2 Samuel

1 Samuel

Juízes

Esdras

Josué

Rute

Através da Bíblia - ouça o livro de “Gênesis”

Miqueias

Habacuque

Naum

Nova Tradução na Linguagem de Hoje ® Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1KI">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="1KI.9.1+1KI.9.2+1KI.9.3+1KI.9.4+1KI.9.5+1KI.9.6+1KI.9.7+1KI.9.8+1KI.9.9+1KI.9.10+1KI.9.11+1KI.9.12+1KI.9.13+1KI.9.14+1KI.9.15+1KI.9.16+1KI.9.17+1KI.9.18+1KI.9.19+1KI.9.20+1KI.9.21+1KI.9.22+1KI.9.23+1KI.9.24+1KI.9.25+1KI.9.26+1KI.9.27+1KI.9.28">
 <div class="p">1Depois que Salom&#227;o acabou de construir o Templo e o pal&#225;cio real e tudo mais que havia planejado construir, 2o Senhor Deus apareceu outra vez a ele, como havia aparecido em Gibe&#227;o.#1Rs 3.5; 2Cr 1.7 3O Senhor lhe disse:</div><div class="p">&#8212; Eu ouvi a sua ora&#231;&#227;o e o pedido que voc&#234; fez na minha presen&#231;a. Declarei santo este Templo, que voc&#234; construiu como o lugar onde serei adorado para sempre. Eu tomarei conta dele e sempre o protegerei. 4Se voc&#234; me servir com um cora&#231;&#227;o sincero e honesto como Davi, o seu pai, serviu e, se obedecer &#224;s minhas leis e ordens e fizer tudo o que eu mandar, 5ent&#227;o eu cumprirei a promessa que fiz a Davi, o seu pai, quando lhe disse que Israel sempre seria governado pelos descendentes dele.#1Rs 2.4 6Mas, se voc&#234; ou os seus descendentes deixarem de me seguir, se desobedecerem &#224;s leis e aos mandamentos que eu lhes dei e se adorarem e servirem outros deuses, 7ent&#227;o eu arrancarei Israel, o meu povo, da terra que lhe dei. E tamb&#233;m abandonarei este Templo que separei para ser o lugar onde devo ser adorado. A&#237; todos os povos v&#227;o desprezar e zombar de Israel. 8Este Templo virar&#225; um monte de ru&#237;nas, e todos os que passarem por perto dele ficar&#227;o chocados e espantados e perguntar&#227;o: &#8220;Por que foi que Deus fez isto com esta terra e com este Templo?&#8221;#2Rs 25.9; 2Cr 36.19 9E a resposta ser&#225;: &#8220;Foi porque os israelitas abandonaram o Senhor, seu Deus, que tirou os antepassados deles do Egito. Eles seguiram outros deuses, e os adoraram, e os serviram. Foi por isso que o Senhor fez com que toda esta desgra&#231;a ca&#237;sse sobre eles.&#8221;</div><div class="s1">Salom&#227;o e Hir&#227;o</div><div class="r"> 2Cr&#244;nicas 8.1-2</div><div class="p"> 10Salom&#227;o levou vinte anos para construir o Templo e o seu pal&#225;cio. 11O rei Hir&#227;o, da cidade de Tiro, havia fornecido a ele toda a madeira de cedro e de pinho e todo o ouro que ele precisou para esse trabalho. Depois que terminaram as obras, Salom&#227;o deu a Hir&#227;o vinte cidades na regi&#227;o da Galileia. 12Hir&#227;o foi v&#234;-las e n&#227;o gostou delas. 13A&#237; disse a Salom&#227;o:</div><div class="p">&#8212; Ent&#227;o s&#227;o estas as cidades que voc&#234; me deu, meu irm&#227;o?</div><div class="p">Por isso, aquela regi&#227;o &#233; chamada at&#233; hoje de Cabul#9.13 Cabul soa como &#8220;que-bal&#8221;, que em hebraico quer dizer &#8220;sem valor&#8221;.. 14Hir&#227;o havia mandado para Salom&#227;o mais de quatro mil quilos de ouro.</div><div class="s1">Outros trabalhos e constru&#231;&#245;es de Salom&#227;o</div><div class="r"> 2Cr&#244;nicas 8.3-18</div><div class="p"> 15O rei Salom&#227;o usou trabalhadores for&#231;ados para construir o Templo e o seu pr&#243;prio pal&#225;cio, para aterrar o lado leste da cidade e para construir as muralhas de Jerusal&#233;m. Tamb&#233;m usou esses trabalhadores para reconstruir as cidades de Hazor, Megido e Gezer. 16(Fara&#243;, rei do Egito, havia atacado e conquistado a cidade de Gezer, matando os seus moradores, que eram cananeus, e pondo fogo na cidade. Depois o rei do Egito tinha dado Gezer como presente de casamento &#224; sua filha quando ela casou com Salom&#227;o, 17e Salom&#227;o reconstruiu a cidade.) Usando os seus trabalhadores for&#231;ados, Salom&#227;o tamb&#233;m reconstruiu Bete-Horom-de-Baixo, 18Baalate e Tadmor, no deserto de Jud&#225;. 