Stary Testament – Prorocy więksi

Stary Testament – Księgi Mądrości

60-dniowa podróż przez Nowy Testament

Święte emocje — biblijne odpowiedzi na każde wyzwanie

Elizeusz: Opowieść o niedorzecznej wierze

Lepszy plan czytania

Przemieniony: Kolejne kroki przemienionego życia

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="EXO.13">
 <div class="label">13</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 13</div><div class="s1">Rozstrzygni&#281;cie o pierworodnych</div><div class="p"> 1 PAN przem&#243;wi&#322; te&#380; do Moj&#380;esza tymi s&#322;owy: 2Po&#347;wi&#281;&#263; mi wszystko, co jest pierworodne. To, co u syn&#243;w Izraela jako pierwsze otwiera &#322;ono matki &#8212; czy to w&#347;r&#243;d ludzi, czy w&#347;r&#243;d byd&#322;a &#8212; ma nale&#380;e&#263; do Mnie.</div><div class="s1">&#346;wi&#281;to Prza&#347;nik&#243;w</div><div class="p"> 3Moj&#380;esz natomiast powiedzia&#322; ludowi: Pami&#281;tajcie o tym dniu, w kt&#243;rym wyszli&#347;cie z Egiptu, z domu niewoli. PAN wyprowadzi&#322; was stamt&#261;d dzi&#281;ki swej pot&#281;&#380;nej sile.#13:3 Lub: mocn&#261; r&#281;k&#261;. By to upami&#281;tni&#263;, nie spo&#380;ywajcie tego, co zakwaszone.</div><div class="p"> 4Wychodzicie dzi&#347;,#13:4 dzi&#347;: PS umieszcza to s&#322;owo na ko&#324;cu w. 3, tj. nie spo&#380;ywajcie w tym dniu tego, co jest zakwaszone. Wychodzicie w miesi&#261;cu Abib. w miesi&#261;cu Abib. 5A kiedy ju&#380; PAN wprowadzi was do ziemi Kananejczyk&#243;w, Chetyt&#243;w, Amoryt&#243;w, Chiwit&#243;w i Jebuzyt&#243;w,#13:5 PS G w r&#243;&#380;nej kolejno&#347;ci dodaje:Peryzyt&#243;w i Girgaszyt&#243;w. co do kt&#243;rej przysi&#261;g&#322; twoim ojcom, &#380;e tobie da t&#281; ziemi&#281; op&#322;ywaj&#261;c&#261; w mleko i mi&#243;d, to r&#243;wnie&#380; tam b&#281;dziecie zachowywali ten zwyczaj w tym w&#322;a&#347;nie miesi&#261;cu. 6Przez siedem#13:6 Wg PS: sze&#347;&#263;, hbr. &#1513;&#1461;&#1473;&#1513;&#1462;&#1473;&#1514;; pod. G. dni b&#281;dziecie spo&#380;ywali prza&#347;niki, a w si&#243;dmym dniu og&#322;osicie &#347;wi&#281;to na cze&#347;&#263; PANA.</div><div class="p"> 7Prza&#347;niki b&#281;dziecie spo&#380;ywali przez siedem dni. W tym czasie nie zobaczy si&#281; u ciebie niczego, co zakwaszone, ani samego zakwasu &#8212; i to w obr&#281;bie wszystkich twoich granic.</div><div class="p"> 8W tym te&#380; dniu oznajmisz swoim dzieciom: Obchodz&#281; to &#347;wi&#281;to, dlatego &#380;e takich wspania&#322;ych dzie&#322; dokona&#322; dla mnie PAN, gdy wychodzi&#322;em z Egiptu. 9To wspomnienie b&#281;dzie ci znakiem na twojej r&#281;ce#13:9 Wg PS: na twoich r&#281;kachi stosownie rozpoczyna wers: &#1493;&#1456;&#1492;&#1464;&#1497;&#1493;&#1468;, pod. w w. 16. i pami&#261;tk&#261; na &#347;rodku czo&#322;a, po to, by Prawo PANA by&#322;o w twoich ustach, poniewa&#380; mocn&#261; r&#281;k&#261; wyprowadzi&#322; ci&#281; PAN z Egiptu. 10Ustawy o tym &#347;wi&#281;cie, obchodzonym w tak ustalonym czasie, b&#281;dziecie przestrzegali ka&#380;dego roku.</div><div class="p"> 11Gdy PAN wprowadzi ci&#281; do ziemi Kananejczyk&#243;w, kiedy da ci j&#261;, jak przysi&#261;g&#322; tobie i twoim ojcom, 12wtedy przeka&#380;esz PANU wszystko, co jako pierwsze otwiera &#322;ono matki. Do PANA nale&#380;e&#263; b&#281;dzie ka&#380;dy samiec twego byd&#322;a otwieraj&#261;cy &#322;ono matki. 13Ka&#380;dego osio&#322;ka otwieraj&#261;cego &#322;ono matki wykupisz jagni&#281;ciem, a je&#347;li nie wykupisz, z&#322;amiesz mu kark. Natomiast wykupisz bezwzgl&#281;dnie wszystkich pierworodnych w&#347;r&#243;d ludzi, ka&#380;dego z twoich syn&#243;w.</div><div class="p"> 14A gdy kiedy&#347; zapyta ci&#281; tw&#243;j syn: Co to znaczy? &#8212; odpowiesz mu: Mocn&#261; r&#281;k&#261; wyprowadzi&#322; nas PAN z Egiptu, z domu niewoli. 15Bo kiedy faraon uparcie nie chcia&#322; nas wypu&#347;ci&#263;, PAN zabi&#322; wszystko, co by&#322;o pierworodne w ziemi egipskiej &#8212; od pierworodnego z ludzi po pierworodne z byd&#322;a. Dlatego ja teraz ofiaruj&#281; PANU ka&#380;dego pierwszego samca otwieraj&#261;cego &#322;ono, a ka&#380;dego z moich pierworodnych syn&#243;w wykupuj&#281;. 16Niech to b&#281;dzie znakiem na twoim r&#281;ku i ozdob&#261; na &#347;rodku czo&#322;a, &#380;e mocn&#261; r&#281;k&#261; wyprowadzi&#322; nas PAN z Egiptu.</div><div class="s1">Droga przez pustyni&#281;</div><div class="p"> 17Gdy faraon wypu&#347;ci&#322; lud, B&#243;g nie prowadzi&#322; ludu drog&#261; do ziemi filisty&#324;skiej, cho&#263; ta by&#322;a bli&#380;sza. To dlatego &#8212; jak powiedzia&#322; B&#243;g &#8212; aby lud nie &#380;a&#322;owa&#322;, kiedy przyjdzie mu stan&#261;&#263; do bitwy, i nie zawr&#243;ci&#322; do Egiptu. 18Skierowa&#322; wi&#281;c B&#243;g sw&#243;j lud na drog&#281; pustynn&#261; wiod&#261;c&#261; ku Morzu Czerwonemu, Izraelici za&#347; wyszli z ziemi egipskiej uzbrojeni. 19Moj&#380;esz zabra&#322; te&#380; z sob&#261; ko&#347;ci J&#243;zefa, poniewa&#380; uroczy&#347;cie zaprzysi&#261;g&#322; on syn&#243;w Izraela: B&#243;g was na pewno nawiedzi, a kiedy to si&#281; ju&#380; stanie, zabierzecie st&#261;d z sob&#261; moje ko&#347;ci.</div><div class="p"> 20Po wyruszeniu z Sukkot, Izraelici roz&#322;o&#380;yli si&#281; obozem w Etam, na skraju pustyni. 21PAN szed&#322; przed nimi za dnia w s&#322;upie ob&#322;oku, aby prowadzi&#263; ich w drodze, a noc&#261; szed&#322; w s&#322;upie ognia, aby im &#347;wieci&#263;, tak by mogli i&#347;&#263; dniem i noc&#261;. 22Za dnia zatem wci&#261;&#380; by&#322; na czele ludu s&#322;up ob&#322;oku, w nocy natomiast s&#322;up ognia.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
 
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej

<div class="version vid2095 iso6393pol" data-vid="2095" data-iso6393="pol">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="EXO.14">
 <div class="label">14</div><div class="cl">Wyj&#347;cia 14</div><div class="s1">Przej&#347;cie przez Morze Czerwone</div><div class="p"> 1Wtedy PAN przem&#243;wi&#322; do Moj&#380;esza tymi s&#322;owy: 2Przeka&#380; Izraelitom, aby zawr&#243;cili i roz&#322;o&#380;yli si&#281; obozem ko&#322;o Pi-Hachirot, mi&#281;dzy Migdol a morzem, naprzeciw Baal-Sefon. Obozujcie naprzeciw niego, nad brzegiem. 3Faraon pomy&#347;li o was:#14:3 Faraon powie swojemu ludowi, G. Pob&#322;&#261;dzili w tej ziemi. Zamkn&#281;&#322;a si&#281; za nimi pustynia. 4Ja natomiast zatwardz&#281; serce faraona i b&#281;dzie was &#347;ciga&#322;. W&#243;wczas ws&#322;awi&#281; si&#281; kosztem faraona i ca&#322;ej jego armii. Egipcjanie przekonaj&#261; si&#281;, &#380;e Ja jestem PAN. I lud tak uczyni&#322;.</div><div class="p"> 5Kiedy kr&#243;lowi Egiptu doniesiono o ucieczce ludu, zar&#243;wno on sam, faraon, jak i jego dworzanie &#380;a&#322;owali, &#380;e tak si&#281; sta&#322;o: Co my najlepszego zrobili&#347;my, uwalniaj&#261;c Izraelit&#243;w z niewoli?! 6I faraon kaza&#322; zaprz&#261;c sw&#243;j rydwan. Wzi&#261;&#322; ze sob&#261; ludzi. 7Stan&#261;&#322; na czele sze&#347;ciuset doborowych rydwan&#243;w i pozosta&#322;ych woz&#243;w wojennych Egiptu, z dow&#243;dcami na ka&#380;dym. 8PAN natomiast zatwardzi&#322; serce faraona, kr&#243;la Egiptu, tak &#380;e rozpocz&#261;&#322; po&#347;cig za Izraelem. A gdy Izraelici wychodzili z Egiptu, byli do&#347;&#263; pewni siebie.#14:8 Idiom: wychodziliz podniesion&#261; r&#281;k&#261;(l. g&#322;ow&#261;). Lub: wychodzili wsparci podniesion&#261; r&#281;k&#261; [ PANA ].</div><div class="p"> 9Egipcjanie &#347;cigali ich zatem. Ruszy&#322;y za nimi wszystkie konne rydwany faraona, jego je&#378;d&#378;cy i ca&#322;a armia. Dogonili ich obozuj&#261;cych nad morzem, ko&#322;o Pi-Hachirot naprzeciw Baal-Sefon.</div><div class="p"> 10A gdy faraon zbli&#380;a&#322; si&#281;, Izraelici podnie&#347;li wzrok i zobaczyli Egipcjan. Ci&#261;gn&#281;li zatem za nimi! Ludzie byli przera&#380;eni! Zacz&#281;li wo&#322;a&#263; do PANA. 11Zwr&#243;cili si&#281; te&#380; do Moj&#380;esza: Czy dlatego, &#380;e w Egipcie nie by&#322;o grob&#243;w, wyci&#261;gn&#261;&#322;e&#347; nas tu, aby&#347;my zgin&#281;li na pustyni?! Co ty nam zrobi&#322;e&#347;, wyprowadzaj&#261;c nas z Egiptu?! 12Czy ju&#380; w Egipcie nie powiedzieli&#347;my ci wyra&#378;nie: Daj nam spok&#243;j! B&#281;dziemy s&#322;u&#380;yli Egipcjanom. Wolimy to ni&#380; &#347;mier&#263; na pustyni.</div><div class="p"> 13Nie b&#243;jcie si&#281;! &#8212; odpowiedzia&#322; Moj&#380;esz. &#8212; Wytrwajcie! Zobaczycie ratunek PANA! On zapewni wam go jeszcze dzi&#347;! Tych Egipcjan, kt&#243;rych dzisiaj widzicie, nie b&#281;dziecie ju&#380; wi&#281;cej ogl&#261;dali &#8212; na wieki! 14PAN b&#281;dzie walczy&#322; za was! Wy &#8212; milczcie!#14:14 Lub: (1) B&#261;d&#378;cie cicho; (2) zachowajcie spok&#243;j; (3) wystarczy, &#380;e b&#281;dziecie cicho.</div><div class="p"> 15 PAN z kolei poleci&#322; Moj&#380;eszowi: Przesta&#324; ju&#380; wo&#322;a&#263; do Mnie. Ka&#380; synom Izraela rusza&#263;! 16Ty natomiast podnie&#347; lask&#281;, unie&#347; r&#281;k&#281; nad morze i rozdziel je! Synowie Izraela przejd&#261; &#347;rodkiem morza such&#261; stop&#261;. 17Ja tymczasem zatwardz&#281; serce Egipcjan i p&#243;jd&#261; za nimi. Wtedy ws&#322;awi&#281; si&#281; kosztem faraona i ca&#322;ej jego armii, kosztem jego rydwan&#243;w i je&#378;d&#378;c&#243;w. 18Wkr&#243;tce Egipcjanie przekonaj&#261; si&#281;, &#380;e Ja jestem PAN, gdy oka&#380;&#281; moj&#261; pot&#281;g&#281; na faraonie, jego rydwanach i je&#378;d&#378;cach!</div><div class="p"> 19W tym czasie anio&#322; Bo&#380;y, kt&#243;ry szed&#322; dotychczas przed obozem Izraela, przesun&#261;&#322; si&#281; i zd&#261;&#380;a&#322; za nimi. R&#243;wnie&#380; s&#322;up ob&#322;oku, kt&#243;ry dot&#261;d by&#322; na przedzie, zaj&#261;&#322; ty&#322;y 20i umiejscowi&#322; si&#281; mi&#281;dzy obozem Egipcjan a obozem Izraela. Ob&#322;ok ten pogr&#261;&#380;a&#322; ob&#243;z Egipcjan w ciemno&#347;ci, w obozie Izraela natomiast roz&#347;wietla&#322; mrok. Dzi&#281;ki temu obie grupy nie zbli&#380;y&#322;y si&#281; do siebie przez ca&#322;&#261; noc.</div><div class="p"> 21Moj&#380;esz za&#347; uni&#243;s&#322; r&#281;k&#281; nad morze. Wtedy PAN skierowa&#322; na nie pot&#281;&#380;ny wschodni wiatr. Wia&#322; on ca&#322;&#261; noc, osuszy&#322; dno i sprawi&#322;, &#380;e rozst&#261;pi&#322;y si&#281; masy wody!</div><div class="p"> 22Izraelici ruszyli &#347;rodkiem morza. Szli po suchym gruncie. Wody sta&#322;y murem po ich prawej i lewej stronie!</div><div class="p"> 23Egipcjanie pu&#347;cili si&#281; za nimi. Weszli w &#347;rodek morza &#8212; wszystkie konie faraona, jego rydwany i je&#378;d&#378;cy. 24Wtem, mi&#281;dzy drug&#261; a sz&#243;st&#261; rano,#14:24 Lub: w [czasie] stra&#380;y porannej. PAN &#8212; w s&#322;upie ognia i ob&#322;oku &#8212; spojrza&#322; w d&#243;&#322; na oddzia&#322;y Egipcjan i wywo&#322;a&#322; w&#347;r&#243;d nich zamieszanie. 25Sprawi&#322;, &#380;e rydwany potraci&#322;y ko&#322;a,#14:25 Lub: uwi&#281;zi&#322; ko&#322;a rydwan&#243;w PS G. tak &#380;e ich za&#322;ogi porusza&#322;y si&#281; z trudem, a z piersi Egipcjan wydar&#322; si&#281; krzyk: Uciekajmy przed Izraelem! PAN walczy za nich z Egipcjanami!</div><div class="p"> 26 PAN tymczasem poleci&#322; Moj&#380;eszowi: Unie&#347; r&#281;k&#281; nad morze! Niech fale poch&#322;on&#261; Egipcjan, ich rydwany i je&#378;d&#378;c&#243;w!</div><div class="p"> 27Moj&#380;esz uni&#243;s&#322; r&#281;k&#281; nad morze. Ju&#380; &#347;wita&#322;o. Masy w&#243;d zacz&#281;&#322;y zwala&#263; si&#281; na dawne miejsce. Egipcjanie biegli na wprost fal!</div><div class="p">Tak wtr&#261;ci&#322; PAN Egipcjan w &#347;rodek morza. 28Powracaj&#261;ce wody okry&#322;y rydwany i je&#378;d&#378;c&#243;w wojska faraona. Weszli oni w &#347;rodek morza za Izraelem &#8212; i nie ocala&#322; nikt.</div><div class="p"> 29Synowie Izraela natomiast przeszli &#347;rodkiem morza such&#261; stop&#261;. Gdy szli, wody morskie sta&#322;y murem po ich prawej i lewej stronie.</div><div class="p"> 30W tym to dniu PAN wybawi&#322; Izraela z mocy Egipcjan. Ludzie widzieli martwych &#380;o&#322;nierzy faraona rozrzuconych na brzegu morza. 31Izrael widzia&#322;, z jak pot&#281;&#380;n&#261; moc&#261; PAN wyst&#261;pi&#322; przeciw Egipcjanom. Wzbudzi&#322;o to w ludziach boja&#378;&#324; wobec PANA &#8212; lud uwierzy&#322; w PANA oraz w Moj&#380;esza, Jego s&#322;ug&#281;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Stary Testament – Księgi MojżeszowePrzykład

Pismo Święte

O tym planie