१ थेसलोनिकी 4:7-8
१ थेसलोनिकी 4:7-8 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)
किनकि परमेश्वरले हामीलाई अशुद्धताको निम्ति होइन, तर पवित्रतामा बोलाउनुभएको छ। यसैकारण जसले यस कुराको अवहेलना गर्छ त्यसले मानिसको होइन, तर परमेश्वरको अवहेलना गर्छ, जुन परमेश्वरले तिमीहरूलाई आफ्ना पवित्र आत्मा दिनुहुन्छ।
१ थेसलोनिकी 4:7-8 नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)
किनकि परमेश्वरले हामीलाई अशुद्धताको लागि होइन, तर पवित्र जीवन जिउनको लागि बोलाउनुभएको हो। यसकारण जसले यो निर्देशनलाई इन्कार गर्छ, त्यसले मानिसलाई होइन, तर तिमीहरूलाई पवित्र आत्मा दिनुहुने परमेश्वरलाई नै इन्कार गर्छ।
१ थेसलोनिकी 4:7-8 पवित्र बाइबल (NERV)
परमेश्वरले हामीलाई पवित्र भएर बस्न बोलाउनु भएको हो अपवित्रतामा होइन। यसकारण जसले यो शिक्षालाई मान्नु अस्वीकार गर्छ उसले परमेश्वरलाई मान्नु अस्वीकार गर्छ, मान्छेलाई होइन। परमेश्वर तिमीहरूलाई आफ्नो पवित्र आत्मा दिनुहुन्छ।
१ थेसलोनिकी 4:7-8 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)
किनभने परमेश्वरले हामीलाई अपवित्र हुन होइन तर पवित्र भएर जीवन बिताउनलाई बोलाउनुभएको हो। यसकारण यो शिक्षा नमान्नेले मानिसलाई होइन, परमेश्वरलाई नै मान्दैन, जुन परमेश्वरले तिमीहरूलाई आफ्नो पवित्र आत्मा दिनुभयो।