Deuteronomy 30:15-16
Deuteronomy 30:15-16 The Message (MSG)
Look at what I’ve done for you today: I’ve placed in front of you Life and Good Death and Evil. And I command you today: Love GOD, your God. Walk in his ways. Keep his commandments, regulations, and rules so that you will live, really live, live exuberantly, blessed by GOD, your God, in the land you are about to enter and possess.
Deuteronomy 30:15-16 King James Version (KJV)
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil; in that I command thee this day to love the LORD thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the LORD thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.
Deuteronomy 30:15-16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity; in that I command you today to love the LORD your God, to walk in His ways and to keep His commandments and His statutes and His judgments, that you may live and multiply, and that the LORD your God may bless you in the land where you are entering to possess it.
Deuteronomy 30:15-16 New Century Version (NCV)
Look, today I offer you life and success, death and destruction. I command you today to love the LORD your God, to do what he wants you to do, and to keep his commands, his rules, and his laws. Then you will live and grow in number, and the LORD your God will bless you in the land you are entering to take as your own.
Deuteronomy 30:15-16 American Standard Version (ASV)
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil; in that I command thee this day to love Jehovah thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his ordinances, that thou mayest live and multiply, and that Jehovah thy God may bless thee in the land whither thou goest in to possess it.
Deuteronomy 30:15-16 New International Version (NIV)
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction. For I command you today to love the LORD your God, to walk in obedience to him, and to keep his commands, decrees and laws; then you will live and increase, and the LORD your God will bless you in the land you are entering to possess.
Deuteronomy 30:15-16 New King James Version (NKJV)
“See, I have set before you today life and good, death and evil, in that I command you today to love the LORD your God, to walk in His ways, and to keep His commandments, His statutes, and His judgments, that you may live and multiply; and the LORD your God will bless you in the land which you go to possess.
Deuteronomy 30:15-16 Amplified Bible (AMP)
“Listen closely, I have set before you today life and prosperity (good), and death and adversity (evil); in that I command you today to love the LORD your God, to walk [that is, to live each and every day] in His ways and to keep His commandments and His statutes and His judgments (precepts), so that you will live and multiply, and that the LORD your God will bless you in the land which you are entering to possess.
Deuteronomy 30:15-16 New Living Translation (NLT)
“Now listen! Today I am giving you a choice between life and death, between prosperity and disaster. For I command you this day to love the LORD your God and to keep his commands, decrees, and regulations by walking in his ways. If you do this, you will live and multiply, and the LORD your God will bless you and the land you are about to enter and occupy.
Deuteronomy 30:15-16 English Standard Version 2016 (ESV)
“See, I have set before you today life and good, death and evil. If you obey the commandments of the LORD your God that I command you today, by loving the LORD your God, by walking in his ways, and by keeping his commandments and his statutes and his rules, then you shall live and multiply, and the LORD your God will bless you in the land that you are entering to take possession of it.
