Muziek: Don't Worry - De Bijbel in SongVoorbeeld

Kijk naar de vogels

Zorgen. Spanning. Het is zo gemakkelijk om je overweldigd te voelen. En wie kan je dat kwalijk nemen, toch? Ik bedoel, kijk naar de wereld om je heen. Waar is de uitknop van dat ding?!

Ik vind het geweldig wat Jezus hierover zegt. Het is even diepzinnig als eenvoudig: "Kijk naar de vogels ..." (Mattheüs 6:26, HSV).

Wat betekent dat? Ik kan je vertellen wat het voor mij betekent.

Vogels zijn niet bang om te vallen. Ze zijn niet bang voor morgen. Ze leven in het nu. Ze leven vandaag, niet morgen. In zekere zin zijn ze het perfecte voorbeeld van hoe je op God kunt vertrouwen. Ze leren ons te vertrouwen. Vertrouwen op Degene die hen heeft gemaakt, die jou heeft gemaakt.

En Jezus zegt verder: als God voor hen zorgt, hoeveel te meer zal Hij dan voor jou zorgen?

Jij bent zijn geliefde.

Kijk naar de vogels. Haal je blik af van je problemen, je gepieker, van je...(vul de blanco in), van jou. Haal diep adem en kijk naar Gods goedheid.

Hij geeft je wat je vandaag nodig hebt. En dat is precies het punt. Het is alleen voor vandaag, niet voor morgen. Want morgen bestaat nog niet. Je krijgt genoeg genade voor 24 uur. Dus als je in de toekomst leeft, heb je een dubbele last en de genade voor vandaag zal dat niet dekken😉.

Ga niet in de toekomst kijken; leef vandaag en leer God te vertrouwen. Kijk omhoog, kijk naar de vogels 🐦.

Matthew 6 - Look at the Birds
Mattheus 6 - Kijk naar de vogels

26. Look at the birds.

25. I tell you not to worry about everyday life

27. Can all your worries add a single moment to your life?

30. And if God cares so wonderfully for wildflowers He will certainly care for you

34. So don’t worry about tomorrow, for tomorrow will bring its own worries. Today’s trouble is enough for today.

26. Kijk naar de vogels.
25. Ik zeg je dat je niet hoeft te piekeren over de dagelijkse dingen.
27. Kunnen jouw zorgen ook maar één seconde aan je leven toevoegen?
30. Als God al zo goed zorgt voor de bloemen op het veld, dan zorgt Hij zéker voor jou.
34. Dus maak je geen zorgen over morgen, want morgen heeft genoeg aan zichzelf. De dingen van vandaag zijn genoeg voor vandaag,

Alle muziek is geschreven, gemixt en geproduceerd door Xander Stok, Project of Love.
Alle Engelse Bijbelteksten komen uit de New Living Translation (NLT).