Jeremiah 31:25

പങ്ക് വെക്കു

Jeremiah 31:25 The Passion Translation (TPT)

For I will refresh the weary soul and satisfy all those who have given up on life.”

Jeremiah 31:25 English Standard Version 2016 (ESV)

For I will satisfy the weary soul, and every languishing soul I will replenish.”

Jeremiah 31:25 The Message (MSG)

I’ll refresh tired bodies; I’ll restore tired souls.

Jeremiah 31:25 King James Version (KJV)

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

Jeremiah 31:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For I satisfy the weary ones and refresh everyone who languishes.”

Jeremiah 31:25 New Century Version (NCV)

I will give rest and strength to those who are weak and tired.”

Jeremiah 31:25 American Standard Version (ASV)

For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

Jeremiah 31:25 New International Version (NIV)

I will refresh the weary and satisfy the faint.”

Jeremiah 31:25 New King James Version (NKJV)

For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.”

Jeremiah 31:25 Amplified Bible (AMP)

For I [fully] satisfy the weary soul, and I replenish every languishing and sorrowful person.”

Jeremiah 31:25 New Living Translation (NLT)

For I have given rest to the weary and joy to the sorrowing.”