Przypowieści Salomona 7:1-4
Przypowieści Salomona 7:1-4 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)
Strzeż, mój synu, tego, co ci mówię, ceń jak skarb moje przykazania. Przestrzegaj ich, abyś żył szczęśliwie, strzeż moich nauk jak źrenicy oka! Przywiąż je sobie do palców u ręki, wypisz je na tablicy swego serca! Wyznaj mądrości: Ty jesteś moją siostrą, a rozum nazwij swoim krewnym
Przypowieści Salomona 7:1-4 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)
Synu mój, strzeż moich słów i przechowuj u siebie moje przykazania. Strzeż moich przykazań, a będziesz żył; strzeż mojego prawa jak źrenicy swych oczu. Przywiąż je do swoich palców, wypisz je na tablicy twego serca. Mów do mądrości: Jesteś moją siostrą, a roztropność nazywaj przyjaciółką
Przypowieści Salomona 7:1-4 Biblia Gdańska (PBG)
Synu mój! strzeż słów moich, a przykazanie moje chowaj u siebie. Strzeż przykazań moich, a żyć będziesz; a nauki mojej, jako źrenicy oczów swych. Uwiąż je na palcach twoich,napisz je na tablicy serca twego. Mów mądrości: Siostraś ty moja, a roztropność przyjaciółką nazywaj
Przypowieści Salomona 7:1-4 Nowa Biblia Gdańska (NBG)
Mój synu! Zachowaj Moje mowy oraz ukrywaj u siebie Me przykazania. Zachowaj Moje przykazania i Moje Prawo, jakby w źreniczkach twoich oczu. Nawiąż je na twych palcach, zapisz je na tablicy twojego serca. Mów do Mądrości: Ty jesteś moją siostrą! A rozwagę nazywaj powiernicą.