Psalms 46:1-3
Psalms 46:1-3 The Message (MSG)
God is a safe place to hide, ready to help when we need him. We stand fearless at the cliff-edge of doom, courageous in seastorm and earthquake, Before the rush and roar of oceans, the tremors that shift mountains. Jacob-wrestling God fights for us, GOD-of-Angel-Armies protects us.
Psalms 46:1-3 King James Version (KJV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble. Therefore will not we fear, though the earth be removed, And though the mountains be carried into the midst of the sea; Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
Psalms 46:1-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains slip into the heart of the sea; Though its waters roar and foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah.
Psalms 46:1-3 New Century Version (NCV)
God is our protection and our strength. He always helps in times of trouble. So we will not be afraid even if the earth shakes, or the mountains fall into the sea, even if the oceans roar and foam, or the mountains shake at the raging sea. Selah
Psalms 46:1-3 American Standard Version (ASV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble. Therefore will we not fear, though the earth do change, And though the mountains be shaken into the heart of the seas; Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. [Selah
Psalms 46:1-3 New International Version (NIV)
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea, though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.
Psalms 46:1-3 New King James Version (NKJV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble. Therefore we will not fear, Even though the earth be removed, And though the mountains be carried into the midst of the sea; Though its waters roar and be troubled, Though the mountains shake with its swelling. Selah
Psalms 46:1-3 Amplified Bible (AMP)
God is our refuge and strength [mighty and impenetrable], A very present and well-proved help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains be shaken and slip into the heart of the seas, Though its waters roar and foam, Though the mountains tremble at its roaring. Selah.
Psalms 46:1-3 New Living Translation (NLT)
God is our refuge and strength, always ready to help in times of trouble. So we will not fear when earthquakes come and the mountains crumble into the sea. Let the oceans roar and foam. Let the mountains tremble as the waters surge! Interlude
Psalms 46:1-3 The Passion Translation (TPT)
God, you’re such a safe and powerful place to find refuge! You’re a proven help in time of trouble— more than enough and always available whenever I need you. So we will never fear even if every structure of support were to crumble away. We will not fear even when the earth quakes and shakes, moving mountains and casting them into the sea. For the raging roar of stormy winds and crashing waves cannot erode our faith in you. Pause in his presence
Psalms 46:1-3 English Standard Version 2016 (ESV)
God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah
