Cuidado com as Palavras

Mergulhar - Silenciando os ruídos - 2° Temporada

Bom dia! Alimento Diário - Efésios

O Evangelho De Lucas - Parte 2

Crescimento Espiritual

+1 Natal

O Medo que Atormenta

Orando com Jesus - Lições do Pai Nosso

Restauração De Relacionamentos

Nono Desafio Das Esposas De Fé: Parceria No Casamento

Nova Tradução na Linguagem de Hoje em áudio

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="RUT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Elimeleque e a sua fam&#237;lia em Moabe</div><div class="p"> 1No tempo em que Israel era governado por ju&#237;zes, houve uma grande fome naquele pa&#237;s. Por isso um homem de Bel&#233;m, cidade da regi&#227;o de Jud&#225;, foi com a sua mulher e os seus dois filhos morar por algum tempo num pa&#237;s chamado Moabe. 2O nome desse homem era Elimeleque, e o da sua mulher, Noemi. Os dois filhos se chamavam Malom e Quiliom. Essa fam&#237;lia era de Efrata, um povoado que ficava perto de Bel&#233;m de Jud&#225;. Eles foram para Moabe e ficaram morando ali. 3Algum tempo depois, Elimeleque morreu, e Noemi ficou com os dois filhos, 4que casaram com mo&#231;as moabitas. O nome de uma delas era Orfa, e o da outra, Rute. Quando j&#225; fazia quase dez anos que estavam morando ali, 5Malom e Quiliom tamb&#233;m morreram. E Noemi ficou s&#243;, sem os filhos e sem o marido.</div><div class="s1">A volta para Bel&#233;m</div><div class="p"> 6Um dia Noemi soube que o Senhor tinha ajudado o seu povo, dando-lhe boas colheitas. Ent&#227;o ela se aprontou para sair de Moabe com as suas noras. 7Elas sa&#237;ram a fim de voltar para Jud&#225;, mas no caminho 8Noemi disse &#224;s noras:</div><div class="p">&#8212; Voltem para casa e fiquem com as suas m&#227;es. Que o Senhor seja bom para voc&#234;s, assim como voc&#234;s foram boas para mim e para os falecidos! 9O Senhor permita que voc&#234;s casem de novo e cada uma tenha o seu lar!</div><div class="p">Ent&#227;o Noemi se despediu das suas noras com um beijo. Por&#233;m elas come&#231;aram a chorar alto 10e disseram:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o! N&#243;s n&#227;o voltaremos. N&#243;s iremos com a senhora e ficaremos com o seu povo.</div><div class="p"> 11Mas Noemi respondeu:</div><div class="p">&#8212; Voltem, minhas filhas. Por que querem ir comigo? Voc&#234;s acham que eu ainda poderei ter filhos para casarem com voc&#234;s? 12Voltem para casa porque j&#225; estou muito velha para casar de novo. Pois, ainda que eu tivesse esperan&#231;a de casar outra vez ou mesmo que casasse esta noite e chegasse a ter filhos, 13ser&#225; que voc&#234;s iriam esperar at&#233; que eles crescessem para voc&#234;s casarem com eles? &#201; claro que n&#227;o, minhas filhas! O Senhor est&#225; contra mim, e isso me deixa muito triste, pois voc&#234;s tamb&#233;m est&#227;o sofrendo.</div><div class="p"> 14A&#237; elas come&#231;aram a chorar alto outra vez. Ent&#227;o Orfa se despediu da sua sogra com um beijo e voltou para o seu povo. Mas Rute ficou.</div><div class="p"> 15&#8212; Veja! &#8212; disse Noemi. &#8212; A sua cunhada voltou para o seu povo e para os seus deuses. Volte voc&#234; tamb&#233;m para casa com ela.</div><div class="p"> 16Por&#233;m Rute respondeu:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o me pro&#237;ba de ir com a senhora, nem me pe&#231;a para abandon&#225;-la! Onde a senhora for, eu irei; e onde morar, eu tamb&#233;m morarei. O seu povo ser&#225; o meu povo, e o seu Deus ser&#225; o meu Deus. 17Onde a senhora morrer, eu morrerei tamb&#233;m e ali serei sepultada. Que o Senhor me castigue se qualquer coisa, a n&#227;o ser a morte, me separar da senhora!</div><div class="p"> 18Como Noemi viu que Rute estava mesmo resolvida a ir com ela, n&#227;o disse mais nada. 19E elas continuaram a viagem at&#233; Bel&#233;m.</div><div class="p">Quando chegaram l&#225;, toda a cidade ficou agitada por causa delas. E as mulheres perguntavam:</div><div class="p">&#8212; Esta &#233; a Noemi?</div><div class="p"> 20Por&#233;m ela respondia:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o me chamem de Noemi, a Feliz. Chamem de Mara#1.20 Em hebraico o nome Noemi quer dizer &#8220;feliz&#8221; e o nome Mara quer dizer &#8220;amargurada&#8221;., a Amargurada, porque o Deus Todo-Poderoso me deu muita amargura. 21Quando sa&#237; daqui, eu tinha tudo, mas o Senhor me fez voltar sem nada. Ent&#227;o, por que me chamar de Feliz, se o Deus Todo-Poderoso me fez sofrer e me deu tanta afli&#231;&#227;o?</div><div class="p"> 22E foi assim que Noemi voltou de Moabe, com Rute, a sua nora moabita. Elas chegaram a Bel&#233;m quando a colheita de cevada estava come&#231;ando.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="RUT.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Rute vai catar espigas</div><div class="p"> 1Noemi tinha um parente chamado Boaz, que era um homem rico e muito importante. Ele era da fam&#237;lia de Elimeleque, o marido de Noemi.</div><div class="p"> 2Um dia Rute disse a Noemi:</div><div class="p">&#8212; Deixe que eu v&#225; at&#233; as planta&#231;&#245;es para catar as espigas que ficam ca&#237;das no ch&#227;o. Talvez algum trabalhador me deixe ir atr&#225;s dele, catando as espigas que forem caindo.</div><div class="p">&#8212; V&#225;, minha filha! &#8212; respondeu Noemi.#Lv 19.9-10; Dt 24.19</div><div class="p"> 3Ent&#227;o Rute foi ao campo e andava atr&#225;s dos trabalhadores, catando as espigas que ca&#237;am. E por acaso ela entrou numa planta&#231;&#227;o que era de Boaz, um parente de Elimeleque.</div><div class="p"> 4Nisso Boaz chegou de Bel&#233;m e disse aos trabalhadores:</div><div class="p">&#8212; Que o Senhor esteja com voc&#234;s!</div><div class="p">&#8212; Que o Senhor o aben&#231;oe! &#8212; responderam eles.</div><div class="p"> 5A&#237; Boaz perguntou ao chefe dos trabalhadores:</div><div class="p">&#8212; Quem &#233; aquela mo&#231;a ali?</div><div class="p"> 6Ele respondeu:</div><div class="p">&#8212; &#201; a moabita que veio de Moabe com Noemi. 7Ela me pediu que a deixasse ir atr&#225;s dos trabalhadores, catando as espigas que fossem caindo. E assim ela est&#225; trabalhando desde cedo at&#233; agora e s&#243; parou um pouco para descansar debaixo do abrigo.</div><div class="p"> 8Ent&#227;o Boaz disse a Rute:</div><div class="p">&#8212; Escute, minha filha. N&#227;o v&#225; catar espigas em nenhuma outra planta&#231;&#227;o. Fique aqui e trabalhe perto das minhas empregadas. 9Preste aten&#231;&#227;o e fique com elas no campo onde v&#227;o cortar espigas. Eu dei ordem aos empregados para n&#227;o mexerem com voc&#234;. Quando ficar com sede, beba da &#225;gua que os empregados tirarem para beber.</div><div class="p"> 10A&#237; Rute ajoelhou-se, encostou o rosto no ch&#227;o e disse:</div><div class="p">&#8212; Por que &#233; que o senhor reparou em mim e &#233; t&#227;o bom para mim, que sou estrangeira?</div><div class="p"> 11Boaz respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu ouvi falar de tudo o que voc&#234; fez pela sua sogra desde que o seu marido morreu. E sei que voc&#234; deixou o seu pai, a sua m&#227;e e a sua p&#225;tria e veio viver entre gente que n&#227;o conhecia. 12Que o Senhor a recompense por tudo o que voc&#234; fez. Que o Senhor, o Deus de Israel, cuja prote&#231;&#227;o voc&#234; veio procurar, lhe d&#234; uma grande recompensa.</div><div class="p"> 13Rute disse a Boaz:</div><div class="p">&#8212; O senhor est&#225; sendo muito bom para mim. O senhor me d&#225; &#226;nimo, falando comigo com tanta bondade, pois eu mere&#231;o menos do que uma das suas empregadas.</div><div class="p"> 14Na hora do almo&#231;o, Boaz disse a Rute:</div><div class="p">&#8212; Venha aqui, pegue um peda&#231;o de p&#227;o e molhe no vinho.</div><div class="p">Ent&#227;o ela sentou-se ao lado dos trabalhadores, e Boaz lhe deu cevada torrada. Ela comeu at&#233; ficar satisfeita, e ainda sobrou. 15Quando Rute se levantou para ir de novo catar espigas, Boaz ordenou aos empregados:</div><div class="p">&#8212; Deixem que ela apanhe espigas at&#233; no meio dos feixes e n&#227;o a aborre&#231;am. 16Tirem tamb&#233;m algumas espigas dos feixes e deixem cair para que ela possa apanhar. E n&#227;o briguem com ela.</div><div class="p"> 17E assim Rute catou espigas no campo at&#233; de tarde. Depois debulhou os gr&#227;os das espigas que havia apanhado, e estes pesaram quase vinte e cinco quilos. 18Pegou a cevada, voltou para a cidade e mostrou &#224; sua sogra o quanto havia catado. Tamb&#233;m lhe deu a comida que tinha sobrado do almo&#231;o. 19Ent&#227;o Noemi perguntou:</div><div class="p">&#8212; Onde &#233; que voc&#234; foi catar espigas hoje? Onde foi que voc&#234; trabalhou? Que Deus aben&#231;oe o homem que se interessou por voc&#234;!</div><div class="p">A&#237; Rute contou a Noemi que havia trabalhado na planta&#231;&#227;o de um homem chamado Boaz. 20E Noemi disse:</div><div class="p">&#8212; Que o Senhor aben&#231;oe Boaz, que sempre tem sido bom, tanto para os que est&#227;o vivos como para os que j&#225; morreram!</div><div class="p">Noemi continuou:</div><div class="p">&#8212; Esse homem &#233; nosso parente chegado e um dos respons&#225;veis por n&#243;s.#Lv 25.25</div><div class="p"> 21Ent&#227;o Rute disse:</div><div class="p">&#8212; Al&#233;m de tudo isso, ele disse que eu posso continuar trabalhando com os seus empregados at&#233; acabar a colheita.</div><div class="p"> 22Noemi respondeu:</div><div class="p">&#8212; &#201; bom que voc&#234; v&#225; com as empregadas dele, minha filha. Pois, se fosse trabalhar na planta&#231;&#227;o de outro homem, voc&#234; poderia ser humilhada.</div><div class="p"> 23Assim Rute trabalhou com as empregadas de Boaz e catou espigas at&#233; terminar a colheita da cevada e do trigo. E continuou morando com a sua sogra.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="RUT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">A bondade de Boaz</div><div class="p"> 1Um dia Noemi disse a Rute:</div><div class="p">&#8212; Minha filha, preciso arranjar um marido para voc&#234;, a fim de que voc&#234; tenha um lar. 2Voc&#234; lembra que Boaz, o homem que a deixou trabalhar com as suas empregadas, &#233; um dos nossos parentes? Pois bem! Esta noite ele vai debulhar a cevada. 3Fa&#231;a o seguinte: lave-se, ponha perfume e vista o seu melhor vestido. Depois v&#225; at&#233; o lugar onde Boaz est&#225; trabalhando, mas n&#227;o o deixe saber que voc&#234; est&#225; ali, at&#233; que ele acabe de comer e de beber. 4Quando Boaz for dormir, olhe bem onde ele vai se deitar. Ent&#227;o v&#225;, levante a coberta dos p&#233;s dele e deite-se ali. Ele dir&#225; o que voc&#234; deve fazer.</div><div class="p"> 5Rute respondeu:</div><div class="p">&#8212; Vou fazer tudo o que a senhora disse.</div><div class="p"> 6Ela foi ao lugar onde debulhavam as espigas e fez tudo o que a sua sogra havia mandado. 7Quando Boaz acabou de comer e de beber, ficou um pouco alegre e foi dormir perto de um monte de cevada. Ent&#227;o Rute veio de mansinho, levantou a coberta dos p&#233;s dele e se deitou ali. 8No meio da noite ele acordou de repente, sentou-se e ficou muito admirado de encontrar uma mulher deitada perto dos seus p&#233;s.</div><div class="p"> 9Ele perguntou:</div><div class="p">&#8212; Quem &#233; voc&#234;?</div><div class="p">&#8212; Eu sou Rute, a sua empregada! &#8212; respondeu ela. &#8212; O senhor &#233; nosso parente chegado e por isso tem o dever de me proteger.</div><div class="p"> 10Boaz respondeu:</div><div class="p">&#8212; Que o Senhor a aben&#231;oe, minha filha! Voc&#234; est&#225; mostrando maior lealdade &#224; fam&#237;lia do seu sogro naquilo que est&#225; fazendo agora do que naquilo que fez pela sua sogra. Pois voc&#234; n&#227;o foi procurar um homem mais mo&#231;o, fosse rico ou fosse pobre. 11Agora, minha filha, n&#227;o tenha medo. Na cidade toda gente sabe que voc&#234; &#233; uma mulher direita. Vou fazer tudo o que me pede. 12De fato, sou seu parente chegado e sou respons&#225;vel por voc&#234;. Mas acontece que h&#225; um homem que tamb&#233;m &#233; seu parente e at&#233; mais chegado do que eu.#Rt 2.20 13Fique aqui o resto da noite, e de manh&#227; n&#243;s veremos se ele quer ser respons&#225;vel por voc&#234;. Se ele quiser, muito bem; mas, se n&#227;o quiser, prometo por Deus, o Senhor, que ficarei com essa responsabilidade. Agora deite-se e durma de novo.</div><div class="p"> 14Ent&#227;o Rute passou o resto da noite deitada aos p&#233;s dele. Enquanto ainda estava escuro, ela se levantou para n&#227;o ser vista, pois Boaz n&#227;o queria que ningu&#233;m soubesse que uma mulher havia ido l&#225;.</div><div class="p"> 15Ent&#227;o Boaz disse:</div><div class="p">&#8212; Tire a sua capa e estenda no ch&#227;o.</div><div class="p">Ela estendeu, e ele despejou na capa uns vinte quilos de cevada e a ajudou a p&#244;r no ombro. A&#237; Rute voltou para a cidade.</div><div class="p"> 16Quando ela chegou a casa, a sua sogra perguntou:</div><div class="p">&#8212; Como foram as coisas, minha filha?</div><div class="p">Rute contou tudo o que Boaz tinha feito por ela. E disse ainda:</div><div class="p"> 17&#8212; Ele tamb&#233;m me deu toda esta cevada e disse: &#8220;N&#227;o volte para casa sem levar alguma coisa para a sua sogra.&#8221;</div><div class="p"> 18Ent&#227;o Noemi disse:</div><div class="p">&#8212; Agora, minha filha, tenha paci&#234;ncia e espere para ver o que vai acontecer. Pois Boaz n&#227;o vai descansar enquanto n&#227;o resolver esse assunto, ainda hoje.