MATIUS 12
12
To Parisi nangontiaka Yesus sabana anaguruna nompui gando ri Eo Mpenonto
Mrk. 2:23-28; Luk. 6:1-5
1Tempo etu Yesus ante anaguruna noliu ri tinalu gando ri Eo Mpenonto. Tempo ira noliu ri setu nompamulamo anaguru Yesus nompui wua gando sakedi pade nionta sabana naoromo ta'i ira. 2Nanggita powia ira etu nangulimo bara sakuya mba'a tau to Parisi ri setu ka Yesus, “Kitamo! Anagurumu nombaliunaka Atura-atura agamata ante nowia anu nitagi ri Eo Mpenonto!”
3Tapi nesonomo Yesus ka ira, “Iwenumo? Da'apa nibasa komi tesa riara Buku Nagasa ewa powia i Daud nggaolu tempona i'a ante roa-roana naoro ta'i? 4I'a nesua riara Sapo Alatala pade nikonina roti to nipesomba ka Alatala ri setu. Tapi kakonona nantuki Atura-atura agamata roti etu aga mamala rakoni topanggeni-topanggeni agama. Da'a masipato rakoni Daud ante roa-roana. 5Bara da'apa wo'u nibasa komi to nitulisi riara Atura-atura agama. Ri Eo Mpenonto topanggeni-topanggeni agama nokarajaa riara Sapo Mpepue tapi ira da'a nireke nasala. 6Toramo mpakabelo-belo nuapa kuuli ka komi e'i. Ri se'i naria samba'a to neliu nggapoko nggari Sapo Alatala. 7Naria tesa nitulisi riara Buku Nagasa iwe'i: ‘To nipodotaku ala komi maasi mata manggita roamu. Da'a nipodotaku binata-binata rakeni rasambale ka Aku.’ #12:7 Hos. 6:6
Ane komi mpu'u-mpu'u nangginjani patuju tesa etu natantumo komi da'a nombasalaraka tau-tau to da'a nasala. 8Sabana Aku, Ana nu Manusiamo to nakuasa ri Eo Mpenonto.”
To Parisi nonia mompatesi Yesus
Mrk. 3:1-6; Luk. 6:6-11
9Naopu etu nalaumo Yesus nompalasi peto'o etu pade nesuamo I'a riara saongu sapo mpodade nto Yahudi. 10Ri setu naria samba'a tau namate palena sabingga. Naria bara sakuya mba'a tau ri setu madota mangelo sala Yesus ala mompangadu I'a. Etu sampe ira nompekutana I'a, “Nantuki Atura-atura agamata masipato kita mompakabelo tau naju'a tempo Eo Mpenonto bara da'a?”
11Nesonomo Yesus ka ira, “Ane rapana maria samba'a ri tatongo komi to naria bimbana nanawu ralowu nandala tempo Eo Mpenonto nuapa rakawiana? Natantumo i'a kana malau mombasoreaka bimbana etu nggariara lowu nandala etu! 12Tapi samba'a manusia neliu nggadea olina nggari saongu bimba. Jadi ane iwetu, masipato kita mantulungi tau ri Eo Mpenonto!” 13Naopu etu nangulimo Yesus ka tau to namate palena sabingga etu, “Ojomo palemu!” Tau etu nangojo palena, pade kaliu-liu nabelo balimo palena nasimbayu ewa palena to sabinggana. 14Tapi tau-tau to Parisi ri setu nompalasi sapo mpodade etu pade nolibu mangelo jala mompatesi Yesus.
Yesus Batua nu Alatala
15Yesus nangginjani patuju ja'a tau-tau to Parisi etu. Jadi nalaumo I'a nggari setu mpaka ri peto'o ntanina. Nadea tau nantuki I'a pade I'a nompakabelo pura-pura tau to naju'ana. 16Pade nitagina ira ne'e motesa ka tau ntanina isema I'a. 17Ante iwetu nadupamo Tesa nu Alatala to niboto nabi Yesaya nggaolu iwe'i:
18“I'a e'imo Batuaku to nipelisiku.
I'amo to nipotoweku bo nipodamba raraku.
Nosa Nagasa kuwai ka I'a,
pade I'a mompatolele ka pura-pura tau da'a to Yahudi parenta-parentaku nanoa.
19I'a da'a mosinggarau, pade I'a da'a wo'u mongare-ngare.
Suarana da'a wo'u raepe ntau ri jala jama.
20Wolo naringgolu da'a rapakakotona,
pade sumbu mpoindo jelana aga nakampido da'a rapopayana.
I'a bate-batena mokarajaa
sampe parenta to nanoana etu ranjani manusia.
21Pade pura-pura manusia kana manjarumaka I'a.” (Yes. 42:1-4)
To Parisi nanguli Yesus nompopalai seta ante kuasa Magau nu Seta
Mrk. 3:20-30; Luk. 11:14-23, 6:43-45
22Naopu etu naria samba'a tau nikeni mpaka ri ja'i Yesus to naburo bo nabobo sabana i'a nipesua seta. Pade Yesus nompakabelo tau etu sampe i'a namala notesa pade nekita bali. 23Nanggita kajadia etu nogumaa mpu'umo tau dea ri setu sampe nosimpekutana ira samba'a bo samba'a, “Bara I'a e'imo Magau to Mompakasalama, Muli i Daud to nijanji Alatala nggaolu.”
24Tapi tempo tau-tau to Parisi nangepe tesa ntau dea etu nesonomo ira, “A, tau e'i kuasana nggari ja'i Beelzebul, Magau nu Seta. Etu sampe I'a namala nompopalai seta-seta.”
25Tapi ninjani Yesusmo pompekiri ira. Etu sampe niulina ka ira, “Ane rapana maria samba'a magau pade todea riara poparentana etu aga natibagi-bagi bo nosipobali, natantumo poparentana etu kana magero. Pade ane tau-tau ri saongu ngata bara ri saongu njapo aga natibagi-bagi bo nosipobali, natantumo ira kana magaro mosimpotatare. 26Iwetu wo'u ane Magau nu Seta mompopalai roana seta-seta ntanina, batuana seta-seta aga natibagi-bagi bo nosipobali. Ane iwetu natantumo poparenta Magau nu Seta etu da'a maroo, aga magero wa'amo. 27Niuli komi Aku nompopalai seta ante kuasa Beelzebul, Magau nu Seta. Tapi ane iwetu uli ka Aku ante kuasa isema roa-roa komi nompopalai seta-seta? Natantumo ante kuasa nggari ja'i Alatala! Jadi powia roamu mboto nompakanoto pombarata komi etu nasala! 28Tapi Aku nompopalai seta-seta ante kuasa nggari ja'i Nosa Nagasa nu Alatala. Pade etu nompopokita ka komi Pue Alatala nompamulamo noparenta ri tatongo komi.
29Iwenu tau mamala mesua riara njapo ntau to naroso ala mangala mbara-mbarana? Natantumo i'a nokolu mombabaga mantipunggu pue njapo to naroso etu. Pade naopu etu mamalamo i'a mangala mbara-mbarana etu. #12:29 Riara porapa Yesus e'i Magau nu Seta nirapaka ewa pue njapo to narosona.
30Isema-sema da'a nosanggani ante Aku, i'amo baliku. Isema-sema da'a nantulungi Aku, i'a etu nombagero panggawiaku. 31Jadi kuuli ka komi, mpengele-ngele silaka bo tesa nanguli sinja'i namala raampungi. Tapi ane tau manguli sinja'i Nosa Nagasa nu Alatala i'a da'a ntoto mamala raampungi. 32Isema-sema motesa mangewa Aku, Ana nu Manusia mamala raampungi. Tapi isema-sema motesa mangewa Nosa Nagasa nu Alatala, da'a ntoto mamala raampungi, nabeloka we'i-we'i, nabeloka tempo banepiana.
33Ane kayu to nabelona, nabelo wo'u wuana. Ane kayu da'a nabelo, da'a wo'u nabelo wuana. Sabana nggari wua kayu etu, ninjani komi kayu etu nabelo. 34Komi tanu tau-tau topebagiu ewa ule! Da'a ntoto namala komi notesa to nabelona sabana naja'a mpu'u raramu! Sabana nuapa to nitesa ntau aga nantuki nuapa to naria riara nta'ina. 35Tau nabelo rarana nombatesa to nabelona, sabana to niboli riara nta'ina nabelo puramo. Pade tau naja'a rarana nombatesa to naja'ana, sabana to niboli riara nta'ina aga kaja'ana. 36Jadi toramo! Ri Eo Mpotangara banepiana pura-pura tau kana mombatanggu butu-butu tesa naja'a to nitesana. 37Sabana tesamu mboto rapake mompakanoto ane komi masala bara da'a.”
Guru agama bo tau to Parisi nerapi Yesus mompowia tandai to nipogumaa
Mrk. 8:11-12; Luk. 11:29-32
38Naopu etu nangulimo bara sakuya mba'a guru agama bo tau to Parisi ka Yesus, “Guru, kami madota manggita Komi mowia tandai to nipogumaa.”
39Tapi nesonomo Yesus ka ira, “Naja'a mpu'umo komi pura-pura! Komi da'a natutu natundu ri ja'i Alatala! Komi nerapi Aku mowia saongu tandai to nipogumaa. Tapi da'a ntoto kukawia etu ka komi! Tandai to rapopokita ka komi aga tandai ewa to najadi ri ja'i nabi Yunus nggaolu. 40Nasimbayu ewa nabi Yunus naria riara nta'i bau bete tolumbengi tolueo kasaena, iwetu wo'u Aku, Ana nu Manusia kana maria riara dayo tolumbengi tolueo kasaena. 41Ri Eo Mpotangara banepia pue ngata Niniwe kana rapakatuwu bali mpasanggani-nggani ante komi to natuwu we'i-we'i. Pade ira kana mompakasala komi, sabana ira najeamo nggari silaka ira tempo ira nangepe tesa nabi Yunus ka ira. Tapi we'i-we'i naria ri tatongo komi samba'a to neliu nggakuasa nggari nabi Yunus, tapi komi da'a madota mantarima tesana. 42Wa'a wo'u ri Eo Mpotangara magau besi nggari sabingga puluna kana rapakatuwu bali mpasanggani-nggani ante komi. Pade i'a kana mompakasala komi, sabana i'a narata nggari ngata to nakawao mpu'u ala mangepe pepatuduki Magau Salomo. Tapi we'i-we'i naria ri tatongo komi ri se'i samba'a to neliu nggakuasa nggari Magau Salomo, tapi komi da'a madota mantarima tesana.”
Tesa seta to nalai nanjili bali ri ja'i ntau
Luk. 11:24-26
43“Tempo seta nesuwu nompalasi samba'a tau i'a nalau ranggarawa baina nangelo peto'o rapangosarakana, tapi da'a niratana. 44Sabana etu i'a nanguli, ‘Aginapa aku matingguli mpaka ri sapo to nipalasiku ria.’ Sangga nanjilipa i'a niratanamo peto'o etu naboa, da'a ria topeto'o, pade sapo etu naopu nipegasa bo nipakasiayumo. 45Pade seta etu nalau nompokio pitumba'a roana to neliu nggaja'a nggari i'a mboto. Pade naratamo ira nesua ri ja'i ntau etu pade naroo ri setu. Kaopuna katuwu ntau etu neliu mpu'umo kaja'ana nggari pamulana bopia. Iwetu wo'u to majadi ri ja'i tau-tau naja'a tempo we'i-we'i.”
Tau to nompowia dota Alatala nireke ewa indo bo sampesuwu Yesus
Mrk. 3:31-35; Luk. 8:19-21
46Tempo Yesus danotesa-tesa ka tau dea etu, naratamo indona bo sampesuwu-sampesuwuna. Ira nenggore ri sawalikuna madota motesa ka I'a. 47Pade naria samba'a tau nalau nanguli ka Yesus, “Uma, naria indomu bo sampesuwu-sampesuwumu ri sawalikuna. Ira madota motesa ka Komi.”
48Nesonomo Yesus ka tau to notesa ka I'a etu, “Isemamo indoku bo isema sampesuwu-sampesuwuku?” 49Nitujurakana anaguru-anaguruna pade niulina, “E'i puramo indoku bo sampesuwuku. 50Sabana isema-sema nompowia dota Umaku ri suruga, ira etumo indoku bo sampesuwuku.”
Terpilih Sekarang Ini:
MATIUS 12: KZF
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
