Mateo 17

Jesús kĩra awara did̶id̶a

Marcos 9:2-13; Lucas 9:28-36

16 ewari bad̶akare Jesusba Pedro, Santiago maud̶e chi ãba Juan ãchi du ab̶a ea ʉtʉ nub̶uud̶aa adoesii. 2Aria ãchi daad̶e Jesús kĩra awara did̶isii. Ichi kĩedarr ʉmada kĩra ted̶echoa did̶isii maud̶e ichi paru ʉ̃d̶aa kĩra torroa did̶isii. 3Maka b̶uud̶e ãchiba unusid̶au Moisés maud̶e Elías Jesús ome berreamaa panuu. 4Maud̶eeba Pedroba Jesusmaa jarasii:

—Dai Mechiu, bibuara b̶uu dai nama panuu. Bichiba kʉ̃ria b̶uubʉrã daiba de cheke õbea pãeb̶arid̶ai, ab̶a bichi baita, ab̶a Moisés baita maud̶e ab̶a Elías baita.

5Pedro maka berrea b̶uud̶e jʉ̃rʉara ʉ̃d̶aa b̶uu ãchi ʉ̃rʉ neesii. Mau jʉ̃rʉarad̶ebena nau bed̶ea jĩwa ũrisid̶au: «Nau mʉ Warrbʉ. Mʉʉba mau ãrea kʉ̃ria b̶uu maud̶e mau kakua kĩrajʉʉ b̶uu. Mauba jara b̶uu ũrísturu».#Deuteronomio 18:15; Isaías 42:1.

6Mau ũrisid̶aud̶e wapeaba daub̶ʉʉrʉ ioromaa tʉsid̶au. 7Maka b̶uud̶e Jesús neeped̶a ãchi wausii. Maabae jarasii:

—Jiradústuru. Wapearã́sturu.

8Ãchiba waya ichiaduud̶e chi waabenarã unud̶aabasii. Ab̶aburu Jesús ãchi ome b̶uasii.

9Ead̶ebena ed̶aa wãaduu nid̶aud̶e Jesusba ãchimaa naka jarasii:

—Machiba unuped̶aad̶a ab̶aumaa bid̶a jararã́sturu ab̶a mʉ, chi Ẽbẽra Ba B̶uad̶a chokae jiraduuruud̶aa.

10Maud̶e ãchiba Jesusmaa id̶isid̶au:

—Makarã Moisesba b̶ʉd̶a jaradeabadaurãba ¿sakãe jarabadama Elías naa neei b̶uu?

11Jesusba panausii:

—Biawãra Elías neei ne joma biꞌia b̶ui baita.#Malaquías 3:1; 4:5-6. 12Maamina mʉʉba jaraaruu jãabae Elías neesii. Maamina ab̶au bid̶a ichi kuitaad̶aabasii. Maumaarã ẽbẽrarãba mau ome ãchi kʉ̃ria wausid̶au.#Marcos 6:14-29. Ara mau kĩra mʉ, chi Ẽbẽra Ba B̶uad̶a ãchi juad̶e ãrea biꞌiwãe b̶uai.

13Maud̶e Jesús baara nibabadaurãba kuitaasid̶au ichiba Juan chi Boro Eabarii ʉ̃rʉbena berrea b̶uad̶a.#Mateo 11:14.

Jesusba warr jai kachirua uru b̶uu aribiabid̶a

Marcos 9:14-29; Lucas 9:37-43

14Ãchi ead̶ebena ed̶aa neesid̶aud̶e ẽbẽrarã ãrea ãbua duanasid̶au. Maud̶e ẽbẽra Jesusmaa neesii. Mau ẽbẽra Jesús daad̶e õdarrd̶e kob̶eeped̶a jarasii:

15—Mʉ Mechiu, mʉ warr kĩra chuburiáse. Ichi ãrea biꞌiwãe b̶uu. Wawabarii, b̶es ãrea tʉbʉd̶e b̶aebarii maud̶e doed̶a b̶aebarii. 16Mʉʉba ichi bichi baara nibabadaurãmaa eneesii, maamina poyaa aribiabid̶aabasii.

