Maternidade à Luz da Palavra de Deus

O Medo que Atormenta

Transformando Dor Em Propósito Divino

O Caminho Dos Profetas - 2

Paz, Apesar das Aflições

Primeiro Desafio De Uma Esposa De Fé: Permissão

Aprendendo a Olhar Na Direção Certa

Vitorioso

Maneiras de PAPARICAR seu Marido

Como ser uma mulher antifrágil em 2025

Nova Tradução na Linguagem de Hoje em áudio

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkPHM">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="PHM.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Sauda&#231;&#227;o</div><div class="p"> 1Eu, Paulo, prisioneiro por causa de Cristo Jesus, junto com o irm&#227;o Tim&#243;teo, escrevo a voc&#234;, Filemom, nosso amigo e companheiro de trabalho, 2e &#224; igreja que se re&#250;ne na sua casa. Esta carta vai tamb&#233;m para a nossa irm&#227; &#193;fia e para Arquipo, nosso companheiro de lutas.#Cl 4.17</div><div class="p"> 3Que a gra&#231;a e a paz de Deus, o nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com voc&#234;s!</div><div class="s1">A f&#233; e o amor de Filemom</div><div class="p"> 4Meu caro Filemom, sempre que eu oro, lembro de voc&#234; e agrade&#231;o ao meu Deus 5porque tenho ouvido falar do seu amor por todo o povo de Deus e da f&#233; que voc&#234; tem no Senhor Jesus. 6Pe&#231;o a Deus que a f&#233; que une voc&#234; a n&#243;s fa&#231;a com que compreendamos mais profundamente todas as b&#234;n&#231;&#227;os que temos recebido na nossa vida, por estarmos unidos com Cristo. 7Meu caro irm&#227;o, o seu amor tem me dado grande alegria e muita coragem, pois voc&#234; tem animado o cora&#231;&#227;o de todo o povo de Deus.</div><div class="s1">Um apelo em favor de On&#233;simo</div><div class="p"> 8Por isso, como seu irm&#227;o em Cristo, eu sei que tenho o direito de exigir o que voc&#234; deve fazer. 9Mas o amor que tenho por voc&#234; me obriga a lhe fazer apenas um pedido. E fa&#231;o isso, embora eu seja Paulo, o representante de Cristo Jesus e agora tamb&#233;m prisioneiro por causa dele. 10Portanto, eu lhe fa&#231;o um pedido em favor de On&#233;simo, que &#233; meu filho por estarmos unidos com Cristo, pois, enquanto eu estava na cadeia, tornei-me o pai espiritual dele.#Cl 4.9 11Antes ele era in&#250;til para voc&#234;, mas agora &#233; &#250;til#11 Paulo faz um jogo de palavras: o nome On&#233;simo quer dizer &#8220;&#250;til&#8221;. para voc&#234; e para mim.</div><div class="p"> 12Eu estou mandando On&#233;simo de volta para voc&#234;, e com ele vai o meu cora&#231;&#227;o. 13Gostaria de obrig&#225;-lo a ficar aqui comigo, enquanto estou nesta cadeia por causa do evangelho, a fim de que ele me ajudasse em lugar de voc&#234;. 14Por&#233;m n&#227;o vou fazer nada sem a aprova&#231;&#227;o de voc&#234;, para que o favor que eu lhe estou pedindo n&#227;o seja feito por obriga&#231;&#227;o, mas por sua livre vontade.</div><div class="p"> 15Pode ser que On&#233;simo tenha sido afastado de voc&#234; por algum tempo a fim de que voc&#234; o tenha de volta para sempre. 16Pois agora ele n&#227;o &#233; mais um escravo, por&#233;m muito mais do que isso: &#233; um querido irm&#227;o em Cristo. De fato, para mim ele &#233; muito querido. E para voc&#234; agora ele &#233; mais querido ainda, n&#227;o s&#243; como escravo, mas tamb&#233;m como irm&#227;o no Senhor.</div><div class="p"> 17Por isso, se voc&#234; me considera seu companheiro de trabalho, receba On&#233;simo de volta como se estivesse recebendo a mim mesmo. 18Se ele deu algum preju&#237;zo#18 Um escravo fugido geralmente levava consigo dinheiro ou objetos de valor furtados do seu dono. a voc&#234; ou lhe deve alguma coisa, ponha isso na minha conta. 19Aqui, com a minha pr&#243;pria m&#227;o escrevo isto: Eu, Paulo, pagarei tudo. &#201; claro que n&#227;o preciso fazer com que voc&#234; lembre que me deve a sua pr&#243;pria vida#19 Provavelmente por Filemom ter recebido a vida eterna como resultado da prega&#231;&#227;o de Paulo.. 20Portanto, meu irm&#227;o, me fa&#231;a esse favor, por causa do Senhor. Anime o meu cora&#231;&#227;o, como irm&#227;o em Cristo.</div><div class="p"> 21Ao escrever isso, estou certo de que voc&#234; vai fazer o que lhe estou pedindo e sei at&#233; que voc&#234; far&#225; ainda mais#21 Possivelmente uma sugest&#227;o para que Filemom libertasse On&#233;simo.. 22Pe&#231;o tamb&#233;m que prepare um quarto para mim, pois espero que Deus responda &#224;s ora&#231;&#245;es de todos voc&#234;s e me deixe ir outra vez at&#233; a&#237;.</div><div class="s1">Sauda&#231;&#245;es</div><div class="p"> 23Epafras, o irm&#227;o que est&#225; na cadeia comigo por causa de Cristo Jesus, envia sauda&#231;&#245;es a voc&#234;.#Cl 1.7; 4.12 24E Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus companheiros de trabalho, tamb&#233;m enviam sauda&#231;&#245;es.#At 12.12,25; 13.13; 15.37-39; Cl 4.10; At 19.29; 27.2; Cl 4.10; Cl 4.14; 2Tm 4.10; Cl 4.14; 2Tm 4.11</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;o</div><div class="p"> 25Que a gra&#231;a do Senhor Jesus Cristo esteja com voc&#234;s!</div>
 </div>
 </div>
</div>

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkCOL">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="COL.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Sauda&#231;&#227;o</div><div class="p"> 1Eu, Paulo, ap&#243;stolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, escrevo junto com o irm&#227;o Tim&#243;teo esta carta 2ao povo de Deus que mora na cidade de Colossos, os nossos fi&#233;is irm&#227;os em Cristo.</div><div class="p">Que a gra&#231;a e a paz de Deus, o nosso Pai, estejam com voc&#234;s!</div><div class="s1">Ora&#231;&#227;o em favor dos colossenses</div><div class="p"> 3Sempre que oramos por voc&#234;s, damos gra&#231;as a Deus, o Pai do nosso Senhor Jesus Cristo. 4Pois ficamos sabendo da f&#233; que voc&#234;s t&#234;m em Cristo Jesus e tamb&#233;m do amor que voc&#234;s t&#234;m por todo o povo de Deus. 5Quando a verdadeira mensagem, a boa not&#237;cia do evangelho, chegou a voc&#234;s pela primeira vez, voc&#234;s ouviram falar a respeito da esperan&#231;a que o evangelho oferece. Por isso, a f&#233; e o amor que voc&#234;s t&#234;m s&#227;o baseados naquilo que esperam e que est&#225; guardado para voc&#234;s no c&#233;u. 6Essa boa not&#237;cia que voc&#234;s receberam est&#225; trazendo muitas b&#234;n&#231;&#227;os e vai se espalhando pelo mundo inteiro. E foi isso mesmo que aconteceu com voc&#234;s, desde o dia em que pela primeira vez ouviram falar a respeito da gra&#231;a de Deus e a conheceram de verdade. 7Tudo isso voc&#234;s aprenderam com Epafras, nosso querido companheiro de trabalho, o qual presta servi&#231;o em favor de voc&#234;s como um fiel servidor de Cristo.#Cl 4.12; Fm 23 8Foi ele quem nos contou do amor que o Esp&#237;rito de Deus deu a voc&#234;s.</div><div class="p"> 9Por esse motivo, desde o dia em que ficamos sabendo de tudo isso, nunca paramos de orar em favor de voc&#234;s. Pedimos a Deus que encha voc&#234;s com o conhecimento da sua vontade e com toda a sabedoria e compreens&#227;o que o Esp&#237;rito de Deus d&#225;. 10Desse modo, voc&#234;s poder&#227;o viver como o Senhor quer e fazer sempre o que agrada a ele. Voc&#234;s v&#227;o fazer todo tipo de boas a&#231;&#245;es e tamb&#233;m v&#227;o conhecer a Deus cada vez mais. 11Pedimos a Deus que voc&#234;s se tornem fortes com toda a for&#231;a que vem do glorioso poder dele, para que possam suportar tudo com paci&#234;ncia. 12E agrade&#231;am, com alegria, ao Pai, que os tornou capazes de participar daquilo que ele guardou no Reino da luz para o seu povo. 13Ele nos libertou do poder da escurid&#227;o e nos trouxe em seguran&#231;a para o Reino do seu Filho amado. 14&#201; ele quem nos liberta, e &#233; por meio dele que os nossos pecados s&#227;o perdoados.#Ef 1.7</div><div class="s1">Cristo e sua miss&#227;o</div><div class="p"> 15Ele, o primeiro Filho, &#233; a revela&#231;&#227;o vis&#237;vel do Deus invis&#237;vel; ele &#233; superior a todas as coisas criadas. 16Pois, por meio dele, Deus criou tudo, no c&#233;u e na terra, tanto o que se v&#234; como o que n&#227;o se v&#234;, inclusive todos os poderes espirituais#1.16 Seres espirituais, bons ou maus, cujo poder se manifesta no Universo (ver Rm 8.38; Ef 1.21; 1Pe 3.22)., as for&#231;as, os governos e as autoridades. Por meio dele e para ele, Deus criou todo o Universo. 17Antes de tudo, ele j&#225; existia, e, por estarem unidas com ele, todas as coisas s&#227;o conservadas em ordem e harmonia. 18Ele &#233; a cabe&#231;a do corpo, que &#233; a Igreja, e &#233; ele quem d&#225; vida ao corpo. Ele &#233; o primeiro Filho, que foi ressuscitado para que somente ele tivesse o primeiro lugar em tudo.#Ef 1.22-23 19Pois &#233; pela pr&#243;pria vontade de Deus que o Filho tem em si mesmo a natureza completa de Deus. 20Portanto, por meio do Filho, Deus resolveu trazer o Universo de volta para si mesmo. Ele trouxe a paz por meio da morte do seu Filho na cruz e assim trouxe de volta para si mesmo todas as coisas, tanto na terra como no c&#233;u.#Ef 2.16</div><div class="s1">Sempre fi&#233;is</div><div class="p"> 21Antes, voc&#234;s estavam longe de Deus#1.21 Os colossenses n&#227;o eram judeus e por isso estavam afastados de Deus (ver Cl 2.13). e eram inimigos dele por causa das coisas m&#225;s que voc&#234;s faziam e pensavam. 22Mas agora, por meio da morte do seu Filho na cruz, Deus fez com que voc&#234;s ficassem seus amigos a fim de traz&#234;-los &#224; sua presen&#231;a para serem somente dele, n&#227;o tendo mancha nem culpa. 23Mas &#233; preciso que voc&#234;s continuem fi&#233;is, firmados sobre um alicerce seguro, sem se afastar da esperan&#231;a que receberam quando ouviram a boa not&#237;cia do evangelho. Foi desse evangelho que eu, Paulo, me tornei servo, e &#233; esse evangelho que tem sido anunciado no mundo inteiro.</div><div class="s1">A miss&#227;o e a mensagem de Paulo</div><div class="p"> 24Agora eu me sinto feliz pelo que tenho sofrido por voc&#234;s. Pois o que eu sofro no meu corpo pela Igreja, que &#233; o corpo de Cristo, est&#225; ajudando a completar os sofrimentos de Cristo em favor dela. 25E Deus me escolheu para ser servo da Igreja e me deu uma miss&#227;o que devo cumprir em favor de voc&#234;s. Essa miss&#227;o &#233; anunciar, de modo completo, a mensagem dele. 26Essa mensagem &#233; o segredo que ele escondeu de toda a humanidade durante os s&#233;culos passados, por&#233;m que agora ele revelou ao seu povo. 27O plano de Deus &#233; fazer com que o seu povo conhe&#231;a esse maravilhoso e glorioso segredo que ele tem para revelar a todos os povos. E o segredo &#233; este: Cristo est&#225; em voc&#234;s, o que lhes d&#225; a firme esperan&#231;a de que voc&#234;s tomar&#227;o parte na gl&#243;ria de Deus.</div><div class="p"> 28Assim n&#243;s anunciamos Cristo a todas as pessoas. Com toda a sabedoria poss&#237;vel, aconselhamos e ensinamos cada pessoa, a fim de levar todos &#224; presen&#231;a de Deus como pessoas espiritualmente adultas e unidas com Cristo. 29&#201; para realizar essa tarefa que eu trabalho e luto com a for&#231;a de Cristo, que est&#225; agindo poderosamente em mim.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkCOL">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="COL.2">
 <div class="label">2</div><div class="p"> 1Pois quero que saibam o quanto eu tenho trabalhado por voc&#234;s, e pelos que moram em Laodiceia#2.1 Cidade que ficava a uns dezessete quil&#244;metros a oeste de Colossos., e por muitos outros que n&#227;o me conhecem pessoalmente. 2Eu trabalho para que o cora&#231;&#227;o deles se encha de coragem e eles sejam unidos em amor e assim fiquem completamente enriquecidos com a seguran&#231;a que &#233; dada pela verdadeira compreens&#227;o do segredo de Deus. Esse segredo &#233; Cristo, 3o qual &#233; a chave que abre todos os tesouros escondidos do conhecimento e da sabedoria que v&#234;m de Deus.</div><div class="p"> 4Eu digo isso a voc&#234;s para que n&#227;o deixem que ningu&#233;m os engane com explica&#231;&#245;es falsas, mesmo que pare&#231;am muito boas. 5Porque, embora no corpo eu esteja longe, em esp&#237;rito eu estou com voc&#234;s. E fico alegre em saber que voc&#234;s est&#227;o unidos e firmes na f&#233; em Cristo.</div><div class="s1">A vida em uni&#227;o com Cristo</div><div class="p"> 6Portanto, j&#225; que voc&#234;s aceitaram Cristo Jesus como Senhor, vivam unidos com ele. 7Estejam enraizados nele, construam a sua vida sobre ele e se tornem mais fortes na f&#233;, como foi ensinado a voc&#234;s. E deem sempre gra&#231;as a Deus.</div><div class="p"> 8Tenham cuidado para que ningu&#233;m os torne escravos por meio de argumentos sem valor, que v&#234;m da sabedoria humana. Essas coisas v&#234;m dos ensinamentos de criaturas humanas e dos esp&#237;ritos que dominam o Universo#2.8 Seres espirituais maus, cujo poder se manifesta no mundo por meio daqueles que obedecem a eles (ver 1Co 2.6; Ef 2.2; 6.12). e n&#227;o de Cristo. 9Pois em Cristo, como ser humano, est&#225; presente toda a natureza de Deus, 10e, por estarem unidos com Cristo, voc&#234;s tamb&#233;m t&#234;m essa natureza. Ele domina todos os poderes e autoridades espirituais#2.10 Ver Cl 1.16, nota..</div><div class="p"> 11Por estarem unidos com Cristo, voc&#234;s foram circuncidados n&#227;o com a circuncis&#227;o que &#233; feita no corpo, mas com a circuncis&#227;o feita por Cristo, pela qual somos libertados do poder da natureza pecadora. 12Pois, quando voc&#234;s foram batizados, foram sepultados com Cristo; e no batismo tamb&#233;m foram ressuscitados com ele por meio da f&#233; que voc&#234;s t&#234;m no grande poder de Deus, o mesmo Deus que ressuscitou Cristo.#Rm 6.4 13Antigamente voc&#234;s estavam espiritualmente mortos por causa dos seus pecados e porque eram n&#227;o judeus e n&#227;o tinham a lei. Mas agora Deus os ressuscitou junto com Cristo. Deus perdoou todos os nossos pecados#Ef 2.1-5 14e anulou a conta da nossa d&#237;vida, com os seus regulamentos que n&#243;s &#233;ramos obrigados a obedecer. Ele acabou com essa conta, pregando-a na cruz.#Ef 2.15 15E foi na cruz que Cristo se livrou do poder dos governos e das autoridades espirituais#2.15 Seres espirituais maus, cujo poder se manifesta no Universo (ver 1Co 15.24; Ef 6.12).. Ele humilhou esses poderes publicamente, levando-os prisioneiros no seu desfile de vit&#243;ria#2.15 Muitas vezes, quando um general romano voltava vitorioso de uma guerra, desfilava pelas ruas de Roma com as suas tropas, vindo atr&#225;s os inimigos feitos prisioneiros..</div><div class="p"> 16Portanto, que ningu&#233;m fa&#231;a para voc&#234;s leis sobre o que devem comer ou beber, ou sobre os dias santos, e a Festa da Lua Nova, e o s&#225;bado.#Rm 14.1-6 17Tudo isso &#233; apenas uma sombra daquilo que vir&#225;; a realidade &#233; Cristo. 18N&#227;o deixem que ningu&#233;m os humilhe, afirmando que &#233; melhor do que voc&#234;s porque diz ter vis&#245;es e insiste numa falsa humildade e na adora&#231;&#227;o de anjos. Essas pessoas n&#227;o t&#234;m nenhum motivo para estarem cheias de si, pois est&#227;o pensando como qualquer outra criatura humana pensa. 19Elas n&#227;o est&#227;o ligadas a Cristo, que &#233; a cabe&#231;a. Cristo controla o corpo todo, o alimenta e mant&#233;m unido por meio das juntas e ligamentos, e assim o corpo cresce como Deus quer que cres&#231;a.#Ef 4.16</div><div class="s1">Morrer e viver com Cristo</div><div class="p"> 20Voc&#234;s morreram com Cristo e por isso est&#227;o livres dos esp&#237;ritos maus que dominam o Universo#2.20 Ver Cl 2.8, nota.. Ent&#227;o, por que &#233; que voc&#234;s est&#227;o vivendo como se fossem deste mundo? N&#227;o obede&#231;am mais a regras como estas: 21&#8220;N&#227;o toque nesta coisa&#8221;, &#8220;n&#227;o prove aquela&#8221;, &#8220;n&#227;o pegue naquela&#8221;. 22Todas essas proibi&#231;&#245;es t&#234;m a ver com coisas que se tornam in&#250;teis depois de usadas. S&#227;o apenas regras e ensinamentos que as pessoas inventam. 23De fato, essas regras parecem ser s&#225;bias, ao exigirem a adora&#231;&#227;o for&#231;ada dos anjos, a falsa humildade e um modo duro de tratar o corpo. Mas tudo isso n&#227;o tem nenhum valor para controlar as paix&#245;es que levam &#224; imoralidade.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkCOL">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="COL.3">
 <div class="label">3</div><div class="p"> 1Voc&#234;s foram ressuscitados com Cristo. Portanto, ponham o seu interesse nas coisas que s&#227;o do c&#233;u, onde Cristo est&#225; sentado ao lado direito de Deus. 2Pensem nas coisas l&#225; do alto e n&#227;o nas que s&#227;o aqui da terra. 3Porque voc&#234;s j&#225; morreram, e a vida de voc&#234;s est&#225; escondida com Cristo, que est&#225; unido com Deus. 4Cristo &#233; a verdadeira vida de voc&#234;s, e, quando ele aparecer, voc&#234;s aparecer&#227;o com ele e tomar&#227;o parte na sua gl&#243;ria.</div><div class="s1">A vida velha e a vida nova</div><div class="p"> 5Portanto, matem os desejos deste mundo que agem em voc&#234;s, isto &#233;, a imoralidade sexual, a indec&#234;ncia, as paix&#245;es m&#225;s, os maus desejos e a cobi&#231;a, porque a cobi&#231;a &#233; um tipo de idolatria. 6Pois &#233; por causa dessas coisas que o castigo de Deus cair&#225; sobre os que n&#227;o lhe obedecem. 7Antigamente a vida de voc&#234;s era dominada por esses desejos, e voc&#234;s viviam de acordo com eles.</div><div class="p"> 8Mas agora livrem-se de tudo isto: da raiva, da paix&#227;o e dos sentimentos de &#243;dio. E que n&#227;o saia da boca de voc&#234;s nenhum insulto e nenhuma conversa indecente. 9N&#227;o mintam uns para os outros, pois voc&#234;s j&#225; deixaram de lado a natureza velha com os seus costumes#Ef 4.22 10e se vestiram com uma nova natureza. Essa natureza &#233; a nova pessoa que Deus, o seu criador, est&#225; sempre renovando para que ela se torne parecida com ele, a fim de fazer com que voc&#234;s o conhe&#231;am completamente.#Ef 4.24; Gn 1.26 11Como resultado disso, j&#225; n&#227;o existem mais judeus e n&#227;o judeus, circuncidados e n&#227;o circuncidados, n&#227;o civilizados, selvagens, escravos ou pessoas livres, mas Cristo &#233; tudo e est&#225; em todos.</div><div class="p"> 12Voc&#234;s s&#227;o o povo de Deus. Ele os amou e os escolheu para serem dele. Portanto, vistam-se de miseric&#243;rdia, de bondade, de humildade, de delicadeza e de paci&#234;ncia. 13N&#227;o fiquem irritados uns com os outros e perdoem uns aos outros, caso algu&#233;m tenha alguma queixa contra outra pessoa. Assim como o Senhor perdoou voc&#234;s, perdoem uns aos outros.#Ef 4.2 #Ef 4.32 14E, acima de tudo, tenham amor, pois o amor une perfeitamente todas as coisas. 15E que a paz que Cristo d&#225; dirija voc&#234;s nas suas decis&#245;es, pois foi para essa paz que Deus os chamou a fim de formarem um s&#243; corpo. E sejam agradecidos. 16Que a mensagem de Cristo, com toda a sua riqueza, viva no cora&#231;&#227;o de voc&#234;s! Ensinem e instruam uns aos outros com toda a sabedoria. Cantem salmos, hinos e can&#231;&#245;es espirituais; louvem a Deus, com gratid&#227;o no cora&#231;&#227;o. 17E tudo o que voc&#234;s fizerem ou disserem, fa&#231;am em nome do Senhor Jesus e por meio dele agrade&#231;am a Deus, o Pai.#Ef 5.19-20</div><div class="s1">Viver bem com os outros</div><div class="p"> 18Esposa, obede&#231;a ao seu marido, pois &#233; o que voc&#234; deve fazer por ser crist&#227;.#Ef 5.22; 1Pe 3.1</div><div class="p"> 19Marido, ame a sua esposa e n&#227;o seja grosseiro com ela.#Ef 5.25; 1Pe 3.7</div><div class="p"> 20Filhos, o dever crist&#227;o de voc&#234;s &#233; obedecer sempre ao seu pai e &#224; sua m&#227;e porque Deus gosta disso.#Ef 6.1</div><div class="p"> 21Pais, n&#227;o irritem os seus filhos, para que eles n&#227;o fiquem desanimados.#Ef 6.4</div><div class="p"> 22Escravos, em tudo obede&#231;am &#224;queles que s&#227;o seus donos aqui na terra. N&#227;o obede&#231;am s&#243; quando eles estiverem vendo voc&#234;s, procurando com isso conseguir a aprova&#231;&#227;o deles. Mas obede&#231;am com sinceridade, por causa do temor que voc&#234;s t&#234;m pelo Senhor. 23O que voc&#234;s fizerem fa&#231;am de todo o cora&#231;&#227;o, como se estivessem servindo o Senhor e n&#227;o as pessoas. 24Lembrem que o Senhor lhes dar&#225; como recompensa aquilo que ele tem guardado para o seu povo, pois o verdadeiro Senhor que voc&#234;s servem &#233; Cristo. 25E quem faz o mal, seja quem for, pagar&#225; pelo mal que faz. Pois, quando Deus julga, ele n&#227;o faz diferen&#231;a entre pessoas.#Ef 6.5-8 #Dt 10.17; Ef 6.9</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkCOL">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="COL.4">
 <div class="label">4</div><div class="p"> 1Donos de escravos, sejam justos e honestos na maneira de tratar os seus escravos. Lembrem que voc&#234;s tamb&#233;m t&#234;m um Senhor no c&#233;u.#Ef 6.9</div><div class="s1">Conselhos</div><div class="p"> 2Continuem firmes na ora&#231;&#227;o, sempre alertas ao orarem e dando gra&#231;as a Deus. 3Orem tamb&#233;m por n&#243;s a fim de que Deus nos d&#234; uma boa oportunidade para anunciar a sua mensagem, que trata do segredo de Cristo#4.3 Ver Cl 1.26-27; 2.2.. Pois &#233; por causa dessa mensagem que estou na cadeia. 4Portanto, orem para que eu fa&#231;a com que o segredo de Cristo seja bem-conhecido, como &#233; o meu dever.</div><div class="p"> 5Sejam s&#225;bios na sua maneira de agir com os que n&#227;o creem e aproveitem bem o tempo que passarem com eles.#Ef 5.16 6Que as suas conversas sejam sempre agrad&#225;veis e de bom gosto, e que voc&#234;s saibam tamb&#233;m como responder a cada pessoa!</div><div class="s1">&#218;ltimas sauda&#231;&#245;es</div><div class="p"> 7T&#237;quico, nosso querido irm&#227;o, trabalhador fiel e companheiro no servi&#231;o do Senhor, levar&#225; a voc&#234;s todas as not&#237;cias minhas.#At 20.4; 2Tm 4.12 8Eu o estou enviando para contar como todos n&#243;s vamos indo e assim animar voc&#234;s.#Ef 6.21-22 9Com ele vai On&#233;simo, o querido e fiel irm&#227;o, que &#233; da igreja de voc&#234;s. Eles v&#227;o lhes contar tudo o que est&#225; acontecendo aqui.#Fm 10-12</div><div class="p"> 10Aristarco, que est&#225; na cadeia comigo, lhes manda sauda&#231;&#245;es; e tamb&#233;m Marcos, o primo de Barnab&#233;. Voc&#234;s j&#225; t&#234;m orienta&#231;&#227;o a respeito de Marcos, para receb&#234;-lo bem, se ele passar por a&#237;.#At 19.29; 27.2; Fm 24; At 12.12,25; 13.13; 15.37-39 11Josu&#233;, chamado &#8220;o Justo&#8221;, tamb&#233;m manda sauda&#231;&#245;es. Esses tr&#234;s s&#227;o os &#250;nicos judeus convertidos que trabalham comigo para o Reino de Deus e eles t&#234;m me ajudado muito.</div><div class="p"> 12Epafras, outro que &#233; da igreja de voc&#234;s e &#233; servo de Cristo Jesus, tamb&#233;m manda sauda&#231;&#245;es. Ele sempre ora com fervor por voc&#234;s. Ele pede a Deus que fa&#231;a com que voc&#234;s sejam sempre firmes, espiritualmente maduros e prontos para cumprir tudo o que Deus quer.#Cl 1.7; Fm 23 13Eu posso afirmar que ele tem trabalhado muito em favor de voc&#234;s e pela gente de Laodiceia e de Hier&#225;polis.</div><div class="p"> 14Lucas, o nosso querido m&#233;dico, e o irm&#227;o Demas mandam sauda&#231;&#245;es.#2Tm 4.11; Fm 24; 2Tm 4.10; Fm 24</div><div class="p"> 15Mandamos sauda&#231;&#245;es aos irm&#227;os que moram em Laodiceia. Sauda&#231;&#245;es tamb&#233;m para Ninfa e para a igreja que se re&#250;ne na casa dela. 16Pe&#231;o que, depois de lerem esta carta, voc&#234;s a mandem para Laodiceia a fim de que os irm&#227;os de l&#225; tamb&#233;m a leiam. E voc&#234;s leiam a carta que vai chegar de Laodiceia#4.16 Uma carta que Paulo havia escrito ou tinha a inten&#231;&#227;o de escrever &#224; igreja de Laodiceia.. 17E digam isto a Arquipo: procure cumprir bem a tarefa que voc&#234; recebeu no servi&#231;o do Senhor.#Fm 2</div><div class="p"> 18Com a minha pr&#243;pria m&#227;o escrevo isto: Sauda&#231;&#245;es de Paulo. N&#227;o esque&#231;am que estou na cadeia.</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;o</div><div class="p">Que a gra&#231;a de Deus esteja com voc&#234;s!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="EPH.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Sauda&#231;&#227;o</div><div class="p"> 1Eu, Paulo, ap&#243;stolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, escrevo esta carta ao povo de Deus da cidade de &#201;feso, o povo que &#233; fiel por estar unido com Cristo Jesus.#At 18.19-21; 19.1</div><div class="p"> 2Que a gra&#231;a e a paz de Deus, o nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam com voc&#234;s!</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;os espirituais</div><div class="p"> 3Agrade&#231;amos ao Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, pois ele nos tem aben&#231;oado por estarmos unidos com Cristo, dando-nos todos os dons espirituais do mundo celestial. 4Antes da cria&#231;&#227;o do mundo, Deus j&#225; nos havia escolhido para sermos dele por meio da nossa uni&#227;o com Cristo, a fim de pertencermos somente a Deus e nos apresentarmos diante dele sem culpa.</div><div class="p">Por causa do seu amor por n&#243;s, 5Deus j&#225; havia resolvido que nos tornaria seus filhos, por meio de Jesus Cristo, pois este era o seu prazer e a sua vontade. 6Portanto, louvemos a Deus pela sua gloriosa gra&#231;a, que ele nos deu gratuitamente por meio do seu querido Filho. 7Pois, pela morte de Cristo na cruz, n&#243;s somos libertados, isto &#233;, os nossos pecados s&#227;o perdoados. Como &#233; maravilhosa a gra&#231;a de Deus,#Cl 1.14 8que ele nos deu com tanta fartura!</div><div class="p">Deus, em toda a sua sabedoria e entendimento, 9fez o que havia resolvido e nos revelou o plano secreto que tinha decidido realizar por meio de Cristo. 10Esse plano &#233; unir, no tempo certo, debaixo da autoridade de Cristo, tudo o que existe no c&#233;u e na terra.</div><div class="p"> 11Todas as coisas s&#227;o feitas de acordo com o plano e com a decis&#227;o de Deus. De acordo com a sua vontade e com aquilo que ele havia resolvido desde o princ&#237;pio, Deus nos escolheu para sermos o seu povo, por meio da nossa uni&#227;o com Cristo. 12Portanto, digo que n&#243;s#1.12 Isto &#233;, crist&#227;os da ra&#231;a dos judeus., que fomos os primeiros a p&#244;r a nossa esperan&#231;a em Cristo, louvemos a gl&#243;ria de Deus.</div><div class="p"> 13A mesma coisa aconteceu tamb&#233;m com voc&#234;s#1.13 Isto &#233;, crist&#227;os de outras ra&#231;as.. Quando ouviram a verdadeira mensagem, a boa not&#237;cia que trouxe para voc&#234;s a salva&#231;&#227;o, voc&#234;s creram em Cristo. E Deus p&#244;s em voc&#234;s a sua marca de propriet&#225;rio quando lhes deu o Esp&#237;rito Santo, que ele havia prometido. 14O Esp&#237;rito Santo &#233; a garantia de que receberemos o que Deus prometeu ao seu povo, e isso nos d&#225; a certeza de que Deus dar&#225; liberdade completa aos que s&#227;o seus. Portanto, louvemos a sua gl&#243;ria.</div><div class="s1">Ora&#231;&#227;o de agradecimento</div><div class="p"> 15Por isso, desde que ouvi falar da f&#233; que voc&#234;s t&#234;m no Senhor Jesus e do amor que voc&#234;s t&#234;m por todos os irm&#227;os na f&#233;, 16n&#227;o paro de agradecer a Deus por causa de voc&#234;s. Eu sempre lembro de voc&#234;s nas minhas ora&#231;&#245;es. 17E pe&#231;o ao Deus do nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai glorioso, que d&#234; a voc&#234;s o seu Esp&#237;rito, o Esp&#237;rito que os tornar&#225; s&#225;bios e revelar&#225; Deus a voc&#234;s, para que assim voc&#234;s o conhe&#231;am como devem conhecer. 18Pe&#231;o que Deus abra a mente de voc&#234;s para que vejam a luz dele e conhe&#231;am a esperan&#231;a para a qual ele os chamou. E tamb&#233;m para que saibam como s&#227;o maravilhosas as b&#234;n&#231;&#227;os que ele prometeu ao seu povo 19e como &#233; grande o seu poder que age em n&#243;s, os que cremos nele. Esse poder que age em n&#243;s &#233; a mesma for&#231;a poderosa 20que ele usou quando ressuscitou Cristo e fez com que ele se sentasse ao seu lado direito no mundo celestial.#Sl 110.1 21Cristo reina sobre todos os governos celestiais, autoridades, for&#231;as e poderes#1.21 Seres espirituais, bons ou maus, cujo poder se manifesta no Universo (ver Rm 8.38; Cl 1.16; 2.10; 1Pe 3.22).. Ele tem um t&#237;tulo que est&#225; acima de todos os t&#237;tulos das autoridades que existem neste mundo e no mundo que h&#225; de vir. 22Deus colocou todas as coisas debaixo da autoridade de Cristo e deu Cristo &#224; Igreja como o &#250;nico Senhor de tudo.#Sl 8.6 23A Igreja &#233; o corpo de Cristo; ela completa Cristo, o qual completa todas as coisas em todos os lugares.#Cl 1.18</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="EPH.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Da morte para a vida</div><div class="p"> 1Antigamente, por terem desobedecido a Deus e por terem cometido pecados, voc&#234;s estavam espiritualmente mortos. 2Naquele tempo voc&#234;s seguiam o mau caminho deste mundo e faziam a vontade daquele que governa os poderes espirituais do espa&#231;o, o esp&#237;rito#2.2 O Diabo, que dirige os seres espirituais maus (ver Ef 6.11-12). que agora controla os que desobedecem a Deus. 3De fato, todos n&#243;s &#233;ramos como eles e viv&#237;amos de acordo com a nossa natureza humana#2.3 Estas palavras s&#227;o a tradu&#231;&#227;o da palavra grega &#8220;carne&#8221;, que &#233; muitas vezes usada no Novo Testamento para descrever o ser humano como ele &#233;, separado de Deus e dominado pelo pecado., fazendo o que o nosso corpo e a nossa mente queriam. Assim, porque somos seres humanos como os outros, n&#243;s tamb&#233;m est&#225;vamos destinados a sofrer o castigo de Deus.</div><div class="p"> 4Mas a miseric&#243;rdia de Deus &#233; muito grande, e o seu amor por n&#243;s &#233; tanto, 5que, quando est&#225;vamos espiritualmente mortos por causa da nossa desobedi&#234;ncia, ele nos trouxe para a vida que temos em uni&#227;o com Cristo. Pela gra&#231;a de Deus voc&#234;s s&#227;o salvos.#Cl 2.13 6Por estarmos unidos com Cristo Jesus, Deus nos ressuscitou com ele para reinarmos com ele no mundo celestial. 7Deus fez isso para mostrar, em todos os tempos do futuro, a imensa grandeza da sua gra&#231;a, que &#233; nossa por meio do amor que ele nos mostrou por meio de Cristo Jesus.</div><div class="p"> 8Pois pela gra&#231;a de Deus voc&#234;s s&#227;o salvos por meio da f&#233;. Isso n&#227;o vem de voc&#234;s, mas &#233; um presente dado por Deus. 9A salva&#231;&#227;o n&#227;o &#233; o resultado dos esfor&#231;os de voc&#234;s; portanto, ningu&#233;m pode se orgulhar de t&#234;-la. 10Pois foi Deus quem nos fez o que somos agora; em nossa uni&#227;o com Cristo Jesus, ele nos criou para que fiz&#233;ssemos as boas obras que ele j&#225; havia preparado para n&#243;s.</div><div class="s1">Unidos por meio de Cristo</div><div class="p"> 11Lembrem que voc&#234;s, os n&#227;o judeus, eram chamados de incircuncidados pelos judeus, que chamam a si mesmos de circuncidados por praticar a circuncis&#227;o. Lembrem do que voc&#234;s eram no passado. 12Naquele tempo voc&#234;s estavam separados de Cristo; eram estrangeiros e n&#227;o pertenciam ao povo escolhido de Deus. N&#227;o tinham parte nas suas alian&#231;as#2.12 Feitas com Abra&#227;o (Gn 15.18; 17.2,7-9) e com o povo de Israel (&#202;x 19.1-8)., que eram baseadas nas promessas de Deus para o seu povo. E neste mundo viviam sem esperan&#231;a e sem Deus.</div><div class="p"> 13Mas agora, unidos com Cristo Jesus, voc&#234;s, que estavam longe de Deus, foram trazidos para perto dele pela morte de Cristo na cruz. 14Pois foi Cristo quem nos trouxe a paz, tornando os judeus e os n&#227;o judeus um s&#243; povo. Por meio do sacrif&#237;cio do seu corpo, ele derrubou o muro de inimizade que separava os judeus dos n&#227;o judeus. 15Ele acabou com a lei, juntamente com os seus mandamentos e regulamentos; e dos dois povos formou um s&#243; povo, novo e unido com ele. Foi assim que ele trouxe a paz.#Cl 2.14 16Pela sua morte na cruz, Cristo destruiu a inimizade que havia entre os dois povos. Por meio da cruz, ele os uniu em um s&#243; corpo e os levou de volta para Deus.#Cl 1.20 17Assim Cristo veio e anunciou a todos a boa not&#237;cia de paz, tanto a voc&#234;s, os n&#227;o judeus, que estavam longe de Deus, como aos judeus, que estavam perto dele.#Is 57.19 18&#201; por meio de Cristo que todos n&#243;s, judeus e n&#227;o judeus, podemos ir, pelo poder de um s&#243; Esp&#237;rito, at&#233; a presen&#231;a do Pai.</div><div class="p"> 19Portanto, voc&#234;s, os n&#227;o judeus, n&#227;o s&#227;o mais estrangeiros nem visitantes. Agora voc&#234;s s&#227;o cidad&#227;os que pertencem ao povo de Deus e s&#227;o membros da fam&#237;lia dele. 20Voc&#234;s s&#227;o como um edif&#237;cio e est&#227;o constru&#237;dos sobre o alicerce que os ap&#243;stolos e os profetas colocaram. E a pedra fundamental desse edif&#237;cio &#233; o pr&#243;prio Cristo Jesus. 21Ele mant&#233;m o edif&#237;cio todo bem firme e faz com que cres&#231;a como um templo dedicado ao Senhor. 22Assim voc&#234;s tamb&#233;m, unidos com Cristo, est&#227;o sendo constru&#237;dos, junto com os outros, para se tornarem uma casa onde Deus vive por meio do seu Esp&#237;rito.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="EPH.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">O trabalho de Paulo entre os n&#227;o judeus</div><div class="p"> 1Por essa raz&#227;o eu oro a Deus, eu, Paulo, que estou preso por causa de Cristo Jesus para o bem de voc&#234;s, os n&#227;o judeus. 2Com certeza voc&#234;s j&#225; sabem que Deus, por causa da sua gra&#231;a, me deu esse trabalho para o bem de voc&#234;s. 3Deus me revelou o seu plano secreto e fez com que eu o conhecesse. (Eu escrevi isso em poucas palavras, 4e, se voc&#234;s lerem o que escrevi, poder&#227;o saber como entendo o segredo de Cristo.) 5No passado esse segredo n&#227;o foi contado aos seres humanos, mas agora, por meio do seu Esp&#237;rito, Deus o revelou aos seus santos ap&#243;stolos e profetas. 6O segredo &#233; este: por meio do evangelho os n&#227;o judeus participam com os judeus das b&#234;n&#231;&#227;os divinas. Eles s&#227;o membros do mesmo corpo e participam da promessa que Deus fez por meio de Cristo Jesus.#Cl 1.26-27</div><div class="p"> 7Gra&#231;as ao dom que Deus, na sua bondade, me deu, e, pela a&#231;&#227;o do seu poder, eu fui colocado como servo do evangelho. 8Eu sou menos do que o menor de todos os que pertencem a Deus, mas mesmo assim ele me deu este privil&#233;gio de anunciar aos n&#227;o judeus a boa not&#237;cia das imensas riquezas de Cristo. 9E tamb&#233;m me deu o privil&#233;gio de fazer com que todos vejam como se realiza o plano secreto de Deus. Deus, que criou tudo, escondeu esse segredo durante os tempos passados. 10E isso aconteceu a fim de que agora, por meio da Igreja, as autoridades e os poderes ang&#233;licos do mundo celestial#3.10 Seres espirituais bons, cujo poder se manifesta no Universo. conhe&#231;am a sabedoria de Deus em todas as suas diferentes formas. 11Deus fez isso de acordo com o seu prop&#243;sito eterno, que ele realizou por meio de Cristo Jesus, o nosso Senhor. 12Por estarmos unidos com Cristo, por meio da nossa f&#233; nele, n&#243;s temos a coragem de nos apresentarmos na presen&#231;a de Deus com toda a confian&#231;a. 13Portanto, eu lhes pe&#231;o que n&#227;o desanimem por causa dos meus sofrimentos por voc&#234;s, pois eles lhes trazem benef&#237;cio.</div><div class="s1">Ora&#231;&#227;o em favor do povo de Deus</div><div class="p"> 14Por esse motivo, eu me ajoelho diante do Pai, 15de quem todas as fam&#237;lias no c&#233;u#3.15 Isto &#233;, todos os seres que est&#227;o no c&#233;u. e na terra recebem o seu verdadeiro nome. 16E pe&#231;o a Deus que, da riqueza da sua gl&#243;ria, ele, por meio do seu Esp&#237;rito, d&#234; a voc&#234;s poder para que sejam espiritualmente fortes. 17Pe&#231;o tamb&#233;m que, por meio da f&#233;, Cristo viva no cora&#231;&#227;o de voc&#234;s. E oro para que voc&#234;s tenham ra&#237;zes e alicerces no amor, 18para que assim, junto com todo o povo de Deus, voc&#234;s possam compreender o amor de Cristo em toda a sua largura, comprimento, altura e profundidade. 19Sim, embora seja imposs&#237;vel conhec&#234;-lo perfeitamente, pe&#231;o que voc&#234;s venham a conhec&#234;-lo, para que assim Deus encha completamente o ser de voc&#234;s com a sua natureza.</div><div class="p"> 20E agora, que a gl&#243;ria seja dada a Deus, o qual, por meio do seu poder que age em n&#243;s, pode fazer muito mais do que n&#243;s pedimos ou at&#233; pensamos! 21Gl&#243;ria a Deus por meio da Igreja e por meio de Cristo Jesus, por todos os tempos e para todo o sempre! Am&#233;m!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="EPH.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">A Igreja &#233; o corpo de Cristo</div><div class="p"> 1Por isso eu, que estou preso porque sirvo o Senhor Jesus Cristo, pe&#231;o a voc&#234;s que vivam de uma maneira que esteja de acordo com o que Deus quis quando chamou voc&#234;s. 2Sejam sempre humildes, bem-educados e pacientes, suportando uns aos outros com amor.#Cl 3.12-13 3Fa&#231;am tudo para conservar, por meio da paz que une voc&#234;s, a uni&#227;o que o Esp&#237;rito d&#225;. 4H&#225; um s&#243; corpo, e um s&#243; Esp&#237;rito, e uma s&#243; esperan&#231;a, para a qual Deus chamou voc&#234;s. 5H&#225; um s&#243; Senhor, uma s&#243; f&#233; e um s&#243; batismo. 6E h&#225; somente um Deus e Pai de todos, que &#233; o Senhor de todos, que age por meio de todos e est&#225; em todos.</div><div class="p"> 7Por&#233;m cada um de n&#243;s recebeu um dom especial, de acordo com o que Cristo deu. 8Como dizem as Escrituras Sagradas:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220;Quando ele subiu aos lugares mais altos,</div><div class="q">levou consigo muitos prisioneiros</div><div class="q">e deu dons &#224;s pessoas.&#8221;#Sl 68.18</div><div class="b"></div><div class="p"> 9O que quer dizer &#8220;ele subiu&#8221;? Quer dizer que ele tamb&#233;m desceu at&#233; os lugares mais baixos da terra, isto &#233;, at&#233; o mundo dos mortos. 10Assim, quem desceu &#233; o mesmo que subiu, acima e al&#233;m dos c&#233;us, para encher todo o Universo com a sua presen&#231;a. 11Foi ele quem &#8220;deu dons &#224;s pessoas&#8221;. Ele escolheu alguns para serem ap&#243;stolos, outros para profetas, outros para evangelistas e ainda outros para pastores e mestres da Igreja. 12Ele fez isso para preparar o povo de Deus para o servi&#231;o crist&#227;o, a fim de construir o corpo de Cristo. 13Desse modo todos n&#243;s chegaremos a ser um na nossa f&#233; e no nosso conhecimento do Filho de Deus. E assim seremos pessoas maduras e alcan&#231;aremos a altura espiritual de Cristo. 14Ent&#227;o n&#227;o seremos mais como crian&#231;as, arrastados pelas ondas e empurrados por qualquer vento de ensinamentos de pessoas falsas. Essas pessoas inventam mentiras e, por meio delas, levam outros para caminhos errados. 15Pelo contr&#225;rio, falando a verdade com esp&#237;rito de amor, cres&#231;amos em tudo at&#233; alcan&#231;armos a altura espiritual de Cristo, que &#233; a cabe&#231;a. 16&#201; ele quem faz com que o corpo todo fique bem-ajustado e todas as partes fiquem ligadas entre si por meio da uni&#227;o de todas elas. E, assim, cada parte funciona bem, e o corpo todo cresce e se desenvolve por meio do amor.#Cl 2.19</div><div class="s1">A antiga vida e a nova vida</div><div class="p"> 17Portanto, em nome do Senhor eu digo e insisto no seguinte: n&#227;o vivam mais como os pag&#227;os, pois os pensamentos deles n&#227;o t&#234;m valor, 18e a mente deles est&#225; na escurid&#227;o. Eles n&#227;o t&#234;m parte na vida que Deus d&#225; porque s&#227;o completamente ignorantes e teimosos. 19Eles perderam toda a vergonha e se entregaram totalmente aos v&#237;cios; eles n&#227;o t&#234;m nenhum controle e fazem todo tipo de coisas indecentes.</div><div class="p"> 20Mas n&#227;o foi essa a maneira de viver que voc&#234;s aprenderam como seguidores de Cristo. 21Com certeza voc&#234;s ouviram falar dele e, como seus seguidores, aprenderam a verdade que est&#225; em Jesus. 22Portanto, abandonem a velha natureza de voc&#234;s, que fazia com que voc&#234;s vivessem uma vida de pecados e que estava sendo destru&#237;da pelos seus desejos enganosos.#Cl 3.9 23&#201; preciso que o cora&#231;&#227;o e a mente de voc&#234;s sejam completamente renovados. 24Vistam-se com a nova natureza, criada por Deus, que &#233; parecida com a sua pr&#243;pria natureza e que se mostra na vida verdadeira, a qual &#233; correta e dedicada a ele.#Cl 3.10; Gn 1.26</div><div class="s1">Como viver a nova vida</div><div class="p"> 25Por isso n&#227;o mintam mais. Que cada um diga a verdade para o seu irm&#227;o na f&#233;, pois todos n&#243;s somos membros do corpo de Cristo!#Zc 8.16 26Se voc&#234;s ficarem com raiva, n&#227;o deixem que isso fa&#231;a com que pequem e n&#227;o fiquem o dia inteiro com raiva.#Sl 4.4 (LXX) 27N&#227;o deem ao Diabo oportunidade para tentar voc&#234;s.</div><div class="p"> 28Quem roubava que n&#227;o roube mais, por&#233;m comece a trabalhar a fim de viver honestamente e poder ajudar os pobres.</div><div class="p"> 29N&#227;o digam palavras que fazem mal aos outros, mas usem apenas palavras boas, que ajudam os outros a crescer na f&#233; e a conseguir o que necessitam, para que as coisas que voc&#234;s dizem fa&#231;am bem aos que ouvem. 30E n&#227;o fa&#231;am com que o Esp&#237;rito Santo de Deus fique triste. Pois o Esp&#237;rito &#233; a marca de propriedade de Deus colocada em voc&#234;s, a qual &#233; a garantia de que chegar&#225; o dia#4.30 O Dia do Ju&#237;zo Final. em que Deus os libertar&#225;. 31Abandonem toda amargura, todo &#243;dio e toda raiva. Nada de gritarias, insultos e maldades! 32Pelo contr&#225;rio, sejam bons e atenciosos uns para com os outros. E perdoem uns aos outros, assim como Deus, por meio de Cristo, perdoou voc&#234;s.#Cl 3.13</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="EPH.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">Pureza de vida</div><div class="p"> 1Voc&#234;s s&#227;o filhos queridos de Deus e por isso devem ser como ele. 2Que a vida de voc&#234;s seja dominada pelo amor, assim como Cristo nos amou e deu a sua vida por n&#243;s, como uma oferta de perfume agrad&#225;vel e como um sacrif&#237;cio que agrada a Deus!#&#202;x 29.18; Sl 40.6</div><div class="p"> 3Voc&#234;s fazem parte do povo de Deus; portanto, qualquer tipo de imoralidade sexual, indec&#234;ncia ou cobi&#231;a n&#227;o pode ser nem mesmo assunto de conversa entre voc&#234;s. 4N&#227;o usem palavras indecentes, nem digam coisas tolas ou sujas, pois isso n&#227;o conv&#233;m a voc&#234;s. Pelo contr&#225;rio, digam palavras de gratid&#227;o a Deus. 5Fiquem certos disto: jamais receber&#225; uma parte no Reino de Cristo e de Deus qualquer pessoa que seja imoral, indecente ou cobi&#231;osa (pois a cobi&#231;a &#233; um tipo de idolatria).</div><div class="s1">Vivendo na luz</div><div class="p"> 6N&#227;o deixem que ningu&#233;m engane voc&#234;s com conversas tolas, pois &#233; por causa dessas coisas que o castigo de Deus cair&#225; sobre os que n&#227;o obedecem a ele. 7Portanto, n&#227;o tenham nada a ver com esse tipo de gente. 8Antigamente voc&#234;s mesmos viviam na escurid&#227;o; mas, agora que pertencem ao Senhor, voc&#234;s est&#227;o na luz. Por isso vivam como pessoas que pertencem &#224; luz, 9pois a luz produz uma grande colheita de todo tipo de bondade, honestidade e verdade. 10Procurem descobrir quais s&#227;o as coisas que agradam o Senhor. 11N&#227;o participem das coisas sem valor que os outros fazem, coisas que pertencem &#224; escurid&#227;o. Pelo contr&#225;rio, tragam todas essas coisas para a luz. 12Pois &#233; vergonhoso at&#233; falar sobre o que essas pessoas fazem em segredo. 13E, quando qualquer coisa &#233; trazida para a luz, ent&#227;o a sua verdadeira natureza &#233; revelada. 14Porque o que &#233; claramente revelado se torna luz. E &#233; por isso que se diz:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220;Voc&#234; que est&#225; dormindo, acorde!</div><div class="q">Levante-se da morte,</div><div class="q2">e Cristo o iluminar&#225;.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 15Portanto, prestem aten&#231;&#227;o na sua maneira de viver. N&#227;o vivam como os ignorantes, mas como os s&#225;bios. 16Os dias em que vivemos s&#227;o maus; por isso aproveitem bem todas as oportunidades que voc&#234;s t&#234;m.#Cl 4.5 17N&#227;o ajam como pessoas sem ju&#237;zo, mas procurem entender o que o Senhor quer que voc&#234;s fa&#231;am.</div><div class="p"> 18N&#227;o se embriaguem, pois a bebida levar&#225; voc&#234;s &#224; desgra&#231;a; mas encham-se do Esp&#237;rito de Deus. 19Animem uns aos outros com salmos, hinos e can&#231;&#245;es espirituais. Cantem, de todo o cora&#231;&#227;o, hinos e salmos ao Senhor. 20Em nome do nosso Senhor Jesus Cristo, agrade&#231;am sempre todas as coisas a Deus, o Pai.#Cl 3.16-17</div><div class="s1">Esposas e maridos</div><div class="p"> 21Sejam obedientes uns aos outros, pelo respeito que t&#234;m por Cristo.</div><div class="p"> 22Esposa, obede&#231;a ao seu marido, como voc&#234; obedece ao Senhor.#Cl 3.18; 1Pe 3.1 23Pois o marido tem autoridade sobre a esposa, assim como Cristo tem autoridade sobre a Igreja. E o pr&#243;prio Cristo &#233; o Salvador da Igreja, que &#233; o seu corpo. 24Portanto, assim como a Igreja &#233; obediente a Cristo, assim tamb&#233;m a esposa deve obedecer em tudo ao seu marido.</div><div class="p"> 25Marido, ame a sua esposa, assim como Cristo amou a Igreja e deu a sua vida por ela.#Cl 3.19; 1Pe 3.7 26Ele fez isso para dedicar a Igreja a Deus, lavando-a com &#225;gua e purificando-a com a sua palavra. 27E fez isso para tamb&#233;m poder trazer para perto de si a Igreja em toda a sua beleza, pura e perfeita, sem manchas, ou rugas, ou qualquer outro defeito. 28O homem deve amar a sua esposa assim como ama o seu pr&#243;prio corpo. O homem que ama a sua esposa ama a si mesmo. 29Porque ningu&#233;m odeia o seu pr&#243;prio corpo. Pelo contr&#225;rio, cada um alimenta e cuida do seu corpo, como Cristo faz com a Igreja, 30pois n&#243;s somos membros do corpo de Cristo. 31Como dizem as Escrituras Sagradas: &#8220;&#201; por isso que o homem deixa o seu pai e a sua m&#227;e para se unir com a sua esposa, e os dois se tornam uma s&#243; pessoa.&#8221;#Gn 2.24 32H&#225; uma verdade imensa revelada nessa passagem das Escrituras, e eu entendo que ela est&#225; falando a respeito de Cristo e da Igreja. 33Mas tamb&#233;m est&#225; falando a respeito de voc&#234;s: cada marido deve amar a sua esposa como ama a si mesmo, e cada esposa deve respeitar o seu marido.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEPH">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="EPH.6">
 <div class="label">6</div><div class="s1">Filhos e pais</div><div class="p"> 1Filhos, o dever crist&#227;o de voc&#234;s &#233; obedecer ao seu pai e &#224; sua m&#227;e, pois isso &#233; certo.#Cl 3.20 2Como dizem as Escrituras: &#8220;Respeite o seu pai e a sua m&#227;e.&#8221; E esse &#233; o primeiro mandamento que tem uma promessa, a qual &#233;: 3&#8220;Fa&#231;a isso a fim de que tudo corra bem para voc&#234;, e voc&#234; viva muito tempo na terra.&#8221;#&#202;x 20.12; Dt 5.16</div><div class="p"> 4Pais, n&#227;o tratem os seus filhos de um jeito que fa&#231;a com que eles fiquem irritados. Pelo contr&#225;rio, voc&#234;s devem cri&#225;-los com a disciplina e os ensinamentos crist&#227;os.#Cl 3.21</div><div class="s1">Escravos e seus donos</div><div class="p"> 5Escravos, obede&#231;am com medo e respeito &#224;queles que s&#227;o seus donos aqui na terra. E fa&#231;am isso com sinceridade, como se estivessem servindo a Cristo. 6N&#227;o obede&#231;am aos seus donos s&#243; quando eles estiverem vendo voc&#234;s, somente para conseguir a aprova&#231;&#227;o deles. Mas, como escravos de Cristo, fa&#231;am de todo o cora&#231;&#227;o o que Deus quer. 7Trabalhem com prazer, como se voc&#234;s estivessem trabalhando para o Senhor e n&#227;o para pessoas. 8Lembrem que cada pessoa, seja escrava ou livre, ser&#225; recompensada pelo Senhor de acordo com o que fizer.#Cl 3.22-25</div><div class="p"> 9Donos de escravos, tratem os seus escravos tamb&#233;m com respeito e parem de amea&#231;&#225;-los com castigos. Lembrem que voc&#234;s e os seus escravos pertencem ao mesmo Senhor, que est&#225; no c&#233;u, o qual trata a todos igualmente.#Cl 4.1; Dt 10.17; Cl 3.25</div><div class="s1">A armadura do crist&#227;o</div><div class="p"> 10Para terminar: tornem-se cada vez mais fortes, vivendo unidos com o Senhor e recebendo a for&#231;a do seu grande poder. 11Vistam-se com toda a armadura que Deus d&#225; a voc&#234;s, para ficarem firmes contra as armadilhas do Diabo. 12Pois n&#243;s n&#227;o estamos lutando contra seres humanos, mas contra as for&#231;as espirituais do mal que vivem nas alturas, isto &#233;, os governos, as autoridades e os poderes que dominam completamente este mundo de escurid&#227;o#6.12 Seres espirituais maus, cujo poder se manifesta no Universo (ver 1Co 15.24; Cl 2.15).. 13Por isso peguem agora a armadura que Deus lhes d&#225;. Assim, quando chegar o dia de enfrentarem as for&#231;as do mal, voc&#234;s poder&#227;o resistir aos ataques do inimigo e, depois de lutarem at&#233; o fim, voc&#234;s continuar&#227;o firmes, sem recuar.</div><div class="p"> 14Portanto, estejam preparados. Usem a verdade como cintur&#227;o. Vistam-se com a coura&#231;a da justi&#231;a#Is 11.5; Is 59.17 15e calcem, como sapatos, a prontid&#227;o para anunciar a boa not&#237;cia de paz.#Is 52.7 16E levem sempre a f&#233; como escudo, para poderem se proteger de todos os dardos de fogo do Maligno#6.16 O Diabo, chefe das for&#231;as do mal.. 17Recebam a salva&#231;&#227;o como capacete e a palavra de Deus como a espada que o Esp&#237;rito Santo lhes d&#225;.#Is 59.17 18Fa&#231;am tudo isso orando a Deus e pedindo a ajuda dele. Orem sempre, guiados pelo Esp&#237;rito de Deus. Fiquem alertas. N&#227;o desanimem e orem sempre por todo o povo de Deus. 19E orem tamb&#233;m por mim, a fim de que Deus me d&#234; a mensagem certa para que, quando eu falar, fale com coragem e torne conhecido o segredo do evangelho#6.19 O plano pelo qual Deus, por meio de Jesus Cristo, salva todos, tanto judeus como n&#227;o judeus.. 20Eu sou embaixador a servi&#231;o desse evangelho, embora esteja agora na cadeia. Portanto, orem para que eu seja corajoso e anuncie o evangelho como devo anunciar.</div><div class="s1">Sauda&#231;&#245;es finais</div><div class="p"> 21T&#237;quico, nosso querido irm&#227;o e fiel servo no trabalho do Senhor, lhes dar&#225; todas as not&#237;cias a meu respeito, para que voc&#234;s possam saber como estou passando.#At 20.4; 2Tm 4.12 22Eu o estou enviando a voc&#234;s para que ele conte como todos n&#243;s aqui estamos passando, a fim de que voc&#234;s fiquem animados com as informa&#231;&#245;es que ele vai dar.#Cl 4.7-8</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;o</div><div class="p"> 23Que Deus, o Pai, e o Senhor Jesus Cristo deem a todos os irm&#227;os paz e amor, com f&#233;! 24E que a gra&#231;a de Deus esteja com todos os que amam o nosso Senhor Jesus Cristo com um amor que n&#227;o tem fim!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkTIT">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="TIT.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Sauda&#231;&#227;o</div><div class="p"> 1Eu, Paulo, servo de Deus e ap&#243;stolo de Jesus Cristo, escrevo esta carta.</div><div class="p">Eu fui escolhido e mandado para ajudar a tornar mais forte a f&#233; que o povo de Deus tem e para fazer com que eles conhe&#231;am a verdade ensinada pela nossa religi&#227;o, 2que se baseia na esperan&#231;a de recebermos a vida eterna. Deus, que n&#227;o mente, nos prometeu essa vida, antes da cria&#231;&#227;o do mundo, 3e no tempo certo ele a revelou na sua mensagem. Essa mensagem foi entregue a mim, e eu a anuncio por ordem de Deus, o nosso Salvador.</div><div class="p"> 4Escrevo a voc&#234;, Tito, meu verdadeiro filho na f&#233;, esta f&#233; que &#233; sua e minha.</div><div class="p">Que a gra&#231;a e a paz de Deus, o Pai, e de Cristo Jesus, o nosso Salvador, estejam com voc&#234;!#2Co 8.23; Gl 2.3; 2Tm 4.10</div><div class="s1">Responsabilidades dos dirigentes da Igreja</div><div class="p"> 5Eu o deixei na ilha de Creta para que voc&#234; pusesse em ordem o que ainda faltava fazer e para nomear em cada cidade os presb&#237;teros das igrejas. Lembre das minhas ordens: 6O presb&#237;tero deve ser um homem que ningu&#233;m possa culpar de nada; deve ter somente uma esposa; os seus filhos devem ser crist&#227;os e n&#227;o ter fama de maus ou desobedientes.</div><div class="p"> 7Pois aquele que tem a responsabilidade do trabalho de Deus, como bispo, deve ser um homem que n&#227;o possa ser culpado de nada. N&#227;o deve ser orgulhoso, nem ter mau g&#234;nio, n&#227;o deve ser chegado ao vinho, nem violento, nem ganancioso. 8Deve estar disposto a hospedar pessoas na sua casa e deve amar o bem. Deve ser prudente, justo, dedicado a Deus e disciplinado. 9Deve se manter firme na mensagem que merece confian&#231;a e que est&#225; de acordo com a doutrina. Assim ele poder&#225; animar os outros com o verdadeiro ensinamento e tamb&#233;m mostrar o erro dos que s&#227;o contra esse ensinamento.#1Tm 3.2-7</div><div class="p"> 10Pois existem muitos, principalmente os que vieram do Juda&#237;smo, que s&#227;o revoltados e enganam os outros com as suas tolices. 11&#201; preciso fazer com que eles parem de falar, pois est&#227;o atrapalhando fam&#237;lias inteiras por ensinarem o que n&#227;o devem, com a inten&#231;&#227;o vergonhosa de ganhar dinheiro. 12Foi justamente um deles, um profeta da ilha de Creta#1.12 Epim&#234;nides, que viveu no sexto s&#233;culo antes de Cristo., quem disse: &#8220;Os cretenses s&#243; dizem mentiras. S&#227;o como animais selvagens, s&#227;o uns pregui&#231;osos que s&#243; pensam em comida.&#8221; 13E ele tinha raz&#227;o quando disse isso. Portanto, voc&#234; tem de repreender duramente esses falsos mestres para que sejam sadios na f&#233; 14e parem de dar aten&#231;&#227;o a hist&#243;rias inventadas por judeus e a ensinamentos humanos que v&#234;m de pessoas que rejeitam a verdade. 15Tudo &#233; puro para os que s&#227;o puros; mas nada &#233; puro para os impuros e descrentes, pois a mente e a consci&#234;ncia deles est&#227;o sujas. 16Eles dizem que conhecem a Deus, mas o que eles fazem mostra que isso n&#227;o &#233; verdade. Est&#227;o cheios de &#243;dio, s&#227;o rebeldes e n&#227;o s&#227;o capazes de fazer nenhuma coisa boa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkTIT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="TIT.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">A doutrina verdadeira</div><div class="p"> 1Mas voc&#234;, Tito, ensine o que est&#225; de acordo com a doutrina verdadeira. 2Ensine os mais velhos a serem moderados, s&#233;rios, prudentes e firmes na f&#233;, no amor e na perseveran&#231;a. 3Aconselhe tamb&#233;m as mulheres mais idosas a viverem como devem viver as mulheres dedicadas a Deus. Que elas n&#227;o sejam caluniadoras, nem muito chegadas ao vinho! Que elas ensinem o que &#233; bom, 4para que as mulheres mais jovens aprendam a amar o marido e os filhos 5e a ser prudentes, puras, boas donas de casa e obedientes ao marido, a fim de que ningu&#233;m fale mal da mensagem de Deus!</div><div class="p"> 6Aconselhe tamb&#233;m os homens mais jovens a serem prudentes. 7Voc&#234; mesmo deve ser, em tudo, um exemplo de boa conduta. Seja sincero e s&#233;rio quando estiver ensinando. 8Use palavras certas, para que ningu&#233;m possa critic&#225;-lo e para que os inimigos fiquem envergonhados por n&#227;o terem nada de mau a dizer a nosso respeito.</div><div class="p"> 9Que os escravos obede&#231;am aos seus donos e os agradem em tudo! Que n&#227;o sejam respond&#245;es, 10nem roubem os seus donos! Pelo contr&#225;rio, que eles mostrem que s&#227;o sempre bons e fi&#233;is em tudo o que fazem. Desse modo, por causa das coisas que eles fizerem, todos falar&#227;o bem da doutrina a respeito de Deus, o nosso Salvador.</div><div class="p"> 11Pois Deus revelou a sua gra&#231;a para dar a salva&#231;&#227;o a todos. 12Essa gra&#231;a nos ensina a abandonarmos a descren&#231;a e as paix&#245;es mundanas e a vivermos neste mundo uma vida prudente, correta e dedicada a Deus, 13enquanto ficamos esperando o dia feliz em que aparecer&#225; a gl&#243;ria do nosso grande Deus e Salvador Jesus Cristo. 14Foi ele quem se deu a si mesmo por n&#243;s, a fim de nos livrar de toda maldade e de nos purificar, fazendo de n&#243;s um povo que pertence somente a ele e que se dedica a fazer o bem.#Sl 130.8; &#202;x 19.5; Dt 4.20; 7.6; 14.2; 1Pe 2.9</div><div class="p"> 15Ensine essas coisas e use toda a sua autoridade para animar e tamb&#233;m para repreender os seus ouvintes. E que ningu&#233;m despreze voc&#234;!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bkTIT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="TIT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">A maneira de agir dos crist&#227;os</div><div class="p"> 1Recomende aos irm&#227;os que respeitem as ordens dos que governam e das autoridades, que sejam obedientes e estejam prontos a fazer tudo o que &#233; bom. 2Aconselhe que n&#227;o falem mal de ningu&#233;m, mas que sejam calmos e pac&#237;ficos e tratem todos com educa&#231;&#227;o. 3Pois antigamente n&#243;s mesmos n&#227;o t&#237;nhamos ju&#237;zo e &#233;ramos rebeldes e maus. &#201;ramos escravos das paix&#245;es e dos prazeres de todo tipo e pass&#225;vamos a nossa vida no meio da mal&#237;cia e da inveja. Os outros tinham &#243;dio de n&#243;s, e n&#243;s t&#237;nhamos &#243;dio deles. 4Por&#233;m, quando Deus, o nosso Salvador, mostrou a sua bondade e o seu amor por todos, 5ele nos salvou porque teve compaix&#227;o de n&#243;s, e n&#227;o porque n&#243;s tiv&#233;ssemos feito alguma coisa boa. Ele nos salvou por meio do Esp&#237;rito Santo, que nos lavou#3.5 Maneira de falar do batismo., fazendo com que nasc&#234;ssemos de novo e dando-nos uma nova vida. 6Deus derramou com generosidade o seu Esp&#237;rito Santo sobre n&#243;s, por meio de Jesus Cristo, o nosso Salvador. 7E fez isso para que, pela sua gra&#231;a, n&#243;s sejamos aceitos por Deus e recebamos a vida eterna que esperamos. 8Esse ensinamento &#233; verdadeiro.</div><div class="p">Quero que voc&#234;, Tito, insista nesses assuntos, para que os que creem em Deus se interessem em usar o seu tempo fazendo o bem. Isso &#233; bom e &#250;til para todos. 9Mas evite as discuss&#245;es tolas, as longas listas de nomes de antepassados#3.9 Nomes de patriarcas e her&#243;is hebreus, a respeito de quem hist&#243;rias eram inventadas (ver 1Tm 1.4, nota)., as brigas e os debates a respeito da lei dos judeus. Essas coisas s&#227;o in&#250;teis e sem valor. 10Se uma pessoa causar divis&#245;es entre os irm&#227;os na f&#233;, aconselhe essa pessoa uma ou duas vezes; mas depois disso n&#227;o tenha nada mais a ver com ela. 11Pois voc&#234; sabe que uma pessoa como esta abandonou completamente o evangelho, e os seus pecados provam que ela est&#225; errada.</div><div class="s1">&#218;ltimas recomenda&#231;&#245;es</div><div class="p"> 12Quando eu lhe mandar o irm&#227;o &#193;rtemas ou o irm&#227;o T&#237;quico, fa&#231;a o poss&#237;vel para ir se encontrar comigo na cidade de Nic&#243;polis, pois resolvi passar o inverno l&#225;. 13Ajude o advogado Zenas e tamb&#233;m Apolo em tudo o que voc&#234; puder a fim de que eles tenham o que precisarem para a viagem. 14Que a nossa gente aprenda a usar o seu tempo fazendo o bem e ajudando os outros em caso de necessidade, para que assim a vida da nossa gente seja &#250;til!</div><div class="p"> 15Todos os que est&#227;o comigo mandam sauda&#231;&#245;es a voc&#234;. D&#234; sauda&#231;&#245;es aos nossos amigos na f&#233;.</div><div class="s1">B&#234;n&#231;&#227;o</div><div class="p">Que a gra&#231;a de Deus esteja com todos voc&#234;s!</div>
 </div>
 </div>
</div>

100 Dias na Palavra e OraçãoExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados