Zachariasza 12
12
Jerozolima klęską narodów
1Wyrok.
Słowo JHWH o Izraelu.
Oświadczenie JHWH,
Tego, który rozpina niebiosa
i osadza ziemię,
i stwarza ducha ludzkiego w jego
wnętrzu:#Iz 42:5; 44:24; 45:12; 51:13; Am 4:13
2Oto Ja uczynię Jerozolimę pucharem zawrotów#Jr 25:15-29#12:2 Lub: pucharem, który przyprawi pijących z niego o utratę równowagi. dla wszystkich ludów wokoło. Również przeciwko Judzie#12:2 Lub: Również na Judzie będzie (?). będzie oblężenie Jerozolimy. 3I stanie się w tym dniu, że uczynię Jerozolimę ciężkim kamieniem dla wszystkich ludów. Każdy, kto go dźwignie, ciężko się zrani – a zbiorą się przeciwko niej wszystkie narody ziemi. 4W tym dniu – oświadczenie JHWH – wprawię w popłoch wszystkie rumaki, a ich jeźdźców w obłęd,#Pwt 28:28 lecz nad domem Judy będę miał oczy otwarte, za to wszystkie rumaki ludów dotknę ślepotą. 5I powiedzą książęta Judy w swoim sercu: Moc dla mnie to mieszkańcy Jerozolimy w JHWH Zastępów, swym Bogu.#12:5 znajdziemy sobie mieszkańców Jerozolimy w Panu, wszechmocnym ich Bogu G, εὑρήσομεν ἑαυτοῖς τοὺς κατοικοῦντας Ιερουσαλημ ἐν κυρίῳ παντοκράτορι θεῷ αὐτῶν. 6W tym dniu uczynię książąt Judy jakby ognistą misą wśród drewna i jakby płonącą żagwią w pokosie, i pożerać będą z prawej oraz z lewej strony wszystkie ludy wokoło, a Jerozolima osiądzie znowu na dawnym miejscu, w Jerozolimie.#12:6 a Jerozolima osiądzie znowu na dawnym miejscu, w Jerozolimie, וְיָשְׁבָה יְרוּשָׁלִַם עוֹד תַּחְתֶּיהָ בִּירוּשָׁלִָם, a Jerozolima osiądzie jeszcze pod sobą, w Jerozolimie. Por. G: κατοικήσει Ιερουσαλημ ἔτι καθ᾽ ἑαυτήν.
7I najpierw wyratuje JHWH namioty Judy, aby chwała domu Dawida i chwała mieszkańców Jerozolimy nie przewyższała Judy. 8W tym dniu obroni JHWH mieszkańca Jerozolimy i będzie najsłabszy wśród nich w tym dniu jak Dawid, a dom Dawida będzie jak Bóg, jak anioł JHWH przed ich obliczem.#Wj 32:34; 23:20; Sdz 6:11; 2Sm 14:17 9I stanie się w tym dniu, że będę dążył do zniszczenia wszystkich narodów, które wyruszą przeciwko Jerozolimie.
Narodowe opamiętanie
10Lecz na dom Dawida i na mieszkańca Jerozolimy wyleję ducha łaski i błagania o łaskę. Wtedy spojrzą na Mnie,#12:10 W ok. 50 Mss: na Niego, אֵלַו. na tego, którego przebili, i będą Go opłakiwać, jak przy opłakiwaniu jedynaka, i będą gorzko płakać nad Nim, jak przy gorzkim płaczu nad pierworodnym.#J 3:14-15; 19:37; Kol 1:15, 18; Obj 1:7 11W tym dniu wzniesie się w Jerozolimie wielkie narzekanie, jak narzekanie w Hadad-Rimmon#12:11 Hadad-Rimmon: (1) kananejskie bóstwa burzy i gromu. Kulty tych bóstw łączyły się z ceremoniami żałobnymi. (2) Być może chodzi o miejscowość niedaleko Megiddo, gdzie opłakiwano króla Jozjasza (2Krn 35:25). na równinie#12:11 Lub: w dolinie. Megiddo. 12Będzie narzekała ta ziemia, każdy ród z osobna, ród Dawida osobno i jego kobiety osobno, ród domu Natana#2Sm 5:14; 1Krn 14:4; Łk 3:23-31#12:12 Natan był synem Dawida (2Sm 5:14). Jego imię pojawia się w rodowodzie Marii (Łk 3:23-31). Mateusz podaje rodowód Józefa (Mt 1:6-16). osobno i jego kobiety osobno; 13ród domu Lewiego osobno i jego kobiety osobno, ród Szimei#Wj 6:16-17; Lb 3:16-18; 1Krn 6:24#12:13 Byli to potomkowie Lewiego (Wj 6:16-17; Lb 3:17-18), cieszący się poważaniem po NB. osobno i jego kobiety osobno, 14wszystkie pozostałe rody i ich kobiety osobno.
Obecnie wybrane:
Zachariasza 12: SNPD4
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej