Luka 6

Puzo bakeñisa Lizazi la Pumulo

(Mat 12.1-8; Mar 2.23-28)

1 # Mul 23.25 Ka lizazi le liñwi, ili la Pumulo, Jesu ha n'a fita mwahal'a masimu, balutiwa ba hae ba loba makunka, b'a pikita mwa mazoho, mi ba ca bubeke. 2Balifasi ba bañwi ba li, “Kiñi ha mu eza se si sa lumelelwi ki Mulao, ka Lizazi la Pumulo?”

3 # 1 Sam 21.1-6 Jesu a ba alaba, a li, “Kana ha mu si ka bala s'a n'a ezize Davida, ni batu b'a n'a zamaya ni bona, zazi le liñwi, ha ne ba shwile tala? 4#Malivi 24.9 A kena mwa ndu ya Mulimu, a nga linkwa ze ne li beezwi Mulimu, a ca, mi a fa kwateñi ni b'a n'a zamaya ni bona, kono Mulao wa luna u lumelela baprisita feela ku li ca.”

5Mi a ekeza, a li, “Na, Mwan'a Mutu, ni Mulena ni wa lona Lizazi la Pumulo.”

Mutu wa lizoho le li kokonyani

(Mat 12.9-14; Mar 3.1-6)

6Ka la Pumulo le liñwi, Jesu a kena mwa sinagoge, mi a kala ku luta. Ne ku na ni mutu ya n'a kokonyani lizoho la bulyo. 7Baluti ba Mulao ni Bafalisi ne ba mu talimezi, ku bona kapa n'a ka folisa mutu ka la Pumulo, ili kuli ba fumane libaka la ku mu tama litaba ka lona. 8Kono Jesu n'a s'a zibile mihupulo ya bona, kih'a li ku mutu yo, wa lizoho le li kokonyanine, “Taha kwanu, u t'o yema fapil'a batu.” Kiha s'a nanuha, mi a y'o yema honafo. 9Cwale Jesu a li ku bona, “Na mi buza. Se si lumelelwa ki Mulao wa luna ka la Pumulo, ki sifi? Ku eza hande, kamba ku eza maswe? Ku pilisa mutu, kamba ku mu bulaya?” 10Kih'a ba zamaisa ka meeto kaufel'a bona, mi a li ku mutu yo, “Otolola lizoho la hao.” A eza cwalo, mi lizoho la hae la konda hape. 11Kono ba halifa hahulu, mi ba kala ku bulelisana ka se ba ka si eza ku Jesu.

Jesu u keta baapositola ba lishumi ka ba babeli

(Mat 10.1-4; Mar 3.13-19)

12Ka ona mazazi ao, Jesu a ya kwa lilundu ku y'o lapela, mi a tona busihu kaufela a nz'a lapela. 13Ha bu se bu sile, a biza balutiwa ba hae, mi a keta mwahal'a bona ba lishumi ka ba babeli. A ba fa libizo la baapositola. 14I n'e li Simoni ya filwe libizo la Pitrosi, ni Andreasi munyan'a hae, Jakobo ni Joani, Filipi ni Bartolome. 15N'e li Mateu ni Tomasi, Jakobo mwan'a Alfea ni Simoni ya n'a bizwa Zeloti. 16N'e li Juda mwan'a Jakobo, ni Judasi Isikariota, yena ya n'a mu swalisize.

Jesu u luta nyangela mi u folisa bakuli

(Mar 4.23-25)

17Jesu a shetumuka ni bona ku zwa fa lilundu, mi a t'o yema fa kabalanyana fo ne ku na ni balutiwa ba hae ba bañata. Honafo hape, ne ku na ni batu ba bañata ba ba ne ba zwa mwa naha ya Judea kaufela, ni mwa Jerusalema, ni mwa Tire ni Sidoni, ili minzi ye fa munanga wa liwate. 18Ba taha ku t'o teeleza ni ku t'o foliswa matuku a bona. Ba ba ne ba katazwa ki mioya ye maswe ba foliswa ni bona. 19Kaufel'a bona ne ba bata ku mu ngunyuta, kakuli maata n'a zwa ku yena a n'a ba folisa kamukana.

Litohonolo ni Bumai

(Mat 5.1-12)

20Jesu a nanula meeto, a talima balutiwa ba hae, mi a li, “Mu na ni litohonolo, mina babotana, kakuli mubuso wa Mulimu ki wa mina!

21“Mu na ni litohonolo, mina ba ba shwa tala ka nako ye, kakuli mu ta kuliswa!

“Mu na ni litohonolo, mina ba ba lila ka nako ye, kakuli mu ka seha!

22 # 1 Pit 4.14 “Mu na ni litohonolo, batu ha ba mi toya, ba mi hana, ba mi lwahaka, mi ba li mu maswe, kabakala ka, na, Mwan'a Mutu! 23#2 Lita 36.16; Lik 7.52 Mu nyakalale mi mu tulakiswe ki tabo kabakala kuli mupuzo wa mina u ta ba o mutuna kwa lihalimu, kakuli bo ndat'a bona ki mo ne ba ezelize kwa bapolofita.

24“Kono bumai ki bwa mina, bafumi, kakuli mu se mu fumani minyaka ya mina!

25“Bumai ki bwa mina, ba ba kusi ka nako ye, kakuli mu ta shwa tala!

“Bumai ki bwa mina, ba ba seha ka nako ye, kakuli mu ta ba ni maswabi, mi mu ta lila!

26“Bumai ki bwa mina, batu kaufela ha ba bulela hande ka mina, kakuli bo ndat'a bona ne ba ezize cwalo kwa bapolofita ba buhata.

Mu late lila za mina

(Mat 5.38-48; 7.12a)

27“Kono ni bulelela mina ba ba ni utwa, ‘Mu late lila za mina. Ba ba mi toile, mu ba eze hande. 28Mu fuyaule ba ba mi lwaha, mi mu lapelele ba ba mi nyandisa. 29Ya ka ku nata fa lilama, u mu sikululele ni le liñwi hape. Ya ku ngela jansi ya hao, u si ke wa mu hanisa ku ngelela ni hembe cwalo. 30U fe ya ku kupa kaufela, mi u si ke wa kutisa s'o amuhilwe ki mutu. 31#Tob 4.15; Mat 7.12 Se mu lata kuli batu ba mi ezeze, mu ba ezeze sona ni mina.’

32“Haiba mu lata feela ba ba mi lata, se mu ka itumelwa ka sona ki sika mañi? Kakuli baezalibi ni bona ba lata ba ba ba lata. 33Mi hape haiba mu eza hande ku ba ba mi eza hande feela, mu ka itumelwa kañi? Kakuli baezalibi ni bona ba eza cwalo. 34Mi hape haiba mu kalima feela be mu sepile kuli ba ta mi kutiseza, mu ka itumelwa kañi? Kakuli baezalibi ni bona ba kalimana ni baezalibi ba bañwi, ka sepo ya kuli ba ta kutisezwa se ba kalimile. 35#Litu 4.10, 11 Kono mina, mu late lila za mina, mu ba eze hande, mi mu kalime mu sa libeleli ku kutisezwa. Mupuzo wa mina kihona u ta ba o mutuna, mi mu ta ba bana ba Muambakani ya Pahami, kakuli yena u na ni sishemo ku ba ba si na buitumelo ni ku ba ba maswe cwalo. 36Mu be ni sishemo sina Ndat'a mina h'a na ni sishemo.

Ku sa atula ba bañwi

(Mat 7.1-5)

37“Mu si ke mwa zuma lifoso za batu kuli Mulimu ni yena a si ke a zuma lifoso za mina. Mi mu si ke mwa atula ba bañwi kuli Mulimu a si ke a mi atula ni mina. Mu swalele, mi Mulimu u ta mi swalela ni yena. 38Mu fane, mi Mulimu u ta kutiseza mwa mazoho a mina se mu fanile ka litikanyo ze nde, ze katezwi, ze sheketisizwe, ze yuboka. Kakuli tikanyo ye mu fa, ki yona tikanyo ye mu ta kutisezwa.”

39 # Mat 15.14 Mi Jesu a ba bulelela nguli, a li, “Kana sibofu si kona ku etelela sibofu se siñwi? Kikuli ha li na ku y'o wela hamoho mwa musima, nji? 40#Mat 10.24-25; Joa 13.16; 15.20 Mulutiwa h'a fiti muluti wa hae, kono mutu kaufela h'a lutilwe hande, u ta swana ni muluti wa hae.

41“Kikabakalañi ha u talima katowati ka ka mwa liito la mwanahenu, kono u palelwa ku bona musumo o mwa liito la hao! 42U ka kona cwañi ku bulelela mwanahenu kuli, ‘Mwanesu, a lu bone, ni ku zwise katowati ka ka mwa liito la hao, kono wena kasibili u sa boni musumo o mwa liito la hao? Wena muipi, zwisa pili musumo o mwa liito la hao, mi u ta bona hande ha u zwisa katowati ka ka mwa liito la mwanahenu.

Kota ni miselo ya yona

(Mat 7.16-20; 12.33-35)

43“Ha ku na kota ye nde ye beya miselo ye maswe, mi hape ha ku na kota ye maswe ye beya miselo ye minde. 44#Mat 12.33 Kota kaufela i zibahala ka miselo ya yona. Ha ku yangwi lifeiga kwa mikakani, mi ha ku yangwi makocela a veine kwa mikona. 45#Mat 12.34 Mutu yo munde u zwisa ze nde mwa pulukelo ye nde ya pilu ya hae. Mutu ya maswe u zwisa ze maswe mwa pulukelo ye maswe ya pilu ya hae. Kakuli mulomo wa mutu u bulela se si tezi mwa pilu ya hae.

Bayahi ba babeli ba mandu

(Mat 7.24-27)

46“Mu ni bizezañi kuli ‘Mulena, Mulena,’ mu sa ezi se ni mi bulelela? 47Ni ta mi supeza ya swana ni mutu kaufela ya taha ku na, ya teeleza ze ni bulela, mi a li eza, kuli u swana ni mañi. 48U swana ni mutu ya yaha ndu, ya tungisize mw'a yepile, mi a y'o toma mutomo fa licwe. Mezi h'a tala, mabuba a liba ku yona ndu yeo, kono ha i si ka nyanganyiswa ki mezi kakuli ne i yahilwe hande. 49Kono ya utwa feela a sa ezi, u swana ni mutu ya yahile a si ka yepa mutomo. Mezi h'a tala, mabuba a liba ku yona ndu yeo, mi ya wa kapili. Sinyehelo ya ku wa kwa yona ya ba ye tuna!”

നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു:

Luka 6: Lozi09

ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക

പങ്ക് വെക്കു

പകർത്തുക