Dida, Yocoboué - 2014 Edition (Non-Drama NT)

Texte du Nouveau Testament : Dida, Yocoboué © Alliance Biblique de Côte d’Ivoire, 2014 www.biblesociety-cotedivoire.org/ Enregistrement du Nouveau Testament Dida, Yocoboué ℗ Hosanna 2017

Dida, Yocoboué - 2014 Edition (Drama NT)

<div class="version vid839 iso6393gud" data-vid="839" data-iso6393="gud">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">F&#651;f&#651; &#617;ya &#8209;bhl&#596;l&#651; 'la c&#617;a w&#596;l&#617;</div><div class="r">(Luk 6.37-42)</div><div class="p"> 1&#171;A 'la &#8209;plaa a 'ye 't&#617;t&#617;, &#617;ya ma 'la ka any&#617; 't&#617;t&#617;pla. 2Sa, 't&#617;t&#617;a a c&#617; 'ka 'l&#603; a 'ye &#8209;pla na, &#617;m&#617; ma c&#617; 'ka 'l&#603; any&#617; &#8209;pla &#617;ya &#8209;b&#617;&#596;l&#651;&#651;a a 'ka 'l&#603; 'ma, a 'ka a 'ye &#8209;b&#617;&#596; na, ma 'k&#651;&#651; 'ma &#617;ya ma 'ka any&#617; &#8209;b&#617;&#596;. 3'L&#617;saa 'la gb&#651;, &#8209;n kopea 'l&#603; f&#651;f&#651;a &#8209;&#651; &#8209;k&#651; &#8209;n bholi 'la 'cia n&#617;kplaan na 'ciin 'ny&#617; &#8209;n 'ta 'l&#603; &#8209;bhl&#596;l&#651;a &#8209;&#651; &#8209;k&#651; 'l&#603; &#8209;m&#596; 'titi &#8209;naa 'cia n&#617;kplaan na, &#8209;jl&#603; bha? 4Na, &#8209;bhl&#596;l&#651;a &#8209;k&#651;&#596; 'l&#603; &#8209;sa 'ciin &#8209;bhl&#603; na, 'nsasa &#8209;n c&#617; 'kaa 'l&#603; mino &#617;ya &#8209;n ka 'l&#603; &#8209;n bholi 'cla lebhe: K&#651; 'c&#617;&#617; &#617;ya n 'k&#596;&#596; f&#651;f&#651;a 'ciin &#8209;sa bha? 5Gb&#617;gb&#617;ny&#596;, &#8209;sa &#8209;nc&#617; &#8209;bhl&#596;l&#651;a 'ciin &#8209;b&#603;&#603; &#617;ya &#8209;n ka sal&#617; &#617;ya &#8209;n ka s&#603;n&#617; &#8209;n bholi f&#651;f&#651;a 'ciin &#8209;sasa cibhlili.</div><div class="p"> 6L&#651;&#651;a &#8209;&#651; &#8209;gl&#617; 'l&#603; Laag&#596; 'la l&#651;&#651; na, a 'la 'ny&#617;&#651; goye. A 'la paa ala c&#617;z&#651;z&#651;l&#617;&#617;a bhuzi, &#617; 'la kas&#617;&#617; 'k&#651; clecleli &#617;ya &#617; 'la ka kwlacala, &#617; 'la ka any&#617; mlimlini.</div><div class="s">A 'clal&#617; Toa</div><div class="r">(Luk 11.9-13)</div><div class="p"> 7A 'clal&#617;, &#8209;ma ma c&#617; any&#617; 'ny&#617;. A 'mat&#617;, &#8209;ma a c&#617; 'l&#617;. A bhuti gbinea, &#8209;ma ma c&#617;a any&#617; kal&#617;. 8&#8209;Masa, ncaat&#651;t&#651;&#651;nt&#651;a &#8209;&#596; 'clal&#617; 'l&#603; na, ma ny&#617;&#596;, &#596;m&#596;a &#8209;&#596; 'mat&#617; 'l&#603; na, &#596; l&#617; 'ny&#617; &#596;m&#596;a &#8209;&#596; bhuti 'l&#603; gbine na, ma c&#617;&#596; ma kal&#617;. 9Any&#617; sidiin, &#8209;an&#596;saa, &#596;la 'c&#651; &#8209;k&#596;&#596; 'l&#603; 'flawo 'clal&#617; 'ny&#617; &#596; c&#617; 'k&#596;&#596; 'l&#603; cokwie 'ny&#617; bha? 10&#8209;Aana &#596; &#8209;k&#596;&#596; &#8209;zlii 'clal&#617; 'ny&#617; &#596; c&#617; 'k&#596;&#596; 'l&#603; tl&#603; 'ny&#617; bha? 11Na, any&#617;a &#8209;&#596; &#8209;nyu 'l&#603; na, a &#8209;ka ala 'cuo &#8209;l&#617;&#617; 'nan&#617; 'ny&#617;sa &#8209;ci na, 'nsasa a Toa &#8209;&#596; &#8209;k&#651; 'l&#603; &#8209;laag&#596;&#596;n na, '&#596; c&#617; 'taa 'l&#603; &#8209;l&#617;&#617; 'nan&#617;, maa &#8209;&#596; 'clal&#617;&#596; 'l&#603; m&#617; na, 'ny&#617; bha?</div><div class="p"> 12Na, &#617;m&#617;a &#8209;t&#603;t&#603;a a &#8209;wa 'l&#603; lebhe nc&#603;l&#617; n&#651; &#617;ya ma 'ny&#617; any&#617; na, any&#617; 'titi a n&#651;&#617; &#617;ya a 'ny&#617; maa. &#406;m&#617; &#8209;jl&#617;maa &#617;ya Laag&#596;nek&#651;ny&#617;t&#603;nyaa* 'clal&#617; 'l&#603;.</div><div class="s">A bleli gbinicoa neen</div><div class="r">(Luk 13.23-24)</div><div class="p"> 13A bleli gbinicoa neen. Sa, gbinea &#617;ya &#8209;gugwiea &#8209;&#617; fa 'l&#603; 'kw&#617; neen na, ka &#617; &#8209;l&#603;l&#617;&#596; 'l&#603; neen 'ny&#617; maa &#8209;&#596; 'pl&#617;l&#617; 'l&#603; 'y&#603;p&#617; na, maa &#8209;&#596; &#8209;zu 'l&#603;. 14&#8209;Ma jabh&#651;a 'la gbinea &#8209;gl&#617; -l&#617;&#617; co 'ny&#617; &#651;la &#8209;gugwiea &#8209;m&#603;m&#603;n&#617;&#596; 'l&#603; c&#617;. Maa &#8209;&#596; l&#617;&#603; 'l&#603; na, ma 'ta &#8209;zu.</div><div class="s">Saa su &#8209;k&#651; 'l&#603; na, s&#603;&#603; &#651;la 'ca k&#651; 'l&#603;</div><div class="r">(Luk 6.43-44)</div><div class="p"> 15A z&#651;l&#651; yooyo Laag&#596;nek&#651;ny&#617;t&#603;nyaa &#8209;&#596; cili 'l&#603; any&#617; 'b&#617;&#617;n 'bhlabhl&#617;ku n&#617;kplaan 'ny&#617; maa 'titi &#8209;gl&#617; 'l&#603; danyunok&#596;&#596;ngoye na, p&#596;l&#603; 'k&#651;. 16Mala 'caa ma c&#617; 'ka 'l&#603; 'ma &#617;ya ma 'ka 'l&#603; maa cibhlili. Ka ma sal&#617; &#8209;ghl&#603;z&#603;&#603;nca '&#331;ubhlukpo 'ciin bha? &#8209;Aana 'figica, '&#331;usu 'ciin bha? 17&#8209;Gh&#603;&#603;, su 'nan&#651;, 'ca 'nana &#651; tl&#651; 'l&#603; 'ny&#617; su &#8209;nyunyu tl&#651; 'l&#603; 'ca &#8209;nyinyi. 18Su 'nan&#651;, '&#651; c&#617; 'ta 'ca &#8209;nyinyi tl&#651; 'ny&#617; su &#8209;nyunyu, '&#651; c&#617; 'ta 'ca 'nana tl&#651;. 19Su 't&#651;t&#651;&#651;nt&#651;a &#8209;&#651; tl&#651; 'ta 'l&#603; 'ca 'nana na, ka ma d&#617;&#651; 'l&#603; 'ny&#617; ma &#8209;p&#651;&#651; 'l&#603; &#8209;kosuun. 20Na, yooyo Laag&#596;nek&#651;ny&#617;t&#603;nyaa 'la 'caa a c&#617; 'ka 'l&#603; 'ma &#617;ya a 'ka 'l&#603; maa cibhlilili.</div><div class="s">G&#617;l&#617;nyaa 'titi</div><div class="r">(Luk 6.46, 13.25-27)</div><div class="p"> 21&#8209;N 'ta 'na &#8209;Kwleny&#596;, &#8209;Kwleny&#596; 'la lal&#617;&#603; bhlobhlo &#8209;&#617; c&#617; 'ta 'l&#603; any&#617; &#8209;laag&#596;&#596;n 'la Ny&#617;bh&#603;l&#617;dua* n&#617;kplaan fa. &#8209;Ma &#617; &#8209;fata lebhe a n&#651; n Toa &#8209;&#596; &#8209;k&#651; 'l&#603; &#8209;laag&#596;&#596;n na 'la p&#596;&#596;sa. 22&#8209;Bhutukpa c&#617; 'kaan, 'd&#603; 'la cl&#617;&#617;a 'k&#651; 'cla lebhe: &#8209;Kwleny&#596;, &#8209;Kwleny&#596;! &#8209;N 'ta &#8209;naa '&#331;l&#617;a n&#617;kplaan &#8209;a 'ta 'l&#603; Laag&#596; 'la w&#596;l&#617;a ny&#617;t&#603;l&#617; bha? &#8209;N 'ta &#8209;naa '&#331;l&#617;a n&#617;kplaan &#8209;a 'ta 'l&#603; 'wugwi &#8209;nyinyia 'tlili bha? &#8209;N 'ta &#8209;naa '&#331;l&#617;a n&#617;kplaan &#8209;a 'ta 'l&#603; 'ciinziziel&#617;lobholi &#8209;bhutukpaa n&#651;n&#651; bha? 23Na, n c&#617; 'ka maa 'cla lebhe: 'Na 'ci &#8209;m&#596;s&#596; 'ta ka &#8209;azla any&#617; 'l&#617;. A 'wl&#651;l&#651;&#651;n c&#617;&#617;n, &#8209;abh&#596;l&#603;nyany&#617;!</div><div class="s">&#8209;Pal&#617; &#8209;m&#596;s&#596; 'la &#8209;nyandla</div><div class="r">(Luk 6.47-49)</div><div class="p"> 24Na, ncaat&#651;t&#651;&#651;nt&#651;a &#8209;&#596; nu 'l&#603; w&#596;l&#617; &#8209;naa, n wl&#651; 'l&#603; ny&#617;t&#603;da 'ny&#617; &#8209;&#596; 'pl&#617;l&#617;&#617; 'l&#603; 'k&#651; na, &#596;la gb&#617;a &#8209;k&#651; le d&#617;gal&#617;ny&#596;a &#8209;&#596; 'slal&#617; 'l&#603; &#596;la &#8209;pal&#651;a cokwie 'k&#651; na. 25'Nyu ya bhla, 'nyid&#596;l&#617;a ya ye, &#617; ya k&#596;l&#596;, &#8209;bubo ya ci, &#617; ya &#8209;pal&#651; &#8209;naa 's&#603;p&#603;l&#617;, &#8209;ma &#651; 'ta bhli, sa &#651; 'slal&#617;&#596; &#8209;d&#651;d&#651; 't&#603;t&#651; 'k&#651; na. 26&#8209;Ma ncaat&#651;t&#651;&#651;nt&#651;a, &#8209;&#596; nu 'l&#603; w&#596;l&#617; &#8209;naa n wl&#651; 'l&#603; ny&#617;t&#603;da 'ny&#617; &#8209;&#596; 'pl&#617;l&#617; 't&#617;&#617; 'l&#603; 'k&#651; na, &#596;la gb&#617;a &#8209;k&#651; le &#8209;badaagluny&#596;a &#8209;&#596; ya 'l&#603; &#596;la &#8209;pal&#651;a 'nyonu 'k&#651; 'slal&#617; na. 27'Nyu ya bhla, 'nyid&#596;l&#617;a ya ye, &#617; ya k&#596;l&#596;, &#8209;bubo ya ci, &#617; ya &#8209;pal&#651; &#8209;naa 's&#603;p&#603;l&#617;, &#651; ya bhli 'ny&#617; '&#651; 'f&#617;an ya gb&#651;gb&#596;l&#651;.&#187;</div><div class="s">Zozii 'la cal&#617;&#603;a &#8209;ka 't&#603;t&#617;</div><div class="r">(Mak 1.22; Luk 4.32)</div><div class="p"> 28Daa Zozii ny&#617;t&#603; 'l&#603; 'ny&#617; &#596; &#8209;bhle 'l&#603; na, &#596;la cacaw&#596;l&#617;a ya nc&#603;l&#617;a 'f&#617;an nikpoosla. 29&#390; n&#651; 'taa &#8209;jl&#617;maazienyaa* 'bhisa, &#8209;ma ka &#596; caa 'l&#603; le ncl&#596;&#596;a &#8209;&#596; &#8209;ka 'l&#603; 't&#603;t&#617; na.</div>
 </div>
 </div>
</div>

«A 'la ‑plaa a 'ye 'tɩtɩ, ɩya ma 'la ka anyɩ 'tɩtɩpla. Sa, 'tɩtɩa a cɩ 'ka 'lɛ a 'ye ‑pla na, ɩmɩ ma cɩ 'ka 'lɛ anyɩ ‑pla ɩya ‑bɩɔlʋʋa a 'ka 'lɛ 'ma, a 'ka a 'ye ‑bɩɔ na, ma 'kʋʋ 'ma ɩya ma 'ka anyɩ ‑bɩɔ. 'Lɩsaa 'la gbʋ, ‑n kopea 'lɛ fʋfʋa ‑ʋ ‑kʋ ‑n bholi 'la 'cia nɩkplaan na 'ciin 'nyɩ ‑n 'ta 'lɛ ‑bhlɔlʋa ‑ʋ ‑kʋ 'lɛ ‑mɔ 'titi ‑naa 'cia nɩkplaan na, ‑jlɛ bha? Na, ‑bhlɔlʋa ‑kʋɔ 'lɛ ‑sa 'ciin ‑bhlɛ na, 'nsasa ‑n cɩ 'kaa 'lɛ mino ɩya ‑n ka 'lɛ ‑n bholi 'cla lebhe: Kʋ 'cɩɩ ɩya n 'kɔɔ fʋfʋa 'ciin ‑sa bha? Gbɩgbɩnyɔ, ‑sa ‑ncