Os Degraus para o ShalomExemplo

Criado para a Paz

Dois belos versículos em Isaías falam sobre confiar em Deus, e Deus nos dando shalom, paz. No entanto, como tantos versículos da Bíblia, quando examinamos as palavras no hebraico original, surgem nuances e significados mais profundos.

Primeiramente, vamos ver o versículo em inglês: “Tu, ó Senhor, dás paz e prosperidade às pessoas que têm uma fé firme, às pessoas que confiam em ti. Confiem sempre no Senhor, pois ele é o nosso eterno abrigo.” (Isaías 26:3-4). Como está, a mensagem afirma claramente que Deus concederá paz perfeita àqueles que confiam nEle.

No entanto, no Hebraico, há três palavras incomuns nesses versículos que são quase idênticas e compartilham as mesmas letras de raiz. O termo usado para “aqueles” é yetzer, que neste contexto significa “criatura”. Em vez das palavras tipicamente empregadas pelas Escrituras para significar “o povo” ou “o homem”, aqui, a Bíblia faz a escolha incomum de se referir a pessoas fiéis como criaturas “cujas mentes são firmes . . .”

Duas palavras mais adiante na versão hebraica, lemos titzor, que neste contexto significa “manter”, mas também pode significar “criar”. Finalmente, no versículo seguinte, Deus é referido como tzur, que significa “Rocha”, como no Criador e Sustentador do mundo.

O que podemos aprender com o jogo deliberado de palavras da Torá?

O ensinamento é que nosso Criador nos criou, Suas criaturas, para sermos seres pacíficos, amorosos e confiantes.

Não fomos desenhados para ficar estressados ​​o tempo todo. Carregar preocupações é como uma caminhonete transportando uma enorme carga de cimento. Não foi construída para carregar uma carga tão pesada, e nós também não! Em nossa essência, somos projetados para estar em paz. Quando confiamos em Deus mesmo diante das dificuldades, Deus nos dá a paz perfeita que Ele tanto deseja dar a todos nós.

Há muitas tempestades na vida; todos nós passaremos por momentos difíceis. Se nos concentrarmos na tempestade, quase sempre estaremos em tumulto e vivenciaremos uma existência tumultuada. Mas quando nos concentramos em Deus, que é maior que qualquer tempestade, podemos estar em paz, não importa quais sejam as condições externas. Deus quer que confiemos nEle e vivamos em paz.

Uma vez que aprendemos como enfrentar qualquer tempestade com fé e tranquilidade, Deus pode remover a tempestade e nos dar uma atmosfera muito mais agradável. Da próxima vez que você se encontrar em uma tempestade, lembre-se de que você foi criado para a paz.

Degrau 1: Acredite que você pode estar em paz o tempo todo. O primeiro passo para o shalom é acreditar que é possível – para você, para nossas famílias e para todos. Reserve alguns momentos para se visualizar passando o dia em perfeita paz, não importa o que possa acontecer, e depois acredite que isso é possível.