သုတ္တံ 24:14

မျှဝေရန်

သုတ္တံ 24:14 Judson Bible (JBMLE)

ထို​အ​တူ၊ သင်​တွေ့​ရ​သော ပ​ညာ​တ​ရား​သည် စိတ်​ဝိ​ညာဉ်၌ အ​ရ​သာ​နှင့် ပြည့်​စုံ၍၊ သင်​သည် မျှော်​လင့်​ခြင်း​အ​ကြောင်း​မ​ပျက်၊ ကောင်း​သော​အ​ကျိုး​ကို ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။

သုတ္တံ 24:14 Common Language Bible (BCL)

ထိုအတူ၊ သင်တွေ့ရသောပညာတရားသည် စိတ်ဝိညာဉ်၌ အရသာနှင့်ပြည့်စုံ၍၊ သင်သည် မြော်လင့် ခြင်းအကြောင်းမပျက်၊ ကောင်းသောအကျိုးကို ခံရလိမ့် မည်။

သုတ္တံ 24:14 မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​ (MSBU)

ထိုနည်းတူ ဉာဏ်ပညာ​သည် သင်​၏​စိတ်ဝိညာဉ်​အတွက် ချိုမြိန်​ကြောင်း​သိမှတ်​လော့​။ ဉာဏ်ပညာ​ကို သင်​တွေ့ရှိ​ပါက သင့်​အတွက် အနာဂတ်​ရှိ​လိမ့်မည်​။ သင်​၏​မျှော်လင့်​ခြင်း​သည်​လည်း ဖျက်ဆီး​ခြင်း ခံရ​လိမ့်မည်​မ​ဟုတ်​။