19Ainda reconstruiu as cidades onde armazenava mantimentos, as cidades onde ficavam os seus cavalos e carros de guerra e tudo mais que ele quis construir em Jerusal&#233;m, no L&#237;bano e em outras partes do seu reino. 20-21Para esse trabalho for&#231;ado, Salom&#227;o usou os descendentes do povo de Cana&#227; que os israelitas n&#227;o haviam matado quando conquistaram o seu pa&#237;s. Entre esses trabalhadores for&#231;ados estavam amorreus, heteus, perizeus, heveus e jebuseus. E os descendentes deles continuam escravos at&#233; hoje. 22Nenhum israelita foi obrigado a trabalhar como escravo. Os israelitas serviram como soldados, oficiais, comandantes, capit&#227;es de carros de guerra e cavaleiros.</div><div class="p"> 23Quinhentos e cinquenta oficiais estavam encarregados dos trabalhadores for&#231;ados que eram usados nas v&#225;rias constru&#231;&#245;es de Salom&#227;o.</div><div class="p"> 24Salom&#227;o aterrou o lado leste da cidade depois que a sua esposa, a filha do rei do Egito, se mudou da Cidade de Davi para o pal&#225;cio que Salom&#227;o havia constru&#237;do para ela.</div><div class="p"> 25Tr&#234;s vezes por ano Salom&#227;o oferecia sacrif&#237;cios a serem queimados e ofertas de paz no altar que ele havia constru&#237;do para Deus, o Senhor. Ele tamb&#233;m queimava incenso ao Senhor. E assim Salom&#227;o terminou a constru&#231;&#227;o do Templo.#&#202;x 23.17; 34.23; Dt 16.16</div><div class="p"> 26O rei Salom&#227;o tamb&#233;m construiu uma frota de navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, no golfo de &#193;caba, no pa&#237;s de Edom. 27O rei Hir&#227;o mandou alguns marinheiros competentes da sua frota de navios para navegarem junto com os homens de Salom&#227;o. 28Eles foram at&#233; a terra de Ofir e trouxeram para Salom&#227;o mais de catorze mil quilos de ouro.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid211 iso6393por" data-vid="211" data-iso6393="por">
 <div class="book bk1KI">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="1KI.10.1+1KI.10.2+1KI.10.3+1KI.10.4+1KI.10.5+1KI.10.6+1KI.10.7+1KI.10.8+1KI.10.9+1KI.10.10+1KI.10.11+1KI.10.12+1KI.10.13+1KI.10.14+1KI.10.15+1KI.10.16+1KI.10.17+1KI.10.18+1KI.10.19+1KI.10.20+1KI.10.21+1KI.10.22+1KI.10.23+1KI.10.24+1KI.10.25+1KI.10.26+1KI.10.27+1KI.10.28+1KI.10.29">
 <div class="p">1A rainha de Sab&#225; ouviu falar da fama de Salom&#227;o e foi at&#233; Jerusal&#233;m a fim de p&#244;-lo &#224; prova com perguntas dif&#237;ceis. 2Ela chegou com um grande grupo de servidores e tamb&#233;m com camelos carregados de especiarias, pedras preciosas e uma grande quantidade de ouro. Quando se encontrou com Salom&#227;o, ela lhe fez todas as perguntas que p&#244;de imaginar. 3Ele respondeu a todas; n&#227;o houve nenhuma que fosse dif&#237;cil demais para ele responder. 4A rainha de Sab&#225; ouviu a sabedoria de Salom&#227;o e viu o pal&#225;cio que ele havia constru&#237;do. 5Ela viu a comida que era servida na mesa dele, viu os apartamentos dos seus altos funcion&#225;rios, a organiza&#231;&#227;o do pessoal que trabalhava no pal&#225;cio e os uniformes que eles usavam. Viu os empregados que o serviam nas festas e os sacrif&#237;cios que ele oferecia no Templo. Isso tudo a deixou de boca aberta e muito admirada. 6Ent&#227;o ela disse ao rei Salom&#227;o:</div><div class="p">&#8212; Tudo aquilo que eu ouvi no meu pa&#237;s a respeito de voc&#234; e da sua sabedoria &#233;, de fato, verdade. 7Por&#233;m eu n&#227;o pude acreditar at&#233; que vim e vi com os meus pr&#243;prios olhos. Acontece que n&#227;o tinham me contado nem a metade. A sua sabedoria e a sua riqueza s&#227;o muito maiores do que ouvi dizer. 8Como s&#227;o felizes as suas esposas! Que sorte t&#234;m os seus servidores, que est&#227;o sempre ao seu lado e t&#234;m o privil&#233;gio de ouvir os seus s&#225;bios prov&#233;rbios! 9Bendito seja o Senhor, seu Deus, que ficou t&#227;o contente com voc&#234;, que o tornou rei de Israel! O amor dele por Israel &#233; eterno; por isso, ele o tornou rei de Israel, para que voc&#234; possa manter a lei e a justi&#231;a.</div><div class="p"> 10Ela entregou ao rei os presentes que havia trazido: mais de quatro mil quilos de ouro e uma grande quantidade de especiarias e pedras preciosas. Nunca mais veio uma quantidade t&#227;o grande de especiarias como a que a rainha de Sab&#225; deu a Salom&#227;o.#Mt 12.42; Lc 11.31</div><div class="p"> 11(Os navios de Hir&#227;o, que haviam trazido ouro da terra de Ofir, tamb&#233;m trouxeram de l&#225; uma grande quantidade de madeira de s&#226;ndalo e pedras preciosas. 12Salom&#227;o usou a madeira para fazer corrim&#227;os para o Templo e para o pal&#225;cio e tamb&#233;m fez harpas e liras para os m&#250;sicos. Foi a primeira vez que se viu essa madeira em Israel, e at&#233; hoje nunca mais se viu ali madeira igual &#224;quela.)</div><div class="p"> 13O rei Salom&#227;o deu &#224; rainha de Sab&#225; tudo o que ela quis e pediu, al&#233;m de todos os outros presentes de costume. Ent&#227;o a rainha e os seus servidores voltaram para Sab&#225;, a sua terra.</div><div class="s1">As riquezas de Salom&#227;o</div><div class="r"> 2Cr&#244;nicas 9.13-28</div><div class="p"> 14Todos os anos o rei Salom&#227;o recebia mais ou menos vinte e tr&#234;s mil quilos de ouro, 15al&#233;m dos impostos pagos pelos comerciantes, dos lucros do com&#233;rcio e dos impostos pagos pelos reis &#225;rabes e pelos administradores dos v&#225;rios distritos do pa&#237;s.</div><div class="p"> 16Salom&#227;o fez duzentos grandes escudos e mandou folhear cada um com quase sete quilos de ouro. 17Tamb&#233;m fez trezentos escudos menores e folheou cada um com quase dois quilos de ouro. Ele mandou colocar todos esses escudos no Sal&#227;o da Floresta do L&#237;bano#10.17 Ver 1Rs 7.2-3, nota..</div><div class="p"> 18Salom&#227;o tamb&#233;m mandou fazer um grande trono, revestido de marfim e de ouro puro. 19-20O trono tinha seis degraus, com a figura de um le&#227;o nas pontas de cada degrau, isto &#233;, havia doze le&#245;es ao todo. Atr&#225;s do trono havia uma figura de cabe&#231;a de touro e no lado de cada um dos dois bra&#231;os do trono havia a figura de um le&#227;o. Nunca havia existido em outro reino um trono como esse.</div><div class="p"> 21Todas as ta&#231;as que o rei Salom&#227;o usava para beber eram de ouro, e todos os objetos do Sal&#227;o da Floresta do L&#237;bano eram de ouro puro. N&#227;o se usou prata porque no tempo de Salom&#227;o esse metal era considerado sem valor. 22Salom&#227;o tinha uma frota de navios que viajava junto com a frota de Hir&#227;o. Cada tr&#234;s anos a sua frota voltava trazendo ouro, prata, marfim, macacos e micos.</div><div class="p"> 23O rei Salom&#227;o era mais rico e mais s&#225;bio do que qualquer outro rei, 24e pessoas do mundo inteiro queriam ir ouvir a sabedoria que Deus lhe tinha dado. 25Todos aqueles que chegavam traziam um presente para ele: objetos de prata e de ouro, roupas, armas, especiarias, cavalos e mulas. E foi assim ano ap&#243;s ano.</div><div class="p"> 26Salom&#227;o ajuntou mil e quatrocentos carros de guerra e doze mil cavalos de cavalaria. Espalhou uma parte deles por v&#225;rias cidades e deixou o resto em Jerusal&#233;m.#1Rs 4.26 27Em Jerusal&#233;m, durante o seu reinado, a prata era t&#227;o comum como as pedras, e havia tantos cedros como as figueiras bravas que existem nas plan&#237;cies de Jud&#225;.#Dt 17.17 28Os agentes do rei controlavam a importa&#231;&#227;o de cavalos de Musri e da Cil&#237;cia#10.28 Musri e Cil&#237;cia eram dois antigos pa&#237;ses localizados numa regi&#227;o que agora faz parte da Turquia, onde havia centros de cria&#231;&#227;o de cavalos. #Dt 17.16 29e a importa&#231;&#227;o de carros de guerra do Egito. Esses agentes forneciam cavalos e carros de guerra para os reis heteus e s&#237;rios, vendendo cada carro por seiscentas barras de prata e cada cavalo por cento e cinquenta barras de prata.</div>
 </div>
 </div>
</div>

1 ReisExemplo

As Escrituras

Sobre este Plano

Planos Relacionados