1 Tymoteusza 3
3
Wytyczne dotyczące biskupstwa
1Wiarygodne to Słowo:#3:1 Wiarygodne to Słowo, πιστὸς ὁ λόγος: wyrażenie łączone z 1Tm 2:15 (1Tm 3:1L). Jeśli przyjąć taki podział, to miałoby ono zn.: szczerze mówię – i zaznaczałoby, że rozstrzygnięcie Pawła jest zdroworozsądkowe, a nie ogólnie obowiązujące czy dogmatyczne. Jeśli ktoś sięga#3:1 si ęga, ὀρέγεται; ὀρέγω ozn. pragnienie czegoś (por. Hbr 11:16), tęsknotę za czymś, pełne poświęcenia dążenie do czegoś (por. 1Tm 6:10), sięganie po coś. po biskupstwo,#Dz 20:28; Tt 1:5 #3:1 biskupstwo, ἐπισκοπή, tj. stanowisko doglądającego i nadzorującego rozwój, odwiedzającego powierzonych jego pieczy. pragnie pięknej pracy.#3:1 pragnie […] pracy, καλοῦ ἔργου ἐπιθυμεῖ, l. tęskni za pięknym dziełem. 2Biskup#3:2 Biskup, ἐπίσκοπος, l. opiekun, nadzorca, stróż; z Dz 20:17; Flp 1:1; Tt 1:5, 7; 1P 5:1 wynika, że to synonim określenia starszy, πρεσβύτερος; nie ma zabarwienia monarchicznego, które spotykamy u Ignacego (30-107 r. po Chr.), uważającego biskupa za zwierzchnika starszych; πρεσβύτερος może określać urząd, ἐπίσκοπος – zadanie (1Tm 3:2L). zatem ma być#2Tm 2:24-25; Tt 1:6-9 nienaganny, mąż jednej żony,#3:2 mąż jednej żony, μιᾶς γυναικὸς ἄνδρα, tj. (1) mający jedną żonę; (2) idiom: oddany jednej kobiecie, nie flirciarz. trzeźwy,#1P 1:13; 4:7 umiarkowany, przyzwoity, gościnny,#Rz 12:13; 1Tm 5:10 zdolny nauczać, 3niepijący,#Tt 2:3#3:3 niepijący, πάροινος, l. nie nadużywający wina, nie alkoholik. nie wybuchowy, lecz łagodny, niekłótliwy,#2Tm 2:24; Tt 3:2 nie zamiłowany w pieniądzach,#1Tm 6:10; Hbr 13:5; 1P 5:2 #3:3 Lub: „niesrebrolubny”, ἀφιλάργυρος. 4pięknie kierujący własnym domem, dzieci mający w posłuszeństwie,#Tt 1:6 z wszelką godnością – 5jeśli bowiem ktoś nie potrafi kierować własnym domem, to jak zatroszczy się o zgromadzenie Boga? – 6nie świeżo nawrócony, aby nadęty#1Tm 6:4; 2Tm 3:4 nie ściągnął na siebie wyroku#Tt 3:11 diabła.#Iz 14:12-14#3:6 Por. 1Tm 1:20; lub: nie popadł pod karę diabła. 7A powinien też mieć piękne świadectwo u ludzi z zewnątrz,#2Kor 8:21; Kol 4:5; 1P 2:12 aby nie popadł w lekceważenie i sidła diabła.#1Tm 6:9; 2Tm 2:26#3:7 Lekceważenie leżące u podstaw poczucia niższości, może prowadzić do wikłania się w akty pychy i brawury ściągające przykre skutki.
Wytyczne dotyczące diakonatu
8Tak samo diakoni:#Dz 6:3; Flp 1:1#3:8 diakon, διάκονος, l. sługa, pomocnik, powiernik (Rz 13:4). godni, niedwulicowi, nie nadużywający wina,#Kpł 10:9; Ez 44:21; Tt 2:3 niechciwi brudnego zysku, 9zachowujący z czystym sumieniem tajemnicę wiary.#1Tm 1:19#3:9 tajemnica wiary, μυστήριον τῆς πίστεως, to sztuka życia wg wewnętrznej inspiracji, pochodzącej od obecnego w nas Chrystusa (np. 2Kor 5:17; Ga 2:20; Kol 1:27). 10I tacy niech najpierw zostaną wypróbowani,#2Kor 8:22 a potem niech posługują jako nienaganni.
11Kobiety#3:11 kobiety, γυναῖκας, tj. (1) żony diakonów, gdyż (a) w gr. żona i kobieta to γυνή; (b) kwalifikacje kobiety nie są omawiane po kwalifikacjach mężczyzn, lecz w środku wywodu; (2) diakonisy, gdyż (a) w kontekście mowa jest o diakonacie; (b) autor nie mówi nic o żonach przy omawianiu kwalifikacji biskupów (1Tm 3:1-7); dziwne byłoby stawianie wymagań tylko żonom diakonów; (c) w NP jest miejsce na posługę kobiet (por. Rz 16:1). tak samo: godne, nieskłonne do obmowy, trzeźwe, wierne we wszystkim.#Tt 2:2-3 12Diakoni niech będą mężami jednej żony, pięknie kierującymi dziećmi i własnymi domami. 13Ci bowiem, którzy posługiwali wspaniale, zyskują sobie piękną#3:13 wspaniale […] piękną, καλῶς […] καλὸν: słowo o tym samym rdzeniu. pozycję i wiele śmiałości#3:13 Lub: ufnej odwagi, παρρησίαν; tj. być może dobrze pojętej pewności siebie. w wierze, która jest w Chrystusie Jezusie.
Powód zwięzłości udzielanych rad
14Te [rzeczy] piszę ci w nadziei, że wkrótce do ciebie przyjdę; 15gdybym jednak opóźniał się – [to] abyś wiedział, jak należy postępować#3:15 Lub: obracać się, radzić sobie, ἀναστρέφεσθαι. w domu Bożym,#Ef 2:19; Hbr 3:6 który jest zgromadzeniem#1Kor 10:32#3:15 Lub: kościołem, ἐκκλησία. Boga żyjącego,#Mt 16:16; 1Tm 4:10 filarem#Ga 2:9; Obj 3:12 i podporą prawdy. 16A niezaprzeczalnie wielka jest tajemnica#3:16 tajemnica, μυστήριον, ozn. sprawy ukryte przez Boga, lecz objawione w Chrystusie: Rz 16:25; 1Kor 2:7; 4:1; Ef 1:9; 3:3, 4, 9; 6:19; Kol 1:26-27; 4:3. pobożności#Kol 1:26-27#3:16 Pobożność, εὐσέβεια, częste w ms k, ozn.: (1) szacunek względem Boga; (2) wypływające z tego szacunku postępowanie czyniące zadość woli Boga, 2Tm 3:5; por. 4Mch 9:6-7, 29-30; 15:1-3; 17:7 (1Tm 3:16L). –
Ten,#3:16 Ten, ὃς, tj. który, א* (IV) A*vid; Bóg, θεος, א3 (IV) Ac; ὅ (rn) w odniesieniu do tajemnicy, μυστήριον, która jest rn w gr., D* (V); wsl; 1Tm 3:16L. objawiony w ciele,#J 1:14; Rz 8:3; Hbr 2:14
usprawiedliwiony w duchu,
widziany przez aniołów,
ogłoszony wśród narodów,
przyjęty wiarą na świecie,
uniesiony w chwale.#Mk 16:19; Dz 1:9#3:16 Tajemnica pobożności nie tkwi, niczym w zaklęciu, w sformułowaniach tego wiersza, lecz w jego Bohaterze; nie tkwi w czymś, lecz w Kimś; jest nią Ten – i to, na ile ten Ten, tj. Jezus, zawładnie naszym jestestwem.
Obecnie wybrane:
1 Tymoteusza 3: SNPD4
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej