Isaiah 66:2
Isaiah 66:2 New Century Version (NCV)
My hand made all things. All things are here because I made them,” says the LORD. “These are the people I am pleased with: those who are not proud or stubborn and who fear my word.
Isaiah 66:1-2 The Message (MSG)
GOD’s Message: “Heaven’s my throne, earth is my footstool. What sort of house could you build for me? What holiday spot reserve for me? I made all this! I own all this!” GOD’s Decree. “But there is something I’m looking for: a person simple and plain, reverently responsive to what I say.
Isaiah 66:2 King James Version (KJV)
For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
Isaiah 66:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For My hand made all these things, Thus all these things came into being,” declares the LORD. “But to this one I will look, To him who is humble and contrite of spirit, and who trembles at My word.
Isaiah 66:2 American Standard Version (ASV)
For all these things hath my hand made, and so all these things came to be, saith Jehovah: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and that trembleth at my word.
Isaiah 66:2 New International Version (NIV)
Has not my hand made all these things, and so they came into being?” declares the LORD. “These are the ones I look on with favor: those who are humble and contrite in spirit, and who tremble at my word.
Isaiah 66:2 New King James Version (NKJV)
For all those things My hand has made, And all those things exist,” Says the LORD. “But on this one will I look: On him who is poor and of a contrite spirit, And who trembles at My word.
Isaiah 66:2 Amplified Bible (AMP)
“For all these things My hand has made, So all these things came into being [by and for Me],” declares the LORD. “But to this one I will look [graciously], To him who is humble and contrite in spirit, and who [reverently] trembles at My word and honors My commands. [John 4:24]
Isaiah 66:2 New Living Translation (NLT)
My hands have made both heaven and earth; they and everything in them are mine. I, the LORD, have spoken! “I will bless those who have humble and contrite hearts, who tremble at my word.