Renovando as Forças

A vida, um dom de Deus

Escândalo

Sobre as Águas - 13 Dias Para Viver O Sobrenatural

Devolvendo O Sacerdócio Ao Esposo

Retrospectiva versus expectativas

ELE TEM CUIDADO DE VOCÊ

O Poder Da Ressurreição

Na minha angústia, clamei ao Senhor

Palavra Em Gotas: Reflexões Diárias Para Uma Vida Em Cristo

Nova Tradução na Linguagem de Hoje em áudio

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch5" data-usfm="EST.5">
         <div class="label">5</div><div class="s1"><span class="heading">Ester convida o rei e Ham&#227; para um banquete</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">No terceiro dia de jejum, Ester se vestiu com as suas roupas de rainha, foi e ficou esperando no p&#225;tio de dentro do pal&#225;cio, em frente do sal&#227;o nobre do rei. Ele estava l&#225; dentro, sentado no trono, que ficava em frente da porta do p&#225;tio. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">E, quando ele viu a rainha Ester esperando l&#225; fora no p&#225;tio, teve boa vontade para com ela e estendeu-lhe o seu </span><span class="w"><span class="content">cetro</span></span><span class="content"> de ouro. Ester entrou, chegou perto dele e tocou na ponta do cetro. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">E o rei perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.5.3"><span class="content">&#8212; O que est&#225; acontecendo, rainha Ester? O que voc&#234; deseja? Pe&#231;a o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.5.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EST.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ester respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.5.4"><span class="content">&#8212; Se for do seu agrado, eu gostaria de convidar o senhor e Ham&#227; para o banquete que estou preparando hoje para o senhor.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.5.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EST.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">A&#237; o rei ordenou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.5.5"><span class="content">&#8212; Digam a Ham&#227; que venha depressa, para que n&#243;s aceitemos o convite de Ester.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.5.5"><span class="content">Assim o rei e Ham&#227; foram ao banquete que Ester havia preparado. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EST.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">Quando estavam bebendo vinho, o rei perguntou a Ester:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.5.6"><span class="content">&#8212; Qual &#233; o seu pedido? Pe&#231;a o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.5.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EST.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ester respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EST.5.7"><span class="content">&#8212; &#201; o seguinte: </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EST.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">se eu puder me valer da bondade do rei, e se for do seu agrado atender o meu pedido, gostaria de convidar o senhor e Ham&#227; para outro banquete que eu vou preparar amanh&#227; para os dois. A&#237; lhe direi o que eu quero.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">O plano de Ham&#227; contra Mordecai</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EST.5.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EST.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ham&#227; saiu do banquete alegre e feliz da vida. Por&#233;m, quando chegou perto da entrada do pal&#225;cio, ele encontrou Mordecai ali e ficou furioso porque Mordecai n&#227;o se curvou diante dele, nem fez qualquer outro sinal de respeito. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EST.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">Mas ele se controlou e voltou para casa. Ent&#227;o mandou chamar os amigos e pediu que Zeres, a sua mulher, tamb&#233;m viesse. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EST.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ham&#227; come&#231;ou a falar da sua riqueza, do n&#250;mero de filhos que tinha, das promo&#231;&#245;es que havia recebido do rei e de como agora ocupava a mais alta posi&#231;&#227;o do reino, acima de todos os outros ministros e funcion&#225;rios. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EST.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">E continuou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EST.5.12"><span class="content">&#8212; Al&#233;m de tudo isso, eu fui a &#250;nica pessoa que a rainha Ester convidou para acompanhar o rei ao banquete que ela preparou para ele. E ela tamb&#233;m me pediu que eu fosse com ele a outro banquete amanh&#227;! </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EST.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Mas tudo isso n&#227;o me vale nada enquanto eu continuar vendo Mordecai, aquele judeu, sentado na entrada do pal&#225;cio.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EST.5.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EST.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">A&#237; a mulher dele e todos os amigos deram a seguinte sugest&#227;o:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EST.5.14"><span class="content">&#8212; Mande fazer uma forca de uns vinte metros de altura e amanh&#227; de manh&#227; pe&#231;a ao rei que mande enforcar Mordecai. Ent&#227;o voc&#234; poder&#225; ir feliz com o rei ao banquete.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EST.5.14"><span class="content">Ham&#227; gostou da ideia e mandou construir a forca.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch6" data-usfm="EST.6">
         <div class="label">6</div><div class="s1"><span class="heading">A vit&#243;ria de Mordecai</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">Naquela mesma noite, o rei n&#227;o conseguiu pegar no sono; ent&#227;o mandou buscar o livro em que se escrevia o que acontecia no reino e ordenou que os seus funcion&#225;rios lessem para ele. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">A parte que leram contava como Mordecai tinha descoberto o plano para matar o rei, plano este preparado por Bigt&#227; e Teres, os dois </span><span class="w"><span class="content">eunucos</span></span><span class="content"> que eram guardas do pal&#225;cio.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Et 2.21-22</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">A&#237; o rei perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.6.3"><span class="content">&#8212; Que homenagens foram prestadas e que pr&#234;mios foram dados a Mordecai por ter feito isso?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.6.3"><span class="content">&#8212; Nada se fez a esse respeito! &#8212; responderam os funcion&#225;rios.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.6.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EST.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">Justamente nesse instante, Ham&#227; entrou no p&#225;tio que ficava ao lado dos quartos do rei para lhe pedir que mandasse enforcar Mordecai na forca que ele, Ham&#227;, havia mandado construir. O rei perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.6.4"><span class="content">&#8212; Quem est&#225; no p&#225;tio?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EST.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#8212; &#201; Ham&#227;! &#8212; responderam os servidores.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.6.5"><span class="content">&#8212; Mandem que entre! &#8212; ordenou o rei.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.6.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EST.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ham&#227; entrou, e o rei lhe disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.6.6"><span class="content">&#8212; Eu quero ter o prazer de prestar homenagens a um certo homem. Diga-me o que devo fazer por ele.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.6.6"><span class="content">Ham&#227; pensou assim: &#8220;Quem ser&#225; esse homem a quem o rei tanto quer honrar? &#201; claro que sou eu!&#8221; </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EST.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">E Ham&#227; disse ao rei:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EST.6.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EST.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#8212; Mande trazer as roupas que o senhor usa e tamb&#233;m o cavalo que o senhor monta e mande colocar uma coroa</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">6.8 </span><span class="ft">Provavelmente um enfeite parecido com um diadema ou uma coroa, que se colocava na cabe&#231;a do animal.</span></span></span><span class="content"> real na cabe&#231;a do cavalo. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EST.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ent&#227;o entregue as roupas e o cavalo a um dos mais altos funcion&#225;rios do reino e ordene que ele vista as roupas no homem que o senhor deseja honrar. Depois, que ele leve o homem, montado a cavalo, pela pra&#231;a principal da cidade e que diga em voz alta o seguinte: &#8220;&#201; isto o que o rei faz pelo homem a quem ele quer honrar!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EST.6.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EST.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ent&#227;o o rei disse a Ham&#227;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EST.6.10"><span class="content">&#8212; V&#225; depressa, e pegue as roupas e o cavalo, e fa&#231;a com o judeu Mordecai tudo o que voc&#234; acaba de dizer. Ele costuma ficar sentado na entrada do pal&#225;cio. N&#227;o deixe de fazer nenhuma das coisas que voc&#234; disse.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EST.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EST.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ham&#227; foi, pegou as roupas e o cavalo e vestiu as roupas em Mordecai. Depois levou Mordecai, montado a cavalo, pela pra&#231;a principal da cidade e disse em voz alta: &#8220;&#201; isto o que o rei faz pelo homem a quem ele quer honrar!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EST.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EST.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">Depois disso, Mordecai voltou para a entrada do pal&#225;cio, enquanto que Ham&#227;, envergonhado e triste, correu para casa, escondendo o rosto. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EST.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">Contou &#224; esposa e aos amigos tudo o que tinha acontecido com ele. Ent&#227;o ela e os seus amigos, que eram t&#227;o sabidos, disseram:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EST.6.13"><span class="content">&#8212; Voc&#234; j&#225; come&#231;ou a perder a luta com Mordecai. Ele &#233; judeu, e voc&#234; n&#227;o vai ganhar de jeito nenhum. Voc&#234; vai perder na certa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EST.6.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EST.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">Eles ainda estavam falando quando os eunucos que estavam ao servi&#231;o do rei chegaram e levaram Ham&#227; imediatamente ao banquete que Ester tinha preparado.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch7" data-usfm="EST.7">
         <div class="label">7</div><div class="s1"><span class="heading">Ham&#227; &#233; morto</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">Portanto, o rei e Ham&#227; foram de novo ao banquete da rainha Ester, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">e novamente, enquanto bebiam vinho, o rei perguntou a Ester:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EST.7.2"><span class="content">&#8212; Qual &#233; o seu pedido? Pe&#231;a o que quiser, que eu lhe darei, mesmo que seja a metade do meu reino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EST.7.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ela respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EST.7.3"><span class="content">&#8212; Se eu puder me valer da bondade do rei, e se for do seu agrado, a &#250;nica coisa que quero &#233; que o senhor salve a minha vida e a vida do meu povo. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EST.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">Pois o meu povo e eu fomos vendidos para sermos destru&#237;dos e mortos. Se fosse somente o caso de sermos todos vendidos como escravos, eu n&#227;o diria nada, pois n&#227;o seria justo incomodar o senhor por causa de uma desgra&#231;a t&#227;o sem import&#226;ncia como esta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.7.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EST.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">O rei Xerxes perguntou &#224; rainha Ester:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.7.5"><span class="content">&#8212; Quem &#233; o homem que est&#225; pensando em fazer isso e onde est&#225; ele?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.7.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EST.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8212; O nosso inimigo e perseguidor &#233; Ham&#227;, este homem perverso! &#8212; respondeu Ester.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.7.6"><span class="content">Cheio de medo, Ham&#227; ficou olhando para o rei e para a rainha. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EST.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">O rei saiu furioso do sal&#227;o de banquetes e foi para o jardim. Ham&#227; percebeu que o rei havia resolvido castig&#225;-lo e por isso ficou no sal&#227;o para pedir &#224; rainha que salvasse a sua vida. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EST.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ele se jogou no sof&#225; onde Ester estava, para pedir miseric&#243;rdia, e nesse instante o rei voltou do jardim. Quando viu Ham&#227;, o rei disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EST.7.8"><span class="content">&#8212; Ser&#225; que ele pretende desonrar a rainha aqui no meu pal&#225;cio e na minha frente?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EST.7.8"><span class="content">Assim que o rei acabou de falar, os seus servidores particulares cobriram a cabe&#231;a</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">7.8 </span><span class="ft">Em alguns pa&#237;ses havia o costume de cobrir a cabe&#231;a de quem era condenado &#224; forca.</span></span></span><span class="content"> de Ham&#227;. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EST.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">Um deles, chamado Harbona, disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EST.7.9"><span class="content">&#8212; Perto da casa de Ham&#227; h&#225; uma forca de uns vinte metros de altura que ele mandou construir para enforcar Mordecai, o homem que salvou a vida do senhor.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EST.7.9"><span class="content">&#8212; Enforquem Ham&#227; nela! &#8212; ordenou o rei.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EST.7.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EST.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ent&#227;o enforcaram Ham&#227; na forca que ele tinha constru&#237;do para enforcar Mordecai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EST.7.10"><span class="content">E assim a raiva do rei se acalmou.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch8" data-usfm="EST.8">
         <div class="label">8</div><div class="s1"><span class="heading">O decreto em favor dos judeus</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.8.1"><span class="label">1</span><span class="content">Naquele mesmo dia o rei Xerxes deu &#224; rainha Ester a casa e os bens de Ham&#227;, o inimigo dos judeus. E Mordecai foi apresentado ao rei porque Ester contou que Mordecai era seu parente. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.8.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ent&#227;o o rei tirou o seu </span><span class="w"><span class="content">anel-sinete</span></span><span class="content">, que ele tinha tomado de Ham&#227;, e o deu a Mordecai. E Ester nomeou Mordecai como administrador de todos os bens de Ham&#227;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EST.8.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.8.3"><span class="label">3</span><span class="content">Depois Ester se jogou aos p&#233;s do rei e, chorando, pediu que anulasse a ordem de Ham&#227;, o descendente de Agague</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8.3 </span><span class="ft">Ver </span>Et 3.1, nota.</span></span><span class="content">, e que n&#227;o deixasse que o terr&#237;vel plano de Ham&#227; contra os judeus fosse executado. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EST.8.4"><span class="label">4</span><span class="content">O rei estendeu o </span><span class="w"><span class="content">cetro</span></span><span class="content"> de ouro para Ester; ela se levantou e ficou de p&#233; diante dele. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EST.8.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ent&#227;o disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EST.8.5"><span class="content">&#8212; Se for do agrado do rei, e se eu puder contar com a sua bondade, e se o senhor achar que o que eu pe&#231;o est&#225; certo, ent&#227;o assine um decreto anulando a ordem de Ham&#227;, a ordem que o filho de Hamedata e descendente de Agague deu para que no reino inteiro todos os judeus sejam mortos. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EST.8.6"><span class="label">6</span><span class="content">Pois eu n&#227;o poderei suportar a destrui&#231;&#227;o do meu povo e a morte dos meus parentes!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EST.8.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EST.8.7"><span class="label">7</span><span class="content">E o rei Xerxes disse &#224; rainha Ester e ao judeu Mordecai:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EST.8.7"><span class="content">&#8212; Eu mandei enforcar Ham&#227; por causa do plano que ele havia feito para matar os judeus e dei todos os seus bens a Ester. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EST.8.8"><span class="label">8</span><span class="content">Mas uma ordem dada em nome do rei e carimbada com o anel real n&#227;o pode ser anulada. Por&#233;m escrevam o que quiserem aos judeus, assinem em meu nome e </span><span class="w"><span class="content">selem</span></span><span class="content"> as cartas com o meu anel.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EST.8.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EST.8.9"><span class="label">9</span><span class="content">Isso aconteceu no dia vinte e tr&#234;s do terceiro m&#234;s, o m&#234;s de </span><span class="w"><span class="content">siv&#227;</span></span><span class="content">. Mordecai mandou chamar os secret&#225;rios do rei e ditou um decreto aos judeus, aos representantes do rei, aos governadores das </span><span class="w"><span class="content">prov&#237;ncias</span></span><span class="content"> e aos chefes dos v&#225;rios povos em todas as prov&#237;ncias do reino, que eram cento e vinte e sete ao todo e iam desde a &#205;ndia at&#233; a Eti&#243;pia. O decreto foi traduzido para todas as l&#237;nguas faladas no reino, e cada tradu&#231;&#227;o seguia a escrita usada em cada prov&#237;ncia; o decreto foi copiado tamb&#233;m na l&#237;ngua e na escrita dos judeus. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EST.8.10"><span class="label">10</span><span class="content">As cartas foram escritas em nome do rei, carimbadas com o anel real e levadas por mensageiros montados em cavalos criados nas estrebarias do rei. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EST.8.11"><span class="label">11</span><span class="content">Nas cartas, o rei dava autoriza&#231;&#227;o aos judeus de todas as cidades do reino para se organizarem e se defenderem contra qualquer ataque. Se homens armados de qualquer povo ou qualquer prov&#237;ncia do reino atacassem os judeus, estes podiam combat&#234;-los e mat&#225;-los. Podiam acabar com todos os seus inimigos, at&#233; mesmo as mulheres e as crian&#231;as, e ficar com os seus bens. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EST.8.12"><span class="label">12</span><span class="content">Em todas as prov&#237;ncias, os judeus tinham ordem para fazer isso no dia marcado para a matan&#231;a, isto &#233;, o dia treze do d&#233;cimo segundo m&#234;s, o m&#234;s de </span><span class="w"><span class="content">adar</span></span><span class="content">. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EST.8.13"><span class="label">13</span><span class="content">Uma c&#243;pia da ordem do rei devia ser publicada como </span><span class="w"><span class="content">lei</span></span><span class="content"> e ser lida em p&#250;blico em todas as prov&#237;ncias, para que no dia marcado os judeus estivessem prontos para se vingar dos seus inimigos. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EST.8.14"><span class="label">14</span><span class="content">O rei deu a ordem, os mensageiros montaram cavalos ligeiros da estrebaria real e sa&#237;ram depressa. O decreto foi lido em p&#250;blico tamb&#233;m em Sus&#227;, a capital.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EST.8.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EST.8.15"><span class="label">15</span><span class="content">Mordecai saiu do pal&#225;cio usando uma roupa real azul e branca, com uma grande coroa de ouro na cabe&#231;a, e uma </span><span class="w"><span class="content">capa</span></span><span class="content"> vermelha de linho fino. Todos os moradores da cidade de Sus&#227; ficaram muito contentes e soltaram gritos de alegria. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EST.8.16"><span class="label">16</span><span class="content">E para os judeus brilhou a luz da felicidade, da alegria e da vit&#243;ria. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EST.8.17"><span class="label">17</span><span class="content">Em todas as cidades do reino onde foi lida a ordem do rei, os judeus ficaram felizes, e se alegraram, e comemoraram com festas e banquetes. Al&#233;m disso, entre os v&#225;rios povos do reino muitos se tornaram judeus, pois agora estavam com medo deles.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch9" data-usfm="EST.9">
         <div class="label">9</div><div class="s1"><span class="heading">Os judeus matam os seus inimigos</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.9.1"><span class="label">1</span><span class="content">Chegou o dia treze do d&#233;cimo segundo m&#234;s, o m&#234;s de </span><span class="w"><span class="content">adar</span></span><span class="content">, o dia em que deveria ser cumprida a ordem do rei. Era o dia em que os inimigos dos judeus esperavam domin&#225;-los; mas o que aconteceu foi o contr&#225;rio: os judeus derrotaram os seus inimigos. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Em todas as cidades do reino onde havia judeus, eles se reuniram para atacar os que queriam mat&#225;-los. Ningu&#233;m podia resistir aos seus ataques, pois todos estavam com medo deles. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">Todos os oficiais das </span><span class="w"><span class="content">prov&#237;ncias</span></span><span class="content">, isto &#233;, os chefes dos v&#225;rios povos, os representantes do rei e os governadores das prov&#237;ncias, ajudaram os judeus, pois tinham medo de Mordecai. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EST.9.4"><span class="label">4</span><span class="content">A fama dele se havia espalhado pelo reino inteiro, e todos sabiam que ele tinha muita autoridade no governo. E o poder de Mordecai ia aumentando cada vez mais.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EST.9.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EST.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">Portanto, os judeus fizeram com os seus inimigos o que queriam. Mataram todos com as suas espadas; n&#227;o deixaram ningu&#233;m escapar. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EST.9.6"><span class="label">6</span><span class="content">Em Sus&#227;, a capital, eles mataram quinhentos homens. </span></span><span class="verse v7 v8 v9 v10" data-usfm="EST.9.7+EST.9.8+EST.9.9+EST.9.10"><span class="label">7-10</span><span class="content">Mataram tamb&#233;m os dez filhos de Ham&#227;, filho de Hamedata, o inimigo dos judeus. Os nomes deles eram Parsandata, Dalf&#227;o, Aspat&#225;, Porata, Adalias, Aridata, Parmasta, Arisai, Aridai e Vaizata. Mas os judeus n&#227;o ficaram com os bens deles.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7 v8 v9 v10" data-usfm="EST.9.7+EST.9.8+EST.9.9+EST.9.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EST.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Naquele mesmo dia, o rei foi informado de quantas pessoas haviam sido mortas em Sus&#227;. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EST.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ent&#227;o disse a Ester:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EST.9.12"><span class="content">&#8212; Aqui em Sus&#227; os judeus mataram quinhentos homens e tamb&#233;m os dez filhos de Ham&#227;. E, nas prov&#237;ncias, quantos eles ter&#227;o matado? O que &#233; que voc&#234; quer agora? &#201; s&#243; pedir. Se quiser mais alguma coisa, eu lhe darei.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EST.9.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EST.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ester respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EST.9.13"><span class="content">&#8212; Se for do agrado do rei, d&#234; autoriza&#231;&#227;o aos judeus de Sus&#227; para fazerem amanh&#227; o mesmo que tinham ordem para fazer hoje. E pe&#231;o tamb&#233;m que os corpos dos dez filhos de Ham&#227; sejam pendurados em forcas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EST.9.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EST.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">O rei concordou e mandou ler a autoriza&#231;&#227;o em p&#250;blico em Sus&#227;. E os corpos dos dez filhos de Ham&#227; foram pendurados em forcas. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EST.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">No dia catorze do m&#234;s de adar, os judeus de Sus&#227; se reuniram e mataram mais trezentos homens na cidade. Mas n&#227;o ficaram com os bens deles.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EST.9.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16 v17" data-usfm="EST.9.16+EST.9.17"><span class="label">16-17</span><span class="content">No dia treze do m&#234;s de adar, os judeus das prov&#237;ncias se reuniram e se defenderam. Mataram setenta e cinco mil inimigos e assim se livraram de todos os que os odiavam. Mas n&#227;o ficaram com os bens dos mortos. No dia catorze, eles descansaram e comemoraram com banquetes e festas. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EST.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">Mas em Sus&#227; os judeus comemoraram no dia quinze do m&#234;s, pois nos dias treze e catorze eles mataram os seus inimigos e s&#243; no dia quinze descansaram. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EST.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#201; por isso que os judeus que vivem em vilas e povoados comemoram o dia catorze de adar com banquetes e festas e mandam comida uns aos outros.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">A Festa de Purim</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EST.9.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EST.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">Mordecai escreveu tudo o que havia acontecido e mandou cartas a todos os judeus que moravam em todas as </span><span class="w"><span class="content">prov&#237;ncias</span></span><span class="content"> do reino, tanto aos de perto como aos de longe. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EST.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Nas cartas ele ordenou que todos os anos eles comemorassem os dias catorze e quinze do m&#234;s de </span><span class="w"><span class="content">adar</span></span><span class="content">, </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EST.9.22"><span class="label">22</span><span class="content">pois foi nestes dias que os judeus se livraram dos seus inimigos, e foi neste m&#234;s que a tristeza e o luto se transformaram em alegria e festa. Portanto, que dessem banquetes e festas, mandassem comida uns aos outros e distribu&#237;ssem presentes aos pobres. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EST.9.23"><span class="label">23</span><span class="content">Assim os judeus, de acordo com o que Mordecai tinha escrito, come&#231;aram o costume de comemorar esses dias.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="EST.9.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EST.9.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ham&#227;, filho de Hamedata, descendente de Agague</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">9.24 </span><span class="ft">Ver </span>Et 3.1, nota.</span></span><span class="content"> e inimigo dos judeus, tinha planejado acabar com eles e tinha mandado tirar a sorte (chama-se isso de &#8220;purim&#8221;) para resolver em que dia ia mat&#225;-los.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Et 3.7</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EST.9.25"><span class="label">25</span><span class="content">Mas Ester foi falar com o rei, e ele ordenou por escrito que o mal que Ham&#227; havia planejado contra os judeus ca&#237;sse sobre o pr&#243;prio Ham&#227;. Portanto, enforcaram Ham&#227; e os seus filhos. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="EST.9.26"><span class="label">26</span><span class="content">&#201; por isso que esses dias feriados s&#227;o chamados de &#8220;Purim&#8221;, que &#233; o plural da palavra &#8220;pur&#8221;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">9.26 </span><span class="fq">&#8220;Pur&#8221; </span><span class="ft">quer dizer &#8220;sorte&#8221;, e at&#233; hoje essa festa judaica &#233; chamada de Purim.</span></span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="EST.9.26"><span class="content">Como resultado da carta de Mordecai e de tudo o que os judeus tinham visto e das coisas que aconteceram, </span></span><span class="verse v27" data-usfm="EST.9.27"><span class="label">27</span><span class="content">eles resolveram que eles mesmos, os seus descendentes e os que se convertessem ao Juda&#237;smo seguiriam o costume de comemorar todos os anos esses dois dias, conforme Mordecai havia escrito. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="EST.9.28"><span class="label">28</span><span class="content">Ficou resolvido que da&#237; em diante toda fam&#237;lia judaica, em todas as cidades das prov&#237;ncias do reino, comemoraria a Festa de Purim, para que os judeus lembrassem sempre do que havia acontecido. Nunca, em qualquer &#233;poca, deixariam de comemorar essa festa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="EST.9.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="EST.9.29"><span class="label">29</span><span class="content">A rainha Ester, filha de Abiail, tamb&#233;m escreveu uma carta junto com o judeu Mordecai, dando todo o seu apoio &#224; carta que Mordecai j&#225; havia escrito a respeito da Festa de Purim. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="EST.9.30"><span class="label">30</span><span class="content">C&#243;pias da carta foram mandadas a todos os judeus das cento e vinte e sete prov&#237;ncias do reino, desejando-lhes paz e prosperidade </span></span><span class="verse v31" data-usfm="EST.9.31"><span class="label">31</span><span class="content">e confirmando que a Festa de Purim devia ser comemorada nos dias marcados. Assim como haviam marcado para si mesmos e para os seus descendentes dias de festas e de jejum, eles deveriam seguir essas ordens do judeu Mordecai e da rainha Ester. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="EST.9.32"><span class="label">32</span><span class="content">A ordem de Ester, confirmando as instru&#231;&#245;es para a comemora&#231;&#227;o de Purim, foi escrita num livro.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkEST">
      <div class="chapter ch10" data-usfm="EST.10">
         <div class="label">10</div><div class="s1"><span class="heading">A grandeza de Mordecai</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EST.10.1"><span class="label">1</span><span class="content">O rei Xerxes obrigou os moradores do seu reino, tanto os do litoral como os do interior, a fazerem trabalhos for&#231;ados. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EST.10.2"><span class="label">2</span><span class="content">Todas as grandes e maravilhosas coisas que Xerxes fez e tamb&#233;m a hist&#243;ria completa de como colocou Mordecai num alto cargo do seu governo, tudo isso est&#225; escrito nos livros da Hist&#243;ria dos Reis da M&#233;dia</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">10.2 </span><span class="fq">M&#233;dia </span><span class="ft">era o pa&#237;s que ficava a nordeste da Babil&#244;nia e que se tornou parte do reino da P&#233;rsia.</span></span></span><span class="content"> e da P&#233;rsia. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EST.10.3"><span class="label">3</span><span class="content">O judeu Mordecai ocupou a mais alta posi&#231;&#227;o do reino, logo abaixo do rei Xerxes. Mordecai era admirado e estimado por todos os judeus. Ele fez tudo o que p&#244;de pelo bem-estar do seu povo e pelo progresso da sua ra&#231;a.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Antigo Testamento em Nove MesesExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados