Mixtec, Magdalena Peñasco

<div class="version vid847 iso6393xtm" data-vid="847" data-iso6393="xtm">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch14" data-usfm="LUK.14">
         <div class="label">14</div><div class="s1"><span class="heading">In kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satni&#241;u &#241;ayii ma, ni ndasava'a Jes&#250;s ma in &#241;ayii yi'i &#241;a'a kue&#241;u</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.14.1"><span class="label">1</span><span class="content">Sani te in kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satni&#241;u &#241;ayii ma, ni ja'an Jes&#250;s ma ja kaa ya xita ve'e tee k&#250;u fariseo ma ja k&#250;u de tee t&#225;tnuni &#241;uu yukan. Te jaku&#8209;ka tee ka kuu fariseo ma, ka jito yu'u de ya.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v1" data-usfm="LUK.14.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.14.2"><span class="label">2</span><span class="content">Suni iyo in tee ku'u, te yi'i &#241;a'a kue&#241;u.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.14.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.14.3"><span class="label">3</span><span class="content">Jes&#250;s ma, ni jikan&#8209;tnu'u ya nuu tee ka skua'a tnu'u ni kaxtnu'u Mois&#233;s ma ji'in nuu tee ka kuu fariseo ma:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.14.3"><span class="content">&#8213;&#8205;&#191;Kuu ndasava'a o in &#241;ayii ku'u a kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satni&#241;u o ma, xi &#241;a'a? &#8213;&#8205;k&#250;u ya ji&#241;a'a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.14.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.14.4"><span class="label">4</span><span class="content">Kovaa ndaka de ni ka jasiyu'u kuiti. Sani te ni tnii ya tee ku'u ma, te ni ndasava'a ya de, te ji&#241;a'a ya ja na no'o de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.14.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.14.5"><span class="label">5</span><span class="content">Te nuu tee ka kuu fariseo ma ji&#241;a'a ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.14.5"><span class="content">&#8213;&#8205;Nde ndijin, n&#250; ni k&#234;e in sa'ya ni ma in soko kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satni&#241;u o ma, &#191;te ma ndatava yachi&#8209;ni ni i? Xi in xndiki ni ma, &#191;te ma ndatava yachi&#8209;ni ni ti kuechi ja kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satni&#241;u o ma k&#250;u? &#8213;&#8205;k&#250;u ya ji&#241;a'a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.14.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.14.6"><span class="label">6</span><span class="content">Te &#241;atuu ka ni'i ini de nawa jin ndakone'e de.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Ndenu jin kunukoo o in viko ma, te na in jin kana o viko jin sa'a maa o ma</span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.14.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.14.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ja ni jini Jes&#250;s ma ja tee ni jan koo viko ma, ni ka kaji de nuu ka nukoo &#241;ayii ka ndanuu&#8209;ka ma ni ka jinkoo de, te sa'a ni ndaka'an&#8209;so'o ya nuu de:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.14.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.14.8"><span class="label">8</span><span class="content">&#8213;&#8205;N&#250; na in na kana &#241;a'a in viko tn&#225;nda'a ma, m&#225;ko jinkoo ni nuu jin kunukoo &#241;ayii ka ndanuu&#8209;ka ma, vaa kenda in&#8209;ka &#241;ayii kanuu&#8209;ka sana ndijin ma,</span></span></div><div class="m"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.14.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.14.9"><span class="label">9</span><span class="content">te tee ni kana &#241;a'a nduu ni ma, nasa kii de te ka'an de: &#8220;Kua'a ni nuu n&#250;koo ni a kunukoo &#241;ayii ya'a.&#8221; Sani te ndokui&#241;i ni, te kukan&#8209;nuu ni, te ki'in ni kunukoo ni nuu ka nukoo &#241;ayii sandi'i&#8209;nka ma.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v9" data-usfm="LUK.14.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.14.10"><span class="label">10</span><span class="content">Su'va n&#250; na in na kana &#241;a'a i ja ki'in ni in viko ma, te jinkoo ni onde sandi'i&#8209;nka ma, sukan&#8209;va'a n&#250; ni kenda &#241;ayii ni kana &#241;a'a ma, te kuu ka'an i: &#8220;Ndijin, ki ya'a ni, te kunukoo ni nuu ka nukoo &#241;ayii ka ndanuu&#8209;ka ma.&#8221; Te sukan, te vivii jin ka'an i ja kuu ni, te jin kuni &#241;ayii ka nukoo ji'in ni nuu mesa ma.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.14.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.14.11"><span class="label">11</span><span class="content">Vaa n&#250; na in sa'a tnu'u ja kanuu&#8209;ka i ma, suni kendoo nda'vi i, te kukan&#8209;nuu i. Te &#241;ayii sa'a tnu'u ja masu &#241;ayii kanuu&#8209;ka k&#250;u i ma, te &#241;ayii yukan, nduu i in &#241;ayii kanuu&#8209;ka &#8213;&#8205;k&#250;u ya ji&#241;a'a ya.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.14.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.14.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ji&#241;a'a tna ya nuu tee ni kana &#241;a'a ve'e de ma:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.14.12"><span class="content">&#8213;&#8205;Ndijin, nuna sa'a ni in viko te kua'a ni ja jin kuxe'&#241;u &#241;ayii ma xi jin kuxini i, kovaa m&#225;ko kana ni &#241;ayii ka ketna'a ini ji'in ni ma, ni a &#241;ani ni ma, ni a tna'a ni ma, ni a &#241;ayii xiku ka iyo yatni ji'in ni ma. Vaa &#241;ayii yukan chi kuu jin ndakana &#241;a'a i, te sukan, te jin kendoo inuu ni ji'in i.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.14.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.14.13"><span class="label">13</span><span class="content">Kovaa nuna sa'a ni in viko, te kana ni &#241;ayii nda'vi ma, &#241;ayii &#241;atuu k&#250;u jin satni&#241;u i ma, &#241;ayii cojo ma, &#241;ayii inukuaa ma,</span></span></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.14.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.14.14"><span class="label">14</span><span class="content">te koo sii ini ni, vaa &#241;ayii yukan, masu kuu jin ndachunaa i. Te ja sa'a ni sukan ma chi ndataa Su'si ma nuu ni kivi jin ndateku &#241;ayii ka sa'a ja va'a ma &#8213;&#8205;k&#250;u ya ji&#241;a'a ya.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Ni ka'an Jes&#250;s ma in tnu'u vijin siki in viko ni satu'va in tee ja jin kuxini &#241;ayii ma</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mt 22:1&#8209;10</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="LUK.14.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.14.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ja ni jiniso'o in tee n&#250;koo nuu mesa ma, te ji&#241;a'a de Jes&#250;s ma:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="LUK.14.15"><span class="content">&#8213;&#8205;&#161;Ja va'a&#8209;ka jin ko kuu &#241;ayii jin koo viko kivi tatnuni Su'si ma! &#8213;&#8205;k&#250;u de ji&#241;a'a de.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="LUK.14.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.14.16"><span class="label">16</span><span class="content">Jes&#250;s ma, ji&#241;a'a ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.14.16"><span class="content">&#8213;&#8205;In tee, ni sa'a de in viko, te kua'a de ja jin kuxini &#241;ayii ma, te ni tatnuni de nuu tee jinukuechi nuu de ma ja na jin kana de kua'a xeen &#241;ayii ma.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.14.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.14.17"><span class="label">17</span><span class="content">Te nuu ni kenda ora ja jin kuxini i ma, ni tatnuni de nuu tee jinukuechi nuu de ma, ja na ki'in de j&#237;n ku&#241;a'a de sa'a nuu &#241;ayii ni kana de ma: &#8220;&#161;Ne'e koo ni! &#161;J&#226; iyo tu'va ndaka!&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.14.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.14.18"><span class="label">18</span><span class="content">Kovaa ndaka &#241;ayii ni kana de ma, ni ka keja'a i ka nduku i nawa jin xtekuechi i ja ma jin koo i viko ma. Tee xina&#241;u'u ma, ji&#241;a'a de: &#8220;Yika ni jaan sa in &#241;u'&#250;, te jini&#241;u'u ja ki'in sa jin koto sa. Jikan&#8209;ta'vi sa ja sakanu ini ni&#8221;, k&#250;u de ji&#241;a'a de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.14.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.14.19"><span class="label">19</span><span class="content">In&#8209;ka de ji&#241;a'a: &#8220;Ni jaan sa u'un yunta xndiki sa, te k&#250;ni sa ja kototnuni sa ti n&#250; kuu jin kutu ti. Te jikan&#8209;ta'vi sa ja sakanu ini ni&#8221;, k&#250;u de ji&#241;a'a de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v19" data-usfm="LUK.14.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.14.20"><span class="label">20</span><span class="content">Te in&#8209;ka de ji&#241;a'a: &#8220;Yika ni tnanda'a sa, te masu kuu ki'in sa&#8221;, k&#250;u de ji&#241;a'a de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.14.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.14.21"><span class="label">21</span><span class="content">Te ni ndenda tee jinukuechi ma, te ni ndakani de ndaka nuu jito'o de ma. Sani te jito'o de ma, ni ndakiti ini de, te ji&#241;a'a de nuu tee jinukuechi ma: &#8220;Ku&#225;'an kunu ni nuya'vi ma ji'in ichi ka iyo ini &#241;uu ma, te kii ni ji'in &#241;ayii nda'vi ma, ji'in &#241;ayii &#241;atuu k&#250;u jin satni&#241;u i ma, ji'in &#241;ayii kuaa ma, ji'in &#241;ayii cojo ma.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.14.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.14.22"><span class="label">22</span><span class="content">Te nuu ni jinu ma, te ji&#241;a'a tee jinukuechi ma nuu jito'o de ma: &#8220;Se&#241;or, j&#226; ni sa'a sa sukan ni tatnuni ni ma, te iyo&#8209;ka nuu jin kunukoo i&#8221;, k&#250;u de ji&#241;a'a de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.14.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.14.23"><span class="label">23</span><span class="content">Sani te tee k&#250;u jito'o de ma, ji&#241;a'a de nuu tee jinukuechi ma: &#8220;Ku&#225;'an ni ichi ka'nu ma ji'in ichi kuechi ma, te xtetuu ni jaku&#8209;ka &#241;ayii ma ja na ki koo i, sukan&#8209;va'a na chitu nuu iyo tu'va ja jin kunukoo i ini ve'e sa a.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.14.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.14.24"><span class="label">24</span><span class="content">Vaa k&#225;'an sa ja ndaka &#241;ayii ni kana sa xina&#241;u'u ma, ni&#8209;in i masu kua'a sa tnu'u ja kii i ki kuxini i ve'e sa a&#8221;, k&#250;u de ji&#241;a'a de. &#8213;Sa'a ni ndakani ya.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Sukan tnundo'o ja kondikin o Cristo ma</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mt 10:37&#8209;38</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.14.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.14.25"><span class="label">25</span><span class="content">Kua'a &#241;ayii ka ndikin Jes&#250;s ma, te ni konenuu ya, te ji&#241;a'a ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.14.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.14.26"><span class="label">26</span><span class="content">&#8213;&#8205;N&#250; na in vee nuu sa te k&#250;too&#8209;ka i yuva i ma, xi si'i i ma, xi &#241;asi'i i ma, xi &#241;ani i ma, xi ku'va i ma sana sa&#241;a, te n&#250; nd&#237; ini&#8209;ka i ja koo va'a maa i &#241;uu &#241;ayivi a, te masu kuu ko kuu i &#241;ayii kondikin &#241;a'a i maa sa.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.14.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.14.27"><span class="label">27</span><span class="content">N&#250; ma kachi i ja ndo'o neni i, sukan nd&#243;'o &#241;ayii jiso krusi i ma te kua'an i nuu k&#251;u i ma, masu kuu ko kuu i &#241;ayii kondikin &#241;a'a.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v27" data-usfm="LUK.14.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.14.28"><span class="label">28</span><span class="content">Xi nde ni k&#250;ni ja sa'a ni in ve'e sukun, &#191;masu xina&#241;u'u jinkoo ni te tava ni kuenda na saa kuatni&#241;u ni, sukan&#8209;va'a kuni ni n&#250; iyo ja jinu ve'e ni ma?</span></span></div><div class="m"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.14.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.14.29"><span class="label">29</span><span class="content">Vaa n&#250; &#241;a'a, visi na keja'a ni, te ma kuu jinu, te ndaka &#241;ayii ka nde'ya ma, te jin jakundee &#241;a'a i,</span></span></div><div class="m"><span class="verse v29" data-usfm="LUK.14.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.14.30"><span class="label">30</span><span class="content">te jin ka'an i: &#8220;Tee ya'a, ni keja'a de sa'a de ve'e de a, kovaa &#241;atuu ni kundee de sinu de.&#8221;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.14.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.14.31"><span class="label">31</span><span class="content">Xi nde in rey iyo ja ki'in de jin kanaa de ji'in in&#8209;ka rey, &#191;masu xina&#241;u'u jinkoo de te ndakani vava'a ini de n&#250; kuu ja uxi&#8209;ni mil soldado de ma ki'in ji'in de ja jin kanaa de nuu ka iyo oko mil soldado ma?</span></span></div><div class="m"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.14.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.14.32"><span class="label">32</span><span class="content">Te n&#250; jini de ja ma kundee de ma, te n&#250; jika&#8209;ka vee in&#8209;ka rey ma, te tetni&#241;u de in tee jin ku&#241;a'a de ja jin ndumani de.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.14.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.14.33"><span class="label">33</span><span class="content">Chukan k&#250;u ja, ndeva'a&#8209;ni nde ni, n&#250; ma xndoo ni ndaka ja neva'a ni ma, masu kuu ko kuu ni in &#241;ayii kondikin &#241;a'a.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Nuna ndu&#8209;uun &#241;ii ma masu jini&#241;u'u&#8209;ka i</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mt 5:13</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Mr 9:50</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.14.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.14.34"><span class="label">34</span><span class="content">&#8217;Vaa ka jini o ja &#241;ii ka jaa o ma chi ja va'a k&#250;u i, kovaa nuna ndu&#8209;uun i, &#191;naxe kuu kuatni&#241;u&#8209;ka &#241;a'a &#241;ayii ma?</span></span></div><div class="m"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.14.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.14.35"><span class="label">35</span><span class="content">Masu nde jini&#241;u'u&#8209;ka i, ni a nuu &#241;u'&#250; a, ni a nduu i ja'an. Su'va siin nuu jin skuita i &#241;ii ma, vaa masu nde jini&#241;u'u&#8209;ka i. Nde ni iyo so'o ja koniniso'o ni, te koniniso'o va'a ni &#8213;&#8205;k&#250;u ya ji&#241;a'a ya.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Sani te in kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satniñu ñayii ma, ni ja'an Jesús ma ja kaa ya xita ve'e tee kúu fariseo ma ja kúu de tee tátnuni ñuu yukan. Te jaku‑ka tee ka kuu fariseo ma, ka jito yu'u de ya.
Suni iyo in tee ku'u, te yi'i ña'a kueñu.
Jesús ma, ni jikan‑tnu'u ya nuu tee ka skua'a tnu'u ni kaxtnu'u Moisés ma ji'in nuu tee ka kuu fariseo ma:
―‍¿Kuu ndasava'a o in ñayii ku'u a kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satniñu o ma, xi ña'a? ―‍kúu ya jiña'a ya.
Kovaa ndaka de ni ka jasiyu'u kuiti. Sani te ni tnii ya tee ku'u ma, te ni ndasava'a ya de, te jiña'a ya ja na no'o de.
Te nuu tee ka kuu fariseo ma jiña'a ya:
―‍Nde ndijin, nú ni kêe in sa'ya ni ma in soko kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satniñu o ma, ¿te ma ndatava yachi‑ni ni i? Xi in xndiki ni ma, ¿te ma ndatava yachi‑ni ni ti kuechi ja kivi ni tatnuni Su'si ma ja ma jin satniñu o ma kúu? ―‍kúu ya jiña'a ya.
Te ñatuu ka ni'i ini de nawa jin ndakone'e de.

Ja ni jini Jesús ma ja tee ni jan koo viko ma, ni ka kaji de nuu ka nukoo ñayii ka ndanuu‑ka ma ni ka jinkoo de, te sa'a ni ndaka'an‑so'o ya nuu de:
―‍Nú na in na kana ña'a in viko tnánda'a ma, máko jinkoo ni nuu jin kunukoo ñayii ka ndanuu‑ka ma, vaa kenda in‑ka ñayii kanuu‑ka sana ndijin ma,
te tee ni kana ña'a nduu ni ma, nasa kii de te ka'an de: “Kua'a ni nuu núkoo ni a kunukoo ñayii ya'a.” Sani te ndokuiñi ni, te kukan‑nuu ni, te ki'in ni kunukoo ni nuu ka nukoo ñayii sandi'i‑nka ma.
Su'va nú na in na kana ña'a i ja ki'in ni in viko ma, te jinkoo ni onde sandi'i‑nka ma, sukan‑va'a nú ni kenda ñayii ni kana ña'a ma, te kuu ka'an i: “Ndijin, ki ya'a ni, te kunukoo ni nuu ka nukoo ñayii ka ndanuu‑ka ma.” Te sukan, te vivii jin ka'an i ja kuu ni, te jin kuni ñayii ka nukoo ji'in ni nuu mesa ma.
Vaa nú na in sa'a tnu'u ja kanuu‑ka i ma, suni kendoo nda'vi i, te kukan‑nuu i. Te ñayii sa'a tnu'u ja masu ñayii kanuu‑ka kúu i ma, te ñayii yukan, nduu i in ñayii kanuu‑ka ―‍kúu ya jiña'a ya.
Jiña'a tna ya nuu tee ni kana ña'a ve'e de ma:
―‍Ndijin, nuna sa'a ni in viko te kua'a ni ja jin kuxe'ñu ñayii ma xi jin kuxini i, kovaa máko kana ni ñayii ka ketna'a ini ji'in ni ma, ni a ñani ni ma, ni a tna'a ni ma, ni a ñayii xiku ka iyo yatni ji'in ni ma. Vaa ñayii yukan chi kuu jin ndakana ña'a i, te sukan, te jin kendoo inuu ni ji'in i.
Kovaa nuna sa'a ni in viko, te kana ni ñayii nda'vi ma, ñayii ñatuu kúu jin satniñu i ma, ñayii cojo ma, ñayii inukuaa ma,
te koo sii ini ni, vaa ñayii yukan, masu kuu jin ndachunaa i. Te ja sa'a ni sukan ma chi ndataa Su'si ma nuu ni kivi jin ndateku ñayii ka sa'a ja va'a ma ―‍kúu ya jiña'a ya.


Ja ni jiniso'o in tee núkoo nuu mesa ma, te jiña'a de Jesús ma:
―‍¡Ja va'a‑ka jin ko kuu ñayii jin koo viko kivi tatnuni Su'si ma! ―‍kúu de jiña'a de.
Jesús ma, jiña'a ya:
―‍In tee, ni sa'a de in viko, te kua'a de ja jin kuxini ñayii ma, te ni tatnuni de nuu tee jinukuechi nuu de ma ja na jin kana de kua'a xeen ñayii ma.
Te nuu ni kenda ora ja jin kuxini i ma, ni tatnuni de nuu tee jinukuechi nuu de ma, ja na ki'in de jín kuña'a de sa'a nuu ñayii ni kana de ma: “¡Ne'e koo ni! ¡Jâ iyo tu'va ndaka!”
Kovaa ndaka ñayii ni kana de ma, ni ka keja'a i ka nduku i nawa jin xtekuechi i ja ma jin koo i viko ma. Tee xinañu'u ma, jiña'a de: “Yika ni jaan sa in ñu'ú, te jiniñu'u ja ki'in sa jin koto sa. Jikan‑ta'vi sa ja sakanu ini ni”, kúu de jiña'a de.
In‑ka de jiña'a: “Ni jaan sa u'un yunta xndiki sa, te kúni sa ja kototnuni sa ti nú kuu jin kutu ti. Te jikan‑ta'vi sa ja sakanu ini ni”, kúu de jiña'a de.
Te in‑ka de jiña'a: “Yika ni tnanda'a sa, te masu kuu ki'in sa”, kúu de jiña'a de.
Te ni ndenda tee jinukuechi ma, te ni ndakani de ndaka nuu jito'o de ma. Sani te jito'o de ma, ni ndakiti ini de, te jiña'a de nuu tee jinukuechi ma: “Kuá'an kunu ni nuya'vi ma ji'in ichi ka iyo ini ñuu ma, te kii ni ji'in ñayii nda'vi ma, ji'in ñayii ñatuu kúu jin satniñu i ma, ji'in ñayii kuaa ma, ji'in ñayii cojo ma.”
Te nuu ni jinu ma, te jiña'a tee jinukuechi ma nuu jito'o de ma: “Señor, jâ ni sa'a sa sukan ni tatnuni ni ma, te iyo‑ka nuu jin kunukoo i”, kúu de jiña'a de.
Sani te tee kúu jito'o de ma, jiña'a de nuu tee jinukuechi ma: “Kuá'an ni ichi ka'nu ma ji'in ichi kuechi ma, te xtetuu ni jaku‑ka ñayii ma ja na ki koo i, sukan‑va'a na chitu nuu iyo tu'va ja jin kunukoo i ini ve'e sa a.
Vaa ká'an sa ja ndaka ñayii ni kana sa xinañu'u ma, ni‑in i masu kua'a sa tnu'u ja kii i ki kuxini i ve'e sa a”, kúu de jiña'a de. ―Sa'a ni ndakani ya.


Kua'a ñayii ka ndikin Jesús ma, te ni konenuu ya, te jiña'a ya:
―‍Nú na in vee nuu sa te kútoo‑ka i yuva i ma, xi si'i i ma, xi ñasi'i i ma, xi ñani i ma, xi ku'va i ma sana saña, te nú ndí ini‑ka i ja koo va'a maa i ñuu ñayivi a, te masu kuu ko kuu i ñayii kondikin ña'a i maa sa.
Nú ma kachi i ja ndo'o neni i, sukan ndó'o ñayii jiso krusi i ma te kua'an i nuu kûu i ma, masu kuu ko kuu i ñayii kondikin ña'a.
Xi nde ni kúni ja sa'a ni in ve'e sukun, ¿masu xinañu'u jinkoo ni te tava ni kuenda na saa kuatniñu ni, sukan‑va'a kuni ni nú iyo ja jinu ve'e ni ma?
Vaa nú ña'a, visi na keja'a ni, te ma kuu jinu, te ndaka ñayii ka nde'ya ma, te jin jakundee ña'a i,
te jin ka'an i: “Tee ya'a, ni keja'a de sa'a de ve'e de a, kovaa ñatuu ni kundee de sinu de.”
Xi nde in rey iyo ja ki'in de jin kanaa de ji'in in‑ka rey, ¿masu xinañu'u jinkoo de te ndakani vava'a ini de nú kuu ja uxi‑ni mil soldado de ma ki'in ji'in de ja jin kanaa de nuu ka iyo oko mil soldado ma?
Te nú jini de ja ma kundee de ma, te nú jika‑ka vee in‑ka rey ma, te tetniñu de in tee jin kuña'a de ja jin ndumani de.
Chukan kúu ja, ndeva'a‑ni nde ni, nú ma xndoo ni ndaka ja neva'a ni ma, masu kuu ko kuu ni in ñayii kondikin ña'a.


’Vaa ka jini o ja ñii ka jaa o ma chi ja va'a kúu i, kovaa nuna ndu‑uun i, ¿naxe kuu kuatniñu‑ka ña'a ñayii ma?
Masu nde jiniñu'u‑ka i, ni a nuu ñu'ú a, ni a nduu i ja'an. Su'va siin nuu jin skuita i ñii ma, vaa masu nde jiniñu'u‑ka i. Nde ni iyo so'o ja koniniso'o ni, te koniniso'o va'a ni ―‍kúu ya jiña'a ya.

കേൾക്കുക Lucas 14