MATIUS 13
13
PORAPA EWA POPARENTA NU ALATALA (13:1-57)
Porapa ewa samba'a toposawu pae
Mrk. 4:1-9; Luk. 8:4-8
1Ri eo etu wo'u nesuwumo Yesus nggari sapo etu nalau nekatoko ri wiwi rano. 2Nadea mpu'u tau nasiromu nantalili I'a sampe I'a nalau nekatoko riara saongu sakaya, pade tau dea pura-pura nenggore ri wiwi rano etu. 3Pade I'a nompatuduki mpengele-ngele pepatuduki ka ira ante nompake porapa. Niulina, “Naria samba'a tau nalau nosawu pae. 4Tempo i'a nosawu naria sanu pae nanawu ri wiwi jala. Pade naratamo tonji-tonji nantunggu pae etu sampe naopu. 5Naria wo'u sanu pae nanawu ri bunggu watu-watu to nakura tanana. Pae etu nasasinta natuwu sabana tana aga sakedi lau. 6Tapi sangga napanepa eo, nalelemo pae lako natuwu etu. Nangau puramo sabana da'a nandalaka kalena. 7Naria wo'u sanu pae nanawu raranggarui. Pade natuwumo karui nangoo pae etu sampe namate. 8Naria wo'u sanu pae nanawu ri tana to naboyana pade nowua. Naria to nowua satu nggani kadeana, naria onompulu nggani, pade naria wo'u tolumpulu nggani kadeana. 9Isema-sema naria talingana, epemo mpakabelo-belo tesaku e'i.”
Patuju Yesus nompatuduki tau dea ante porapa
Mrk. 4:10-12; Luk. 8:9-10
10Naopu etu naratamo anaguru-anaguru Yesus nompekutana I'a, “Guru, nuapa sabana ane Komi notesa ka tau dea Komi nompake porapa?”
11Nesonomo Yesus, “Sabana komimo to nipaloga mangginjani tesa ewa Poparenta nu Alatala to nitabuniaka nggari lamba pamulana, tapi tau dea da'a. 12Tau-tau to nomparasaya Tesa nu Alatala kana ratambai ka ira pangginjani ewa Tesa etu, sampe meliu nggadea pangginjanina etu. Tapi tau-tau da'a nomparasaya Tesa nu Alatala, pangginjani tesa sakedi to naria ri ja'i ira kana raala nggari ja'i ira. 13Etu sampe Aku notesa ka tau dea ante porapa. Sabana naupa ira nanggita da'a ninjani ira batuana nuapa to nikita ira, pade naupa ira nompetalinga da'a namala ira mantarima bo mangginjani batuana tesa etu. 14Ante iwetu nadupamo Tesa nu Alatala to nipasimbayu nabi Yesaya nggaolu to nanguli iwe'i:
‘Komi bate-batena mangepe tapi da'a ntoto ranjani komi batuana.
Komi bate-batena manggita tapi da'a ntoto ranjani komi batuana kajadia to nikita komi.
15Sabana tau-tau e'i netiwatumo.
Ira aga netimbongomo,
pade mata ira nitunggai nipisi ira mbotomo.
Ane etu da'a nipowia ira
mamala ira manggita nuapa majadi,
mamala ira mangepe pade mangginjani batuana,
mamala ira mangginjani sampe riara nta'i
pade manjili ri ja'iku
ala Aku mompakabelo ira.’ ” (Yes. 6:9-10)
16Pade nanguli Yesus ka anaguruna, “Tapi komimo to nauntu mpu'u sabana mata komi nanggita nuapa to nipowiaku, pade talinga komi nangepe pepatudukiku. 17Aku mpu'u-mpu'u notesa ka komi, nadea nabi bo tau-tau nanoa nggaolu nadota manggita nuapa to nikita komi, tapi da'a nikita ira. Ira mpu'u-mpu'u nadota mangepe nuapa to niepe komi, tapi da'a ria niepe ira.”
Yesus nompakanoto batuana porapa toposawu pae
Mrk. 4:13-20; Luk. 8:11-15
18“Epe komimo batuana porapa toposawu pae to nitesaku pane'a. 19Pae to nanawu ri wiwi jala etu nasimbayu ewa tau-tau nangepe Tesa Poparenta nu Alatala tapi da'a ninjani ira patujuna. Pade naratamo Magau nu Seta nompakalipo Tesa etu nggariara nta'i ira.
20Pae to nanawu ri bunggu watu-watu to nakura tanana nasimbayu ewa tau-tau to nangepe Tesa nu Alatala pade kaliu-liu nantarima tesa etu ante nadamba rara. 21Tapi pomparasaya ira da'a naroso ewa tuja-tuja da'a naroso pokalena, sampe ira da'a naroo nomparasaya. Tempo ira nipandasa bo nipakasusa sabana nomparasaya Tesa etu, kaliu-liu nokanggauramo ira.
22Pae to nanawu raranggarui nasimbayu ewa tau-tau to nangepe Tesa nu Alatala tapi ira aga nasiwu-siwu nompekiri katuwu ira mboto riara dunia e'i pade ira aga naino ka doi. Etu pura-pura nompakapii Tesa nu Alatala sampe da'a ria gunana riara nggatuwu ira.
23Tapi pae to nanawu ri tana naboya nasimbayu ewa tau-tau to nangepe Tesa nu Alatala pade tesa etu ninjani ira patujuna sampe nadea mpu'u wuana to nabelo riara nggatuwu ira. Naria to nowua satu nggani kadeana, naria nowua onompulu nggani kadeana pade naria nowua tolumpulu nggani kadeana.”
Porapa ewa jono natuwu riara pae
24Naria porapa ntanina to nitesa Yesus ka tau dea etu. Niulina, “Poparenta nu Alatala nasimbayu ewa samba'a tau to nalau notuja pae to nabelona ri tinaluna. 25Tapi tempo pura-pura tau naturu nggawengina, naratamo balina nombatuja jono ri tatongo tinalu pae etu pade nalaimo i'a. 26Natuwumo pae etu sampe nesuwumo bulina, pade natikita wo'u jono natuwu ri tatongona. 27Pade naratamo batua-batua pue ntinalu etu nanguli ka i'a, ‘Uma, natantumo pae to nabelona to nituja komi ri tinalu etu. Jadi nggari umbamo jono etu?’
28Nesonomo pue ntinalu, ‘Etumo bago nu baliku.’
Naopu etu nanguli wo'umo batua-batua etu, ‘Uma, ane rapokono komi kami malau mombarebu jono etu.’
29Tapi nangulimo pue ntinalu etu, ‘Ne'e! Sabana ane komi mombarebu jono etu natantumo pae wo'u matirebu sanggani ante jono etu. 30Palambamo jono etu matuwu mpasanggani-nggani ante pae sampe marata tempona mokato. Damo aku manguli ka topokato pae iwe'i: Pasiromu komi ntanimo ruru jono-jono etu, rapo'u komi pade rapalabu riara apu. Ane maopu jono etu rapalabu pasiromumo pae etu pade raboli komi riara logoku.’ ”
Tau-tau nomparasaya kana mantambai kadeana
Mrk. 4:30-34; Luk. 13:18-21
31Naopu etu nitesa Yesus wo'umo ka ira saongu porapa ntanina. Niulina, “Pantambai kadea ntau to majadi todea riara Poparenta nu Alatala nasimbayu ewa saongu wua kayu to nakedi mpu'u to niala samba'a tau pade nikeni nitujana ri tinaluna. #13:31 wua kayu to nakedi mpu'u: riara Basa Yunani “saiwo batu mandoe.” Tuja etu ri tana Israel nosisala ante mandoe ri Indonesia, sabana najadi nabete mpu'u ewa kayu. 32Wua kayu etu to neliu nggakedi nggari wua kayu ntanina. Tapi tempo natuwumo wua kayu etu najadi sampu'u kayu to neliu nggabete nggari kawoko-kawoko ntanina. Wua kayu etu najadi sampu'u kayu bete sampe tonji-tonji narata mowia jumuna ri lolona.”
33Pade naria porapa ntanina to nitesana ka tau dea iwe'i: “Pantambai kadea ntau to majadi todea riara Poparenta nu Alatala nasimbayu ewa ragi to niala samba'a besi pade niposigalona ante patampulu lite labu nu gando. Kaopuna pura-pura labu nu gando etu nebombo.”
34Pura-pura pepatuduki etu nitesa Yesus ka tau dea ante mompake porapa. Da'a ria to nipatudukina ka ira ane da'a ante porapa. 35Ante iwetu nadupamo tesa to niboto nabi nggaolu iwe'i:
“Aku mompake porapa ane motesa ka ira.
Aku kana motesa nuapa to nitabuniaka nggari lamba dunia nipajadi.” (Mzm. 78:2)
Yesus nompakanoto batuana porapa jono natuwu nosanggani ante pae
36Naopu etu nalaimo Yesus nompalasi tau dea etu nalau nesua rara njapo. Pade naratamo anaguruna nanguli ka I'a, “Guru, tulungi tesa pakanoto ka kami batuana porapa to nitesa Komi ewa jono natuwu nosanggani ante pae.”
37Nesonomo Yesus, “Tau to notuja pae to nabelona etu nirapaka ewa Aku, Ana nu Manusia. 38Tinalu etu nirapaka ewa dunia e'i. Pae to nabelona etu nirapaka ewa tau-tau to najadi todea nu Alatala. Pade jono etu nirapaka ewa tau-tau to najadi topantuki Magau nu Seta. 39Bali to notuja jono etu nirapaka ewa Magau nu Seta. Tempo nokato etumo kaopu nu dunia banepia, pade tau-tau nokato etumo, malaeka-malaeka i Pue. 40Nasimbayu ewa jono nipasiromu pade nipalabu riara apu, iwetu wo'u to majadi tempo kaopu nu dunia banepia. 41Aku, Ana nu Manusia kana mompakau malaeka-malaekaku malau mompasiromu nggari tatongo todeaku pura-pura tau to nompakanawu roana riara silaka pade pura-pura tau ntanina to nompowia kaja'ana. 42Ira pura-pura kana ratajiaka riara apu naraka to najela-jelana. Ri setumo ira aga mageo-geo bo mosinggiki baga ante kasusa rara. 43Tempo etu tau-tau to nanoa pokaingguna kana mareme nasimbayu ewa mata eo riara Poparenta nu Uma ira Pue Alatala. Isema-sema naria talingana, epemo mpakabelo-belo tesaku e'i.”
Poparenta nu Alatala nirapaka ewa mbara-mbara nasulina to nitabuniaka riara tana
44Nangulimo Yesus, “Poparenta nu Alatala nasimbayu ewa porapa e'i. Samba'a tau nombarata mbara-mbara to nasulina nitabuniaka riara tinalu ntau. Kaliu-liu niiwuna bali, pade nalaumo i'a ante kadamba nu rarana nompobalu pura-pura to naria ri ja'ina. Pade doi olina etu nipakena mangoli tinalu to nipombaratana mbara-mbara nasuli etu.”
Poparenta nu Alatala nirapaka ewa watu mutiara
45“Iwetu wo'u Poparenta nu Alatala nasimbayu ewa porapa e'i: Samba'a topodaga nalau nangelo watu mutiara to neliu mpu'u kagayana. 46Sangga niratanapa saongu watu mutiara to nasuli mpu'u olina, nalaumo i'a nompobalu pura-pura mbara-mbarana pade doi olina etu nipakena mangoli watu mutiara etu.”
Poparenta nu Alatala nirapaka ewa jala nompemala bau
47“Poparenta nu Alatala wo'u nasimbayu ewa porapa e'i: Saongu jala bau nitendeaka riara rano, pade nompengaya lenje bau nesua riarana. 48Sangga naponupa jala etu nionggotaka ntopompemala baumo mpaka ri kabatana, pade ri setu ira nekatoko nompelisi bau etu. Bau to nabelona niboli ira riara tonda, tapi bau da'a nabelo nitajiaka ira. 49Iwetu wo'u majadi ri kaopu nu dunia banepia. Malaeka-malaeka i Pue kana malau mompopoga'a tau-tau naja'a nggari tau-tau nabelo. 50Tau-tau naja'a etu kana ratajiaka riara apu naraka to najela-jelana, pade ri setumo ira mageo-geo bo mosinggiki baga ante kasusa rara.”
51Naopu etu nekutanamo Yesus, “Ninjani komi puramo batuana porapa-porapa etu?”
Nesonomo ira, “Iyo, ninjani kami puramo, Uma.”
52Pade nanguli wo'umo Yesus ka ira, “Butu mba'a guru agama to majadi topantuki Aku bo mantarima pepatuduki ewa Poparenta nu Alatala, tau etu nasimbayu ewa samba'a pue njapo to nompopesuwu parewa to nabou nosanggani-nggani ante parewa to nasaena nggariara peto'o pomboli kakalumanana.” #13:52 Patuju tesa Yesus ewa parewa to nabou bo parewa to nasaena, guru agama to majadi topomparasaya I'a nangginjani pepatuduki Alatala nggaolu pade ninjani ira wo'u pepatuduki Yesus to nabouna.
Yesus da'a nitarima pue ngata Nazaret
Mrk. 6:1-6; Luk. 4:16-30
53Sangga naopupa Yesus nombatesa porapa-porapa etu nalaimo I'a nompalasi peto'o etu 54mpaka ri ngatana mboto. Naratapa ri setu nesuamo I'a ri sapo mpodade nompaguru pue ngata etu. Natekaja rara ira nangepe tesana sampe ira nekutana, “Nggari umba tanu nipombaratana noto ewa etu? Pade nggari umba wo'u nipombaratana kuasa nompowia kabaraka-kabaraka? 55Da'a I'a etu ana Yusuf topowia parewa nggari kayu? Da'a indona nosanga ka i Maria, pade sampesuwuna langgai ira Yakobus, Yusuf, i Simon bo Yudas? 56Pade da'a wo'u sampesuwuna besi pura-pura neto'o ri ngatata e'i? Nggari umba pura nipombaratana noto bo kuasa etu?” 57Pade naju'amo rara ira ri ja'ina.
Tapi nangulimo Yesus ka ira, “Samba'a nabi nibila ntau ri umba-umba ngata ntanina, tapi ane ri ngatana mboto bara sapona mboto I'a da'a ria nibila.” 58Pade Yesus da'a nompowia nadea kabaraka ri setu sabana ira da'a nomparasaya.
Terpilih Sekarang Ini:
MATIUS 13: KZF
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