17Jesusba jarasii:

—¡Machiba Dachi Akõred̶e ijãad̶akau! ¡Machi chi kachirua nuree! Machiba ijãad̶amera ¿sakaed̶aa mʉ dauchia jãadua b̶uaima? Warr namaa enésturu.

18Jesusba chi jai kachirua iadaasiid̶e chi warr kakuad̶ebena wãsii. Ara makʉd̶e chi warr aribiasii.

19Mau maad̶akare Jesús baara nibabadaurã ichimaa wãd̶aped̶a ãchi du ab̶a id̶isid̶au:

—¿Sakãe daiba jãu jai kachirua poyaa duabʉid̶aabasma?

20Jesusba panausii:

—Machiba ãrea Dachi Akõred̶e ijãad̶awẽa panuud̶eeba poyaad̶aabasii. Mʉʉba biawãra jaraaruu: mostaza taa kaebeara kĩra machiba b̶istĩika bid̶a ijãa panuubʉrã, nau eamaa namabena ãyaa b̶uad̶e wãse a jarad̶ai. Maud̶e ea ãyaa b̶uad̶e wãi. Maka ijãa panuubʉrã machiba poyaa waud̶akau wãꞌãe. 21Maamina jai nau kĩra b̶ee duabʉid̶ai baita Dachi Akõremaa ʉtaa id̶id̶ai panuu maud̶e chiko kod̶akau ewari waud̶ai panuu.#17:21 Griego bed̶ead̶e chi b̶ee kartad̶e mau versículo wãꞌãe.

Jesusba waya ichi bead̶ai ʉ̃rʉbena jarad̶a

Marcos 9:30-32; Lucas 9:43-45

22Galilea druad̶e ãbua panasid̶aud̶e Jesusba ichi baara nibabadaurãmaa jarasii:

—Kãꞌãabariwãed̶e mʉ, chi Ẽbẽra Ba B̶uad̶a ẽbẽrarãmaa jidaubiai. 23Maarãba mʉ bead̶ai, maamina ewari õbead̶e mʉ chokae jiradui.

Maud̶eeba ãchi ãrea kĩra nomaa paneesid̶au.

Jesusba chi nejarra Dachi Akõre de mechiu baita dead̶a

24Jesús maud̶e ichi baara nibabadaurã Capernaum puurud̶aa neesid̶aud̶e Dachi Akõre de mechiu baita chi nejarra pebadaurã Pedromaa wãsid̶au. Ãchiba id̶isid̶au:

—¿Machi Jaradeabariiba Dachi Akõre de mechiu baita chi nejarra deabariika?#17:24 Judiorã chi mukĩrarã 20 año nuree tõpe añocha mau chi nejarra dead̶ai panasid̶au Dachi Akõre de mechiu biꞌia b̶uamera. Ewari ome trajad̶a baita paad̶a dead̶ai panasid̶au. Éxodo 30:13-16; 38:25-26; 2 Crónicas 24:9-14; Nehemías 10:32.

25Pedroba panausii:

—Maerã, deabarii.

Pedro ichi ded̶e ed̶a wãsiid̶e Jesús naa berreasii. Naka id̶isii:

—Bichiba ¿saka kʉ̃risia b̶uma, Simón? ¿Kairãba chi nejarra nau druad̶e nuree reyrãmaa dead̶ai panuma? ¿Ara ãchi ab̶aarakaurãba maebʉrã ãibenarãba dead̶ai panuka?

26Pedroba panausii:

—Ãibenarãba dead̶ai panuu.

Jesusba ichimaa jarasii:

—Maerã. Chi jaradea ua b̶uabarii ẽbẽrarãba dead̶akau. 27Dachi Mechiu ẽbẽrarãmina, mau chi nejarra dead̶ai, ẽbẽrarãba kachirua kʉ̃risiarãad̶amera dachi ʉ̃rʉbena. Maud̶eeba mard̶aa b̶eda ʉad̶e wãse. Chi b̶eda naa bearuu okarrd̶e sẽetao ab̶a unui. Mau chi nejarra adoeped̶a dease mʉʉba deai bad̶a maud̶e bichiba deai bad̶a.

Atualmente Selecionado:

Mateo 17: cmi

Destaque

Copiar