Het mysterie van aanbiddingVoorbeeld

SHACHAH! Nee, dat is geen kreet van Karate Kid tijdens zijn gevecht. Sterker nog, ik heb nóg een bijzonder woord voor je: CAGAD! Dit zijn de Hebreeuwse woorden die gebruikt worden wanneer in het Oude Testament het woord ‘aanbidding’ wordt genoemd. Ik kijk graag naar de grondteksten van de Bijbel, wanneer er begrippen worden uitgelegd. Laten we eens kijken wat deze woorden betekenen:

Vol vernedering en overgave, met je lichaam uitgestrekt, al smekend over de vloer liggen.

Eigenlijk is er geen enkele goede vertaling in één woord te bedenken. Je komt op woorden als: gehoorzamen, uitstrekken, onderwerpen, toewijden, volgen, overgeven, vertrouwen, nederigheid en verootmoedigen.

En eigenlijk zie ik hier niks tussen staan over muziek. En toch wordt het zo ontzettend geassocieerd met muziek tegenwoordig. Waar komt dat toch vandaan? We gaan er dit leesplan achter komen.

Wat voor associaties heb jij bij het woord “aanbidding”? Schrijf ze op! Ik ben namelijk heel benieuwd of jouw gedachtes na het lezen van dit leesplan zijn veranderd.

Voor nu geef ik je graag enkele Bijbelteksten mee waarin in het Hebreeuws de woorden SHACHAH en CAGAD worden gebruikt. En dan ontmoet ik je graag morgen graag weer!