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="RUT.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">Boaz casa com Rute</div><div class="p"> 1Boaz foi at&#233; a pra&#231;a que ficava ao lado do port&#227;o da cidade e sentou-se ali. Nesse momento apareceu o parente mais chegado de Elimeleque, aquele de quem Boaz havia falado. E Boaz lhe disse:</div><div class="p">&#8212; Meu amigo, venha aqui e sente-se.</div><div class="p">Ele foi e sentou-se.</div><div class="p"> 2Ent&#227;o Boaz chamou dez pessoas importantes da cidade e disse:</div><div class="p">&#8212; Sentem-se aqui.</div><div class="p">Eles se sentaram, 3e Boaz disse ao seu parente:</div><div class="p">&#8212; Noemi voltou do pa&#237;s de Moabe e est&#225; querendo vender as terras que eram do nosso parente Elimeleque. 4Ent&#227;o eu resolvi conversar com voc&#234; sobre este assunto. Agora, se voc&#234; quiser, compre essas terras na presen&#231;a das autoridades do nosso povo e dos homens que est&#227;o sentados aqui. Mas, se n&#227;o quiser, diga, pois o direito de comprar essas terras &#233; primeiro seu e depois, meu.</div><div class="p">O homem respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu compro as terras.</div><div class="p"> 5A&#237; Boaz disse:</div><div class="p">&#8212; Se voc&#234; comprar as terras de Noemi, tamb&#233;m ter&#225; de casar com Rute, a vi&#250;va moabita, para que as terras fiquem com a fam&#237;lia do falecido.</div><div class="p"> 6Ent&#227;o o homem respondeu:</div><div class="p">&#8212; Nesse caso, n&#227;o vou usar o meu direito de comprar as terras, pois correria o risco de prejudicar a minha pr&#243;pria heran&#231;a#4.6 Os filhos que nascessem do casamento com Rute seriam considerados filhos de Malom (ver Dt 25.5-6) e seriam os &#250;nicos herdeiros da propriedade de Elimeleque.. Use voc&#234; o meu direito; eu prefiro n&#227;o fazer isso. 7-8Compre voc&#234; as terras.</div><div class="p">Em seguida tirou a sand&#225;lia e deu a Boaz. (Antigamente, em Israel, para fechar um neg&#243;cio de compra ou troca de propriedades, uma pessoa entregava &#224; outra a sua sand&#225;lia.)#Dt 25.9</div><div class="p"> 9A&#237; Boaz disse &#224;s autoridades e a todo o povo:</div><div class="p">&#8212; Hoje voc&#234;s s&#227;o testemunhas de que eu comprei de Noemi tudo o que era de Elimeleque, e de Quiliom, e de Malom. 10Tamb&#233;m casarei com Rute, a moabita, vi&#250;va de Malom, para que a propriedade continue com a fam&#237;lia do falecido. Assim o nome de Malom ser&#225; sempre lembrado no meio deste povo e na sua cidade natal. Hoje voc&#234;s s&#227;o testemunhas disso.#Dt 25.5-6</div><div class="p"> 11Todos responderam:</div><div class="p">&#8212; Sim, n&#243;s somos testemunhas.</div><div class="p">E as autoridades disseram a Boaz:</div><div class="p">&#8212; O Senhor fa&#231;a com que essa mulher, que veio para o seu lar, seja como Raquel e Leia, que deram muitos filhos a Jac&#243;, tornando-se assim as m&#227;es da na&#231;&#227;o israelita! Que voc&#234; seja rico e famoso em Bel&#233;m-Efrata!#Gn 29.31 12Que os filhos que o Senhor lhe der neste casamento fa&#231;am com que a sua fam&#237;lia seja como a fam&#237;lia de Peres, filho de Jud&#225; e de Tamar!#Gn 38.27-30</div><div class="p"> 13Ent&#227;o Boaz levou Rute para casa, para ser a sua mulher. Eles tiveram rela&#231;&#245;es, e o Senhor deu a Rute a b&#234;n&#231;&#227;o de ficar gr&#225;vida, e ela deu &#224; luz um filho. 14E as mulheres disseram a Noemi:</div><div class="p">&#8212; Louvado seja o Senhor, que lhe deu hoje um neto para cuidar de voc&#234;! Que este menino venha a ser famoso em Israel! 15Que ele seja um consolo para o seu cora&#231;&#227;o e lhe d&#234; seguran&#231;a na velhice! A sua nora, a m&#227;e do menino, a ama; e ela vale para voc&#234; mais do que sete filhos.</div><div class="p"> 16Noemi pegou o menino no colo e cuidou dele. 17Ao v&#234;-lo, as mulheres da vizinhan&#231;a diziam:</div><div class="p">&#8212; Nasceu um filho para Noemi!</div><div class="p">E lhe deram o nome de Obede.</div><div class="p">Obede veio a ser o pai de Jess&#233;, que foi o pai do rei Davi.</div><div class="p"> 18-22Os antepassados de Davi, desde Peres, s&#227;o estes: Peres, Esrom, R&#227;o, Aminadabe, Nasom, Salmom, Boaz, Obede e Jess&#233;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="1SA.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Os pais de Samuel</div><div class="p"> 1Havia um homem da tribo de Efraim, chamado Elcana, que vivia na cidade de Ram&#225;, na regi&#227;o montanhosa de Efraim. Ele era filho de Jero&#227;o, neto de Eli&#250;, bisneto de To&#250; e trineto de Zufe. 2Elcana tinha duas mulheres, Ana e Penina. Penina tinha filhos, por&#233;m Ana n&#227;o tinha. 3Todos os anos Elcana sa&#237;a da sua cidade e ia a Sil&#243; a fim de adorar e oferecer sacrif&#237;cios ao Senhor Todo-Poderoso. Hofni e Fineias, os filhos de Eli, eram sacerdotes do Senhor Deus, em Sil&#243;. 4Cada vez que Elcana oferecia o seu sacrif&#237;cio, ele dava uma parte para Penina e outra para todos os seus filhos e filhas. 5Mas para Ana ele dava duas vezes mais. Elcana a amava muito, embora o Senhor n&#227;o permitisse que ela tivesse filhos. 6Penina, sua rival, provocava e humilhava Ana porque o Senhor n&#227;o permitia que ela tivesse filhos. 7Isso acontecia ano ap&#243;s ano. Sempre que iam ao santu&#225;rio do Senhor, Penina irritava tanto Ana, que ela ficava s&#243; chorando e n&#227;o comia nada. 8Um dia o seu marido Elcana lhe perguntou:</div><div class="p">&#8212; Ana, por que voc&#234; est&#225; chorando? Por que n&#227;o come? Por que est&#225; sempre triste? Por acaso, eu n&#227;o sou melhor para voc&#234; do que dez filhos?</div><div class="s1">Ana pede a Deus um filho</div><div class="p"> 9Certa vez eles estavam em Sil&#243; e tinham acabado de comer. Eli, o sacerdote, estava sentado na sua cadeira, na porta da Tenda Sagrada. 10A&#237; Ana se levantou aflita e, chorando muito, orou a Deus, o Senhor. 11E fez esta promessa solene:</div><div class="p">&#8212; &#211; Senhor Todo-Poderoso, olha para mim, tua serva! V&#234; a minha afli&#231;&#227;o e lembra de mim! N&#227;o esque&#231;as a tua serva! Se tu me deres um filho, prometo que o dedicarei a ti por toda a vida e que nunca ele cortar&#225; o cabelo#1.11 N&#227;o cortar o cabelo era um sinal da sua dedica&#231;&#227;o ao servi&#231;o de Deus (ver Nm 6.5)..</div><div class="p"> 12Ana continuou orando ao Senhor durante tanto tempo, que Eli come&#231;ou a prestar aten&#231;&#227;o nela 13e notou que os seus l&#225;bios se mexiam, por&#233;m n&#227;o sa&#237;a nenhum som. Ana estava orando em sil&#234;ncio, mas Eli pensou que ela estava b&#234;bada 14e disse:</div><div class="p">&#8212; At&#233; quando voc&#234; vai ficar embriagada? Veja se para de beber!</div><div class="p"> 15&#8212; Senhor &#8212; respondeu ela &#8212;, eu n&#227;o estou b&#234;bada. N&#227;o bebi nem vinho nem cerveja. Estou desesperada e estava orando, contando a minha afli&#231;&#227;o ao Senhor. 16N&#227;o pense que sou uma mulher sem moral. Eu estava orando daquele jeito porque sou muito infeliz e sofredora.</div><div class="p"> 17Ent&#227;o Eli disse:</div><div class="p">&#8212; V&#225; em paz. Que o Deus de Israel lhe d&#234; o que voc&#234; pediu!</div><div class="p"> 18&#8212; Que o senhor sempre pense bem de mim! &#8212; respondeu ela. E saiu. Ent&#227;o comeu alguma coisa e j&#225; n&#227;o estava t&#227;o triste.</div><div class="s1">O nascimento de Samuel</div><div class="p"> 19Na manh&#227; seguinte Elcana e a sua fam&#237;lia se levantaram cedo e adoraram a Deus, o Senhor. A&#237; voltaram para casa, em Ram&#225;. Elcana teve rela&#231;&#245;es com a sua esposa Ana, e o Senhor respondeu &#224; ora&#231;&#227;o dela. 20Ela ficou gr&#225;vida e, no tempo certo, deu &#224; luz um filho. P&#244;s nele o nome de Samuel#1.20 Samuel em hebraico soa parecido com a frase &#8220;pedir a Deus&#8221;. e explicou:</div><div class="p">&#8212; Eu pedi esse filho a Deus, o Senhor.</div><div class="p"> 21Elcana e a sua fam&#237;lia foram a Sil&#243; para oferecer ao Senhor o sacrif&#237;cio anual e o sacrif&#237;cio especial que ele havia prometido. 22Ana, por&#233;m, n&#227;o foi. Ela disse ao marido:</div><div class="p">&#8212; Assim que o menino for desmamado, eu o levarei ao santu&#225;rio de Deus, o Senhor, para que ele fique l&#225; toda a sua vida.</div><div class="p"> 23Elcana respondeu:</div><div class="p">&#8212; Fa&#231;a o que achar melhor. Fique em casa at&#233; que ele seja desmamado. E o Senhor fa&#231;a com que, de fato, se cumpra a promessa que voc&#234; fez.</div><div class="p">Ent&#227;o Ana ficou em casa e amamentou o filho.</div><div class="p"> 24Depois que ele foi desmamado, ela o levou a Sil&#243;. Levou tamb&#233;m um touro de tr&#234;s anos, dez quilos de farinha e um odre cheio de vinho. Samuel era muito novo quando a sua m&#227;e o levou &#224; casa do Senhor, em Sil&#243;. 25Os pais de Samuel ofereceram o touro em sacrif&#237;cio e levaram o menino para Eli. 26Ana disse:</div><div class="p">&#8212; Meu senhor, juro pela sua vida que sou aquela mulher que o senhor viu aqui de p&#233;, orando. 27Eu pedi esta crian&#231;a a Deus, o Senhor, e ele me deu o que pedi. 28Por isso agora eu estou dedicando este menino ao Senhor. Enquanto ele viver, pertencer&#225; ao Senhor.</div><div class="p">Ent&#227;o eles adoraram a Deus ali.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="1SA.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">A ora&#231;&#227;o de Ana</div><div class="p"> 1Ent&#227;o Ana orou assim:</div><div class="b"></div><div class="q">O Senhor Deus encheu o meu cora&#231;&#227;o de alegria;</div><div class="q">por causa do que ele fez, eu ando de cabe&#231;a erguida.</div><div class="q">Estou rindo dos meus inimigos</div><div class="q">e me sinto feliz, pois Deus me ajudou.</div><div class="q"> 2Ningu&#233;m &#233; santo como o Senhor;</div><div class="q">n&#227;o existe outro deus al&#233;m dele,</div><div class="q">e n&#227;o h&#225; nenhum protetor como o nosso Deus.</div><div class="q"> 3N&#227;o fiquem contando vantagens</div><div class="q">e n&#227;o digam mais palavras orgulhosas.</div><div class="q">Pois o Senhor &#233; Deus que conhece</div><div class="q">e julga tudo o que as pessoas fazem.</div><div class="q"> 4Os arcos dos soldados fortes est&#227;o quebrados,</div><div class="q">mas os soldados fracos se tornam fortes.</div><div class="q"> 5Os que antes estavam fartos agora se empregam para ganhar comida,</div><div class="q">mas os que tinham fome agora est&#227;o satisfeitos.</div><div class="q">A mulher que n&#227;o podia ter filhos deu &#224; luz sete filhos,</div><div class="q">mas a que possu&#237;a muitos filhos ficou sem nenhum.</div><div class="b"></div><div class="q"> 6O Senhor Deus &#233; quem tira a vida e quem a d&#225;.</div><div class="q">&#201; ele quem manda a pessoa para o mundo dos mortos</div><div class="q">e a faz voltar de l&#225;.</div><div class="q"> 7Ele faz com que alguns fiquem pobres e outros, ricos;</div><div class="q">rebaixa uns e eleva outros.</div><div class="q"> 8Deus levanta os pobres do p&#243;</div><div class="q">e tira da mis&#233;ria os necessitados.</div><div class="q">Ele faz com que os pobres sejam companheiros dos pr&#237;ncipes</div><div class="q">e os p&#245;e em lugares de honra.</div><div class="q">Os alicerces da terra s&#227;o de Deus, o Senhor;</div><div class="q">ele construiu o mundo sobre eles.</div><div class="b"></div><div class="q"> 9Ele protege a vida dos que s&#227;o fi&#233;is a ele,</div><div class="q">mas deixa que os maus desapare&#231;am na escurid&#227;o,</div><div class="q">pois ningu&#233;m vence pela sua pr&#243;pria for&#231;a.</div><div class="q"> 10Os inimigos de Deus, o Senhor, ser&#227;o destru&#237;dos;</div><div class="q">ele trovejar&#225; do c&#233;u contra eles.</div><div class="q">O Senhor julgar&#225; o mundo inteiro;</div><div class="q">ele dar&#225; poder ao seu rei</div><div class="q">e dar&#225; a vit&#243;ria a esse rei que ele escolheu.#Lc 1.46-55</div><div class="b"></div><div class="p"> 11Ent&#227;o Elcana voltou para a sua casa, em Ram&#225;. Mas o menino Samuel ficou em Sil&#243;, no servi&#231;o de Deus, o Senhor, como ajudante do sacerdote Eli.</div><div class="s1">Os filhos de Eli</div><div class="p"> 12Os filhos do sacerdote Eli n&#227;o prestavam e n&#227;o se importavam com Deus, o Senhor. 13Eles n&#227;o obedeciam aos regulamentos a respeito daquilo que os sacerdotes tinham o direito de exigir do povo. Quando um homem estava oferecendo o seu sacrif&#237;cio, o ajudante do sacerdote vinha com um garfo de tr&#234;s dentes. E, enquanto a carne estava cozinhando, 14ele enfiava o garfo dentro da panela, e tudo o que o garfo tirava ficava sendo do sacerdote. Era costume fazer isso todas as vezes que um israelita ia a Sil&#243; para oferecer sacrif&#237;cios. 15Mas, antes mesmo de a gordura ser tirada da carne e queimada, os filhos de Eli mandavam que o ajudante do sacerdote fosse e dissesse a quem estava oferecendo o sacrif&#237;cio: &#8220;Me entregue um peda&#231;o de carne para o sacerdote assar. Ele n&#227;o vai aceitar de voc&#234; carne cozida, mas s&#243; carne crua.&#8221; 16E, se o homem respondia: &#8220;Deixe que a gordura queime primeiro, depois voc&#234; pode tirar o que quiser&#8221;, o ajudante do sacerdote dizia: &#8220;N&#227;o. Entregue logo essa carne. Se n&#227;o, eu a tomarei &#224; for&#231;a.&#8221;</div><div class="p"> 17Assim os filhos de Eli tratavam com muito desprezo as ofertas trazidas a Deus, o Senhor. E para o Senhor o pecado desses mo&#231;os era muito grave.</div><div class="s1">Samuel em Sil&#243;</div><div class="p"> 18Samuel continuava no servi&#231;o de Deus, o Senhor. Embora ainda fosse menino, vestia um manto sacerdotal de linho. 19Ana, a sua m&#227;e, todos os anos fazia uma t&#250;nica para ele e a levava quando ia com o seu marido oferecer o sacrif&#237;cio anual. 20Ent&#227;o Eli aben&#231;oava Elcana e a sua mulher e dizia:</div><div class="p">&#8212; Que o Senhor Deus d&#234; a voc&#234; e a Ana, a sua mulher, outros filhos para tomarem o lugar do que foi dedicado a ele!</div><div class="p">Depois eles voltavam para casa.</div><div class="p"> 21E o Senhor aben&#231;oou Ana, e ela teve mais tr&#234;s filhos e duas filhas. E o menino Samuel crescia no servi&#231;o de Deus, o Senhor.</div><div class="s1">Eli e os seus filhos</div><div class="p"> 22Eli j&#225; estava muito velho. Ele ouvia falar de tudo o que os seus filhos faziam aos israelitas e tamb&#233;m que eles estavam tendo rela&#231;&#245;es com as mulheres que trabalhavam na entrada da Tenda Sagrada. 23Ent&#227;o Eli disse:</div><div class="p">&#8212; Por que &#233; que voc&#234;s est&#227;o fazendo essas coisas? Todos me falam do mal que voc&#234;s est&#227;o praticando. 24Parem com isso, meus filhos! Eu estou ouvindo o povo do Senhor Deus dizer coisas terr&#237;veis a respeito de voc&#234;s! 25Se uma pessoa peca contra outra, o Senhor pode defend&#234;-la. Mas quem pode defender aquele que peca contra Deus?</div><div class="p">Mas eles n&#227;o ouviram o pai, pois o Senhor havia resolvido mat&#225;-los.</div><div class="p"> 26E o menino Samuel continuava a crescer, e tanto o Senhor como as pessoas gostavam cada vez mais dele.#Lc 2.52</div><div class="s1">A profecia contra a fam&#237;lia de Eli</div><div class="p"> 27Ent&#227;o um profeta procurou Eli e lhe deu esta mensagem de Deus, o Senhor:</div><div class="p">&#8212; Eu me revelei ao seu antepassado Ar&#227;o quando ele e a sua fam&#237;lia eram escravos no Egito. 28Voc&#234; sabe que eu os escolhi, entre todas as tribos de Israel, para serem meus sacerdotes, servirem no altar, queimarem incenso e usarem o manto sacerdotal na minha presen&#231;a. E dei a eles o direito de ficarem com uma parte dos sacrif&#237;cios queimados no altar.#&#202;x 28.1-4; Lv 7.35-36 29Por que &#233; que voc&#234;s olham com tanta gan&#226;ncia para os sacrif&#237;cios e ofertas que eu ordenei que me fossem feitos? Eli, por que voc&#234; honra os seus filhos mais do que a mim, deixando que eles engordem, comendo a melhor parte de todos os sacrif&#237;cios que o meu povo me oferece? 30Eu, o Senhor, o Deus de Israel, prometi no passado que a sua fam&#237;lia e os seus descendentes me serviriam para sempre como sacerdotes. Mas agora eu digo que isso n&#227;o vai continuar. Pois respeitarei os que me respeitam, mas desprezarei os que me desprezam. 31Olhe! Est&#225; chegando o tempo em que eu matarei todos os mo&#231;os da sua fam&#237;lia e da fam&#237;lia do seu pai para que nenhum homem da sua fam&#237;lia chegue a ficar velho. 32Voc&#234; passar&#225; dificuldades e ter&#225; inveja de todas as coisas boas que vou dar ao povo de Israel, mas ningu&#233;m da sua fam&#237;lia chegar&#225; a ficar velho. 33Deixarei vivo apenas um dos seus descendentes, que ser&#225; meu sacerdote. Mas ele ficar&#225; cego e perder&#225; toda a esperan&#231;a. E todos os seus outros descendentes morrer&#227;o de morte violenta. 34Hofni e Fineias, os seus dois filhos, morrer&#227;o no mesmo dia, e isso ser&#225; uma prova para voc&#234; de que o que eu disse &#233; verdade.#1Sm 4.11 35Escolherei para mim um sacerdote fiel, e ele far&#225; tudo o que eu quero. Darei a ele descendentes que sempre estar&#227;o a servi&#231;o do rei que eu escolher. 36E todos os outros descendentes de voc&#234; que, por acaso, ficarem com vida ter&#227;o de se curvar diante do rei para pedir dinheiro e comida e implorar&#227;o para ajudar os sacerdotes, a fim de terem alguma coisa para comer.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="1SA.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Deus aparece a Samuel</div><div class="p"> 1Samuel ainda era menino e ajudava Eli na adora&#231;&#227;o a Deus, o Senhor. Naqueles dias poucas mensagens vinham do Senhor, e as vis&#245;es tamb&#233;m eram muito raras. 2Certa noite Eli, j&#225; quase cego, estava dormindo no seu quarto. 3Samuel dormia na Tenda Sagrada, onde ficava a arca da alian&#231;a. E a l&#226;mpada de Deus ainda estava acesa. 4Ent&#227;o o Senhor Deus chamou:</div><div class="p">&#8212; Samuel, Samuel!</div><div class="p">&#8212; Estou aqui! &#8212; respondeu ele. 5Ent&#227;o correu para onde Eli estava e disse:</div><div class="p">&#8212; O senhor me chamou? Estou aqui.</div><div class="p">Mas Eli respondeu:</div><div class="p">&#8212; Eu n&#227;o chamei voc&#234;. Volte para a cama.</div><div class="p">E Samuel voltou.</div><div class="p"> 6Ent&#227;o o Senhor Deus tornou a chamar Samuel. O menino se levantou, foi aonde estava Eli e disse:</div><div class="p">&#8212; O senhor me chamou? Estou aqui.</div><div class="p">Mas Eli tornou a responder:</div><div class="p">&#8212; Eu n&#227;o chamei voc&#234;, filho. Volte para a cama.</div><div class="p"> 7Samuel n&#227;o conhecia o Senhor pois o Senhor ainda n&#227;o havia falado com ele.</div><div class="p"> 8A&#237; o Senhor chamou Samuel pela terceira vez. Ele se levantou, foi aonde Eli estava e disse:</div><div class="p">&#8212; O senhor me chamou? Estou aqui.</div><div class="p">Ent&#227;o Eli compreendeu que era o Senhor quem estava chamando o menino 9e ordenou:</div><div class="p">&#8212; Volte para a cama e, se ele chamar voc&#234; outra vez, diga: &#8220;Fala, &#243; Senhor, pois o teu servo est&#225; escutando!&#8221;</div><div class="p">E Samuel voltou para a cama.</div><div class="p"> 10Ent&#227;o o Senhor veio e ficou ali. E, como havia feito antes, disse:</div><div class="p">&#8212; Samuel, Samuel!</div><div class="p">&#8212; Fala, pois o teu servo est&#225; escutando! &#8212; respondeu Samuel.</div><div class="p"> 11E o Senhor disse:</div><div class="p">&#8212; Eu vou fazer com o povo de Israel uma coisa t&#227;o terr&#237;vel, que todos os que ouvirem a respeito disso ficar&#227;o apavorados. 12Naquele dia farei contra Eli tudo o que disse a respeito da fam&#237;lia dele, do come&#231;o at&#233; o fim. 13Eu lhe disse que ia castigar a sua fam&#237;lia para sempre porque os seus filhos disseram coisas m&#225;s contra mim. Eli sabia que eu ia fazer isso, mas n&#227;o os fez parar. 14Por isso, juro &#224; fam&#237;lia de Eli que nenhum sacrif&#237;cio ou oferta poder&#225; apagar o seu terr&#237;vel pecado.</div><div class="p"> 15Samuel ficou na cama at&#233; de manh&#227;. A&#237; se levantou e abriu os port&#245;es da &#225;rea da Tenda Sagrada. Ele estava com medo de falar com Eli sobre a vis&#227;o que havia tido. 16Mas Eli o chamou:</div><div class="p">&#8212; Samuel, meu filho!</div><div class="p">&#8212; Estou aqui! &#8212; respondeu ele.</div><div class="p"> 17&#8212; O que foi que Deus lhe disse? &#8212; perguntou Eli. &#8212; N&#227;o esconda nada de mim. Deus o castigar&#225; severamente se voc&#234; n&#227;o me contar tudo o que ele disse.</div><div class="p"> 18Ent&#227;o Samuel contou tudo, sem esconder nada. E Eli disse:</div><div class="p">&#8212; Ele &#233; Deus, o Senhor. Que ele fa&#231;a tudo o que achar melhor!</div><div class="p"> 19E Samuel cresceu. O Senhor estava com ele e fazia tudo o que Samuel dizia que ia acontecer. 20Assim todo o povo de Israel, do Norte ao Sul do pa&#237;s, ficou sabendo que Samuel era, de fato, um profeta do Senhor. 21O Senhor continuou a aparecer em Sil&#243;, onde havia se revelado a Samuel e falado com ele. E a palavra de Samuel era respeitada por todo o povo de Israel.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="1SA.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">Os filisteus tomam a arca da alian&#231;a</div><div class="p"> 1Naqueles dias o povo de Israel foi lutar contra os filisteus. Os israelitas acamparam em Eben&#233;zer, e os filisteus, em Afeca. 2Os filisteus se aprontaram e entraram na luta. Eles venceram os israelitas, matando no campo de batalha mais ou menos quatro mil soldados. 3Quando aqueles que tinham escapado voltaram ao acampamento, os l&#237;deres do povo de Israel disseram:</div><div class="p">&#8212; Por que &#233; que o Senhor Deus deixou que os filisteus nos vencessem hoje? Vamos trazer de Sil&#243; para c&#225; a arca da alian&#231;a, para que assim o Senhor esteja no meio de n&#243;s e nos salve dos nossos inimigos.</div><div class="p"> 4Ent&#227;o mandaram mensageiros a Sil&#243; para trazerem a arca da alian&#231;a do Senhor Todo-Poderoso, que se assenta no seu trono entre os querubins. E Hofni e Fineias, os dois filhos de Eli, vieram junto com a arca.#&#202;x 25.22</div><div class="p"> 5Quando a arca chegou, os israelitas gritaram t&#227;o alto, que a terra tremeu. 6Os filisteus ouviram os gritos e disseram:</div><div class="p">&#8212; Escutem esses gritos no acampamento dos hebreus. O que ser&#225; que aconteceu?</div><div class="p">Quando souberam que a arca da alian&#231;a do Senhor havia chegado ao acampamento hebreu, 7os filisteus ficaram com medo e disseram:</div><div class="p">&#8212; Um deus chegou ao acampamento dos israelitas! Ai de n&#243;s! Nunca aconteceu uma coisa assim! 8Ai de n&#243;s! Quem poder&#225; nos salvar destes poderosos deuses? S&#227;o os deuses que atacaram os eg&#237;pcios com todo tipo de pragas, no deserto. 9Sejam corajosos, filisteus! Lutem como homens ou seremos escravos dos hebreus, como eles j&#225; foram nossos escravos. Lutem como homens!</div><div class="p"> 10Assim os filisteus lutaram. Os israelitas foram vencidos e fugiram correndo para as suas casas. E houve uma grande matan&#231;a: trinta mil israelitas foram mortos. 11Ent&#227;o os filisteus tomaram a arca de Deus, e Hofni e Fineias, os filhos de Eli, foram mortos.</div><div class="s1">A morte de Eli</div><div class="p"> 12Um homem da tribo de Benjamim correu desde o campo de batalha at&#233; Sil&#243; e chegou l&#225; no mesmo dia. Para mostrar a sua tristeza, ele havia rasgado as suas roupas e posto terra na cabe&#231;a. 13Eli estava sentado numa cadeira, perto da estrada, esperando. Ele estava muito preocupado com a arca da alian&#231;a. Quando o homem deu a not&#237;cia, toda a gente da cidade ficou apavorada e come&#231;ou a chorar alto. 14Eli ouviu os gritos e perguntou:</div><div class="p">&#8212; Que barulho &#233; esse?</div><div class="p">Ent&#227;o o homem correu para contar as not&#237;cias a Eli. 15Eli estava com noventa e oito anos e completamente cego. 16O homem disse:</div><div class="p">&#8212; Eu fugi da batalha e hoje mesmo vim correndo de l&#225; at&#233; aqui.</div><div class="p">&#8212; O que aconteceu, meu filho? &#8212; perguntou Eli.</div><div class="p"> 17&#8212; O povo de Israel fugiu dos filisteus! &#8212; respondeu o mensageiro. &#8212; Foi uma terr&#237;vel derrota para n&#243;s. Al&#233;m de tudo, os seus filhos Hofni e Fineias foram mortos, e os filisteus tomaram a arca da alian&#231;a.</div><div class="p"> 18Quando ouviu falar na arca, Eli caiu da cadeira para tr&#225;s, perto do port&#227;o da cidade. Ele estava muito velho e gordo. Por isso, quando caiu, quebrou o pesco&#231;o e morreu.</div><div class="p">Eli foi o l&#237;der do povo de Israel quarenta anos.</div><div class="s1">A morte da mulher de Fineias</div><div class="p"> 19A nora de Eli, a mulher de Fineias, estava gr&#225;vida e j&#225; quase na &#233;poca de ter a crian&#231;a. Quando ela soube que a arca de Deus havia sido tomada e que o seu sogro e o seu marido tinham morrido, come&#231;ou a ter as dores de parto e deu &#224; luz. 20Ela estava morrendo, mas as mulheres que a ajudavam disseram:</div><div class="p">&#8212; Tenha coragem! Voc&#234; ganhou um filho.</div><div class="p">Ela n&#227;o se interessou e n&#227;o respondeu. 21Mas deu ao menino o nome de Icab&#244;#4.21 Icab&#244; em hebraico quer dizer &#8220;n&#227;o h&#225; gl&#243;ria&#8221;., explicando: &#8220;A gl&#243;ria saiu de Israel.&#8221; Disse isso, falando da tomada da arca de Deus e da morte do seu sogro e do seu marido. 22Ela disse:</div><div class="p">&#8212; A gl&#243;ria saiu de Israel, pois a arca de Deus foi tomada pelos nossos inimigos.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="1SA.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">A arca na terra dos filisteus</div><div class="p"> 1Depois de tomarem a arca de Deus, os filisteus a levaram de Eben&#233;zer para a cidade de Asdode. 2Eles a colocaram no templo do seu deus Dagom, perto da sua imagem. 3No dia seguinte, de manh&#227;, os moradores de Asdode viram que a imagem de Dagom estava ca&#237;da de cara no ch&#227;o, na frente da arca da alian&#231;a. Ent&#227;o eles pegaram a imagem e a puseram de volta no seu lugar. 4No dia seguinte, de manh&#227;, viram que ela estava ca&#237;da de novo na frente da arca. A cabe&#231;a e os dois bra&#231;os da imagem estavam quebrados, ca&#237;dos na soleira da porta; somente o corpo estava inteiro. 5&#201; por isso que at&#233; hoje os sacerdotes de Dagom e todos os que o adoram em Asdode n&#227;o pisam aquele lugar.</div><div class="p"> 6E o Senhor Deus castigou duramente o povo de Asdode. Fez com que todo o povo dali e da vizinhan&#231;a ficasse cheio de tumores. 7Quando eles viram isso, disseram:</div><div class="p">&#8212; O Deus de Israel est&#225; castigando a n&#243;s e ao nosso deus Dagom. N&#227;o podemos mais deixar que a arca do Deus de Israel fique aqui.</div><div class="p"> 8Ent&#227;o mandaram que alguns mensageiros fossem chamar todos os cinco governadores filisteus e lhes perguntaram:</div><div class="p">&#8212; Que vamos fazer com a arca do Deus de Israel?</div><div class="p">&#8212; Levem para a cidade de Gate! &#8212; responderam eles.</div><div class="p">Ent&#227;o os filisteus a levaram para l&#225;. 9Mas, depois que a arca chegou ali, o Senhor Deus castigou a cidade e p&#244;s medo nos seus moradores. Apareceram tumores em todas as pessoas da cidade, tanto nas mais importantes como nas mais humildes. 10Ent&#227;o enviaram a arca da alian&#231;a para a cidade de Ecrom. Quando a arca chegou l&#225;, o povo come&#231;ou a gritar:</div><div class="p">&#8212; Trouxeram a arca do Deus de Israel para c&#225;; eles querem acabar com a gente!</div><div class="p"> 11Ent&#227;o mandaram que alguns mensageiros dissessem a todos os governadores filisteus:</div><div class="p">&#8212; Mandem a arca do Deus de Israel de volta ao seu lugar, para que ela n&#227;o mate a n&#243;s e &#224;s nossas fam&#237;lias.</div><div class="p">Houve morte e destrui&#231;&#227;o em toda a cidade, por causa do castigo severo de Deus. 12Os que n&#227;o morreram ficaram cheios de tumores, e os gritos dos moradores da cidade subiram at&#233; o c&#233;u.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="1SA.6">
 <div class="label">6</div><div class="s1">A volta da arca da alian&#231;a</div><div class="p"> 1J&#225; fazia sete meses que a arca da alian&#231;a estava na terra dos filisteus. 2A&#237; eles chamaram os seus sacerdotes e os seus m&#225;gicos e perguntaram:</div><div class="p">&#8212; Que faremos com a arca do Senhor? Se a mandarmos de volta, o que devemos enviar junto com ela?</div><div class="p"> 3Eles responderam:</div><div class="p">&#8212; Se voc&#234;s mandarem de volta a arca do Deus de Israel, n&#227;o a enviem sem uma oferta. Mandem junto uma oferta para pagar pelo pecado de voc&#234;s. Assim voc&#234;s ser&#227;o curados e saber&#227;o por que motivo ele continuou a castig&#225;-los.</div><div class="p"> 4&#8212; Que oferta devemos mandar? &#8212; perguntaram os filisteus.</div><div class="p">Os sacerdotes e os m&#225;gicos responderam:</div><div class="p">&#8212; Mandem cinco tumores feitos de ouro e cinco ratos tamb&#233;m de ouro, de acordo com o n&#250;mero dos governadores filisteus. Pois os cinco governadores foram atingidos pela mesma praga que caiu sobre voc&#234;s. 5Fa&#231;am imita&#231;&#245;es dos tumores e dos ratos que est&#227;o destruindo a nossa terra e deem como presente em homenagem ao Deus de Israel. Assim ele talvez pare de castigar voc&#234;s, os seus deuses e a sua terra. 6Por que raz&#227;o voc&#234;s seriam t&#227;o teimosos quanto o rei do Egito e os eg&#237;pcios? N&#227;o esque&#231;am que Deus zombou deles at&#233; que eles deixaram os israelitas sa&#237;rem do Egito. 7Fa&#231;am o seguinte: arranjem duas vacas que ainda n&#227;o puxaram carro&#231;a e amarrem as duas a uma carro&#231;a nova. Depois toquem os bezerros delas para o curral. 8Ent&#227;o peguem a arca do Senhor Deus e a coloquem na carro&#231;a. Ponham tamb&#233;m numa caixa, ao lado da arca, as imita&#231;&#245;es de ouro que voc&#234;s v&#227;o mandar ao Deus de Israel como ofertas para pagamento pelos seus pecados. A&#237; toquem as vacas para a frente e deixem que elas v&#227;o para onde quiserem. 9E prestem aten&#231;&#227;o. Se a carro&#231;a for na dire&#231;&#227;o da cidade de Bete-Semes, isso quer dizer que foi o Deus dos israelitas que nos mandou este grande mal. Mas, se isso n&#227;o acontecer, ent&#227;o quer dizer que n&#227;o foi ele quem mandou esta praga, e sim que ela veio por acaso.</div><div class="p"> 10E os filisteus fizeram o que os seus sacerdotes e m&#225;gicos haviam dito: pegaram duas vacas e as amarraram &#224; carro&#231;a e prenderam os bezerros no curral. 11Depois puseram a arca do Senhor Deus na carro&#231;a, junto com a caixa onde estavam os ratos e os tumores de ouro. 12Ent&#227;o as vacas foram diretamente para a cidade de Bete-Semes, andando e mugindo, sem se desviar do caminho. E os cinco governadores filisteus as seguiram at&#233; a divisa de Bete-Semes.</div><div class="p"> 13O povo de Bete-Semes estava colhendo trigo no vale. De repente, eles olharam e viram a arca da alian&#231;a e ficaram muito alegres. 14A carro&#231;a puxada pelas vacas chegou at&#233; a planta&#231;&#227;o de Josu&#233;, de Bete-Semes, e parou perto de uma grande pedra. Ent&#227;o os moradores dali cortaram em peda&#231;os a carro&#231;a de madeira, mataram as vacas e as queimaram em sacrif&#237;cio a Deus, o Senhor. 15Os levitas pegaram a arca do Senhor e a caixa com as imita&#231;&#245;es de ouro e puseram em cima da grande pedra. Naquele dia o povo de Bete-Semes apresentou ao Senhor ofertas que foram completamente queimadas e tamb&#233;m sacrif&#237;cios de animais. 16Os cinco governadores filisteus viram isso e no mesmo dia voltaram para Ecrom.</div><div class="p"> 17Os filisteus mandaram a Deus, o Senhor, os cinco tumores de ouro como oferta em pagamento pelos seus pecados &#8212; um por cidade: Asdode, Gaza, Asquelom, Gate e Ecrom. 18Mandaram tamb&#233;m cinco ratos de ouro, de acordo com o n&#250;mero das cidades governadas pelos cinco governadores filisteus, isto &#233;, as cinco cidades protegidas por muralhas e os povoados que ficavam ao seu redor. Na planta&#231;&#227;o de Josu&#233;, que era natural de Bete-Semes, a arca de Deus foi colocada em cima de uma grande pedra, e essa pedra ainda est&#225; ali#6.18 Isto &#233;, ainda estava na &#233;poca em que este texto foi escrito. como prova do que aconteceu.</div><div class="p"> 19Setenta homens de Bete-Semes olharam para dentro da arca da alian&#231;a, e por isso o Senhor os matou. E o povo chorou por causa dessa grande matan&#231;a que Deus fez entre eles.</div><div class="s1">A arca na cidade de Jearim</div><div class="p"> 20Ent&#227;o os moradores de Bete-Semes disseram:</div><div class="p">&#8212; Quem pode ficar diante do Senhor, esse Deus t&#227;o santo? Para onde mandaremos a sua arca a fim de que ele fique longe de n&#243;s?</div><div class="p"> 21A&#237; enviaram mensageiros para dizerem ao povo da cidade de Jearim:</div><div class="p">&#8212; Os filisteus devolveram a arca da alian&#231;a do Senhor. Des&#231;am at&#233; aqui e levem a arca.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="1SA.7">
 <div class="label">7</div><div class="p"> 1Ent&#227;o os homens da cidade de Jearim foram at&#233; l&#225; e levaram a arca do Senhor. Eles a colocaram na casa de Abinadabe, que ficava num morro. E escolheram e separaram o seu filho Eleazar para tomar conta dela.#2Sm 6.2-4; 1Cr 13.5-7</div><div class="s1">Samuel governa Israel</div><div class="p"> 2A arca da alian&#231;a ficou na cidade de Jearim bastante tempo, isto &#233;, mais ou menos vinte anos. Durante esse tempo todos os israelitas oravam a Deus, o Senhor, pedindo ajuda.</div><div class="p"> 3Samuel disse ao povo de Israel:</div><div class="p">&#8212; Se voc&#234;s querem com todo o cora&#231;&#227;o voltar a Deus, o Senhor, joguem fora todos os deuses estrangeiros e as imagens da deusa Astarote. Dediquem-se completamente ao Senhor e adorem somente a ele. E ele livrar&#225; voc&#234;s do poder dos filisteus.</div><div class="p"> 4A&#237; os israelitas jogaram fora as suas v&#225;rias imagens de Baal e tamb&#233;m as de Astarote e adoraram somente a Deus, o Senhor.</div><div class="p"> 5Ent&#227;o Samuel mandou que todos os israelitas se reunissem em Mispa. E prometeu que ali oraria por eles ao Senhor. 6Assim todos eles se reuniram em Mispa. Tiraram &#225;gua e a derramaram em oferta ao Senhor, jejuaram o dia todo e disseram:</div><div class="p">&#8212; N&#243;s pecamos contra Deus, o Senhor.</div><div class="p">E ali em Mispa Samuel julgava e governava o povo de Israel.</div><div class="p"> 7Quando os filisteus souberam que os israelitas haviam se reunido em Mispa, os cinco governadores filisteus sa&#237;ram com os seus homens para atac&#225;-los. Os israelitas souberam disso e ficaram com medo. 8E disseram a Samuel:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o pare de orar ao Senhor, nosso Deus, pedindo que ele nos livre do dom&#237;nio dos filisteus.</div><div class="p"> 9Ent&#227;o Samuel matou um carneirinho e queimou todo ele como sacrif&#237;cio a Deus, o Senhor. Pediu que o Senhor ajudasse o povo de Israel, e ele respondeu &#224; sua ora&#231;&#227;o. 10Enquanto Samuel estava oferecendo o sacrif&#237;cio, os filisteus avan&#231;aram contra os israelitas. Mas o Senhor os atacou com fortes trovoadas. Ent&#227;o eles ficaram em completa confus&#227;o e fugiram. 11Os israelitas sa&#237;ram de Mispa e perseguiram os filisteus at&#233; Bete-Car, matando-os pelo caminho. 12A&#237; Samuel pegou uma pedra, p&#244;s entre Mispa e Sem e disse:</div><div class="p">&#8212; At&#233; aqui o Senhor Deus nos ajudou.</div><div class="p">Por isso deu a ela o nome de Eben&#233;zer#7.12 Eben&#233;zer em hebraico quer dizer &#8220;Pedra de Ajuda&#8221;.. 13Assim os filisteus foram derrotados, e o Senhor Deus n&#227;o deixou que eles invadissem a terra de Israel enquanto Samuel viveu. 14Todas as cidades que os filisteus haviam tomado, desde Ecrom at&#233; Gate, foram devolvidas ao povo de Israel. Dessa maneira os israelitas receberam de volta toda a sua terra. E tamb&#233;m houve paz entre os israelitas e os amorreus.</div><div class="p"> 15At&#233; o fim da sua vida Samuel foi chefe e juiz do povo de Israel. 16Todos os anos ele ia a Betel, Gilgal e Mispa e nesses lugares resolvia as quest&#245;es que o povo lhe apresentava. 17Depois voltava para a sua casa na cidade de Ram&#225;, onde tamb&#233;m era juiz. E em Ram&#225; Samuel construiu um altar para Deus, o Senhor.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="1SA.8">
 <div class="label">8</div><div class="s1">O povo pede um rei</div><div class="p"> 1Quando Samuel ficou velho, p&#244;s os seus filhos como ju&#237;zes de Israel. 2O seu filho mais velho se chamava Joel, e o mais novo, Abias. Eles eram ju&#237;zes na cidade de Berseba. 3Por&#233;m n&#227;o seguiram o exemplo do pai. Estavam interessados somente em ganhar dinheiro, aceitavam dinheiro por fora e n&#227;o decidiam os casos com justi&#231;a.</div><div class="p"> 4Ent&#227;o todos os l&#237;deres de Israel se reuniram e foram falar com Samuel, em Ram&#225;. 5Eles disseram:</div><div class="p">&#8212; Olhe! Voc&#234; j&#225; est&#225; ficando velho, e os seus filhos n&#227;o seguem o seu exemplo. Por isso, queremos que nos arranje um rei para nos governar, como acontece em outros pa&#237;ses.#Dt 17.14</div><div class="p"> 6Samuel n&#227;o gostou do pedido deles. Ent&#227;o orou a Deus, o Senhor, 7e ele respondeu assim:</div><div class="p">&#8212; Atenda o pedido do povo. N&#227;o &#233; s&#243; voc&#234; que eles rejeitaram; eles rejeitaram a mim como Rei. 8Desde que eu os trouxe do Egito, eles sempre me t&#234;m abandonado e t&#234;m adorado outros deuses. Agora est&#227;o fazendo com voc&#234; o que sempre fizeram comigo. 9Portanto, atenda o pedido deles. Mas avise essa gente, explicando com toda a clareza como o rei vai trat&#225;-los.</div><div class="p"> 10Ent&#227;o Samuel explicou ao povo tudo o que o Senhor lhe tinha dito. 11Ele disse:</div><div class="p">&#8212; O rei os tratar&#225; assim: tomar&#225; os filhos de voc&#234;s para serem soldados; por&#225; alguns para servirem nos seus carros de guerra, outros na cavalaria e outros para correrem adiante dos carros. 12Colocar&#225; alguns deles como oficiais encarregados de mil soldados, e outros encarregados de cinquenta. Os seus filhos ter&#227;o de cultivar as terras dele, fazer as suas colheitas e fabricar as suas armas e equipamentos para os seus carros de guerra. 13As filhas de voc&#234;s ter&#227;o de preparar os perfumes do rei e trabalhar como suas cozinheiras e padeiras. 14Ele tomar&#225; de voc&#234;s os melhores campos, planta&#231;&#245;es de uvas, bosques de oliveiras e dar&#225; tudo aos seus funcion&#225;rios. 15Ficar&#225; com a d&#233;cima parte dos cereais e das uvas, para dar aos funcion&#225;rios da corte e aos outros funcion&#225;rios. 16Tomar&#225; tamb&#233;m os empregados de voc&#234;s, o melhor gado e os melhores jumentos, para trabalharem para ele. 17E ficar&#225; com a d&#233;cima parte dos rebanhos de voc&#234;s. E voc&#234;s ser&#227;o seus escravos. 18Quando isso acontecer, voc&#234;s chorar&#227;o amargamente por causa do rei que escolheram, por&#233;m o Senhor Deus n&#227;o ouvir&#225; as suas queixas.</div><div class="p"> 19Mas o povo n&#227;o se importou com o aviso de Samuel. Pelo contr&#225;rio, eles disseram:</div><div class="p">&#8212; N&#227;o adianta. N&#243;s queremos um rei. 20Queremos ser como as outras na&#231;&#245;es: queremos ter um rei para nos governar, para nos dirigir na guerra e lutar em nossas batalhas.</div><div class="p"> 21Samuel ouviu o que eles disseram e ent&#227;o foi e contou tudo a Deus, o Senhor. 22Ele respondeu:</div><div class="p">&#8212; Fa&#231;a o que eles querem. D&#234; a eles um rei.</div><div class="p">A&#237; Samuel pediu a todos os homens de Israel que voltassem para casa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

100 Dias na Palavra e OraçãoExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados