ̀dhɨ be átá àlo, dɨ̌banɨ andre ngéngé. Àmákɨ ádrɨ́lé andre ngéngé rɨ́ sɨ̀ ádhu ɨ̀dhɨ òkó ro dhɨ̌. 13Àdróo rɨ nyátú áma fèzó pòlé má átápi bhà dzó rɨ́ ti áyɨ́ ádrɨ́zó gìlé dhàlédhàlé rɨ́ á, ákɨ̀nɨ̀ má òkó nɨ Sárà drɨ́ dhɨ̌nɨ: ‹Élè dòkò rá, éꞌo tà má be ásíba sɨ̀, àngò tséré bhɨ́ ɨ́kɨ lɨ̀zó rɨ́ á ɨ́kɨ̀nɨ̀ dòkò dhǎ ma mɨ́ ádrípi rɨ.›»
14Àbɨ̀mèlékè adhu kàbɨ̀lò ébe, ndrǐ ébe, tí ébe, àtɨ́bháwó àgo ró rɨ́ ɨ̀yɨ òkó ro rɨ́ ébe drě fè Àbàràhámà drɨ́. Obɨ kpá òkó nɨ Sárà rɨ mvɨ̀lé dría. 15Àbɨ̀mèlékè kɨ̀nɨ̀ Àbàràhámà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ìnyákú má bhà rɨ́ mɨ́ drìlé dhɨ̌. Ɨ́rɨ àngò mɨ́ rɨ́ lèlé rɨ́ á.» 16Búti nɨ á kɨ̀nɨ̀ Sárà drɨ́ dhɨ̌nɨ: «Ínì drɨ̀, áfè fàrángà fɨ́fɨ́ kútù àlo mɨ́ ádrípi drɨ́ dhɨ̌. Dhɨ̌rɨ adhatá ádházó bhá mɨ́ àgátí rɨ́ ɨ́drɨ́ tséré éꞌo ònzɨ́ tà dhɨ̌ á ko rɨ́.»
17-18Àbàràhámà òkó nɨ Sárà rɨ tà sɨ̀ Yáwè fè drě òkó Àbɨ̀mèlékè bhà dzó tí rɨ́ ɨ́kɨ a dò tséré mgbamgba. Àbàràhámà zi Àdróo drě Àdróo ɨdrɨ Àbɨ̀mèlékè rɨ, ɨdrɨ òkó nɨ rɨ, àzɨnɨ òkó ɨ̀dhɨ bhà àtɨ́bháwó ro rɨ́ ɨ̀yɨ rá. Ngakɨ́ ànzɨ ɨ́kɨ tí dǐká rá.
Selectat acum:
Edhozà 20: omi
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. Tous droits réservés.