The Send: Gálatas

The Send: Filipenses

BibleProject | Escritos de João

BibleProject | Cartas de Paulo

Mensagens de Esperança no Evangelho de João

O Sucesso de José: do Poço ao Palácio

Ouvindo Deus a Cada Manhã

Discípulos

Íntimos De Deus

Coronavírus e Cristo, com John Piper

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch27" data-usfm="MAT.27.1+MAT.27.2+MAT.27.3+MAT.27.4+MAT.27.5+MAT.27.6+MAT.27.7+MAT.27.8+MAT.27.9+MAT.27.10+MAT.27.11+MAT.27.12+MAT.27.13+MAT.27.14+MAT.27.15+MAT.27.16+MAT.27.17+MAT.27.18+MAT.27.19+MAT.27.20+MAT.27.21+MAT.27.22+MAT.27.23+MAT.27.24+MAT.27.25+MAT.27.26+MAT.27.27+MAT.27.28+MAT.27.29+MAT.27.30+MAT.27.31">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.27.1"><span class="label">1</span><span class="content">Assim que amanheceu, todos os chefes dos sacerdotes e os l&#237;deres judeus fizeram os seus planos para conseguir que Jesus fosse morto. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.27.2"><span class="label">2</span><span class="content">Eles o amarraram, levaram e entregaram ao governador Pilatos.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">A morte de Judas</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">Atos 1.18-19</span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.27.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.27.3"><span class="label">3</span><span class="content">Quando Judas, o traidor, viu que Jesus havia sido condenado, sentiu remorso e foi devolver as trinta moedas de prata aos chefes dos sacerdotes e aos l&#237;deres judeus, </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.27.4"><span class="label">4</span><span class="content">dizendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.27.4"><span class="content">&#8212; Eu pequei, entregando &#224; morte um homem inocente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.27.4"><span class="content">Eles responderam:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.27.4"><span class="content">&#8212; O que &#233; que n&#243;s temos com isso? O problema &#233; seu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.27.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.27.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ent&#227;o Judas jogou o dinheiro para dentro do Templo e saiu. Depois foi e se enforcou.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.27.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.27.6"><span class="label">6</span><span class="content">Os chefes dos sacerdotes pegaram o dinheiro e disseram:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.27.6"><span class="content">&#8212; Isto &#233; dinheiro sujo de sangue, e &#233; contra a nossa </span><span class="w"><span class="content">Lei</span></span><span class="content"> p&#244;r esse dinheiro na caixa das ofertas do Templo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.27.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.27.7"><span class="label">7</span><span class="content">Depois de conversarem sobre o assunto, resolveram usar o dinheiro para comprar o &#8220;Campo do Oleiro&#8221;, a fim de que servisse como cemit&#233;rio para os n&#227;o judeus. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.27.8"><span class="label">8</span><span class="content">Por isso aquele campo &#233; chamado </span><span class="w"><span class="content">at&#233; hoje</span></span><span class="content"> de &#8220;Campo de Sangue&#8221;. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.27.9"><span class="label">9</span><span class="content">Assim aconteceu o que o </span><span class="w"><span class="content">profeta</span></span><span class="content"> Jeremias tinha dito: &#8220;Eles pegaram as trinta moedas de prata, o pre&#231;o que o povo de Israel tinha concordado em pagar por ele, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.27.10"><span class="label">10</span><span class="content">e as usaram para comprar o campo do oleiro, como o Senhor me havia mandado fazer.&#8221;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Zc 11.12-13</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus diante de Pilatos</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">Marcos 15.2-5</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lucas 23.1-5</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Jo&#227;o 18.33-38</span><span class="heading">a</span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.27.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.27.11"><span class="label">11</span><span class="content">Jesus estava em p&#233; diante do Governador, e este o interrogou, dizendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.27.11"><span class="content">&#8212; Voc&#234; &#233; o rei dos judeus?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.27.11"><span class="content">Jesus respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.27.11"><span class="content">  </span><span class="wj"><span class="content">&#8212; Quem est&#225; dizendo isso &#233; o senhor.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.27.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.27.12"><span class="label">12</span><span class="content">Mas, quando foi acusado pelos chefes dos sacerdotes e pelos l&#237;deres judeus, Jesus n&#227;o respondeu nada. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.27.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ent&#227;o Pilatos disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.27.13"><span class="content">&#8212; Voc&#234; n&#227;o est&#225; ouvindo as acusa&#231;&#245;es que est&#227;o fazendo contra voc&#234;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.27.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.27.14"><span class="label">14</span><span class="content">Por&#233;m Jesus n&#227;o disse nada, e o Governador ficou muito admirado com isso.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesus &#233; condenado &#224; morte</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">Marcos 15.6-15</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lucas 23.13-25</span><span class="heading">; Jo&#227;o 18.38b&#8212;19.16</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.27.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.27.15"><span class="label">15</span><span class="content">Em toda </span><span class="w"><span class="content">Festa da P&#225;scoa</span></span><span class="content">, Pilatos costumava soltar um dos presos, a pedido do povo. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.27.16"><span class="label">16</span><span class="content">Naquela ocasi&#227;o estava preso um homem muito conhecido, chamado Jesus Barrab&#225;s. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.27.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ent&#227;o, quando a multid&#227;o se reuniu, Pilatos perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.27.17"><span class="content">&#8212; Quem &#233; que voc&#234;s querem que eu solte: Jesus Barrab&#225;s ou este Jesus, que &#233; chamado de </span><span class="w"><span class="content">Messias</span></span><span class="content">?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.27.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.27.18"><span class="label">18</span><span class="content">Pilatos sabia muito bem que os l&#237;deres judeus haviam entregado Jesus porque tinham inveja dele.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.27.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.27.19"><span class="label">19</span><span class="content">Enquanto Pilatos estava sentado no tribunal, a sua esposa lhe mandou o seguinte recado:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.27.19"><span class="content">&#8212; N&#227;o tenha nada a ver com esse homem inocente porque esta noite, num sonho, eu sofri muito por causa dele.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.27.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.27.20"><span class="label">20</span><span class="content">Os chefes dos sacerdotes e os l&#237;deres judeus convenceram a multid&#227;o a pedir ao governador Pilatos que soltasse Barrab&#225;s e condenasse Jesus &#224; morte. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.27.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ent&#227;o o Governador perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.27.21"><span class="content">&#8212; Qual dos dois voc&#234;s querem que eu solte?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.27.21"><span class="content">&#8212; Barrab&#225;s! &#8212; responderam eles.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.27.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.27.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pilatos perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.27.22"><span class="content">&#8212; Que farei ent&#227;o com Jesus, que &#233; chamado de Messias?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.27.22"><span class="content">&#8212; Crucifica! &#8212; responderam todos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.27.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.27.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ele perguntou:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.27.23"><span class="content">&#8212; Que crime ele cometeu?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.27.23"><span class="content">A&#237; come&#231;aram a gritar bem alto:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.27.23"><span class="content">&#8212; Crucifica!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.27.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.27.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ent&#227;o Pilatos viu que n&#227;o conseguia nada e que o povo estava come&#231;ando a se revoltar. A&#237; mandou trazer &#225;gua, lavou as m&#227;os diante da multid&#227;o e disse:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.27.24"><span class="content">&#8212; Eu n&#227;o sou respons&#225;vel pela morte deste homem. Isso &#233; com voc&#234;s.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Dt 21.6-9</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.27.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.27.25"><span class="label">25</span><span class="content">E toda a multid&#227;o respondeu:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.27.25"><span class="content">&#8212; Que o castigo por esta morte caia sobre n&#243;s e sobre os nossos filhos!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.27.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.27.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ent&#227;o Pilatos soltou Barrab&#225;s, como eles haviam pedido. Depois mandou chicotear Jesus e o entregou para ser crucificado.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Os soldados zombam de Jesus</span></div><div class="r"><span class="heading">  </span><span class="heading">Marcos 15.16-20</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Jo&#227;o 19.2-3</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.27.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.27.27"><span class="label">27</span><span class="content">Depois os soldados de Pilatos levaram Jesus para o Pal&#225;cio do Governador e reuniram toda a tropa em volta dele. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.27.28"><span class="label">28</span><span class="content">Tiraram a roupa de Jesus e o vestiram com uma </span><span class="w"><span class="content">capa</span></span><span class="content"> vermelha. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.27.29"><span class="label">29</span><span class="content">Fizeram uma coroa de ramos cheios de espinhos, e a puseram na sua cabe&#231;a, e colocaram um bast&#227;o na sua m&#227;o direita. A&#237; come&#231;aram a se ajoelhar diante dele e a ca&#231;oar, dizendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.27.29"><span class="content">&#8212; Viva o Rei dos Judeus!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.27.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.27.30"><span class="label">30</span><span class="content">Cuspiam nele, pegavam o bast&#227;o e batiam na sua cabe&#231;a. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.27.31"><span class="label">31</span><span class="content">Depois de terem ca&#231;oado dele, tiraram a capa vermelha e o vestiram com as suas pr&#243;prias roupas. Em seguida o levaram para o crucificarem.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

The Send: MateusExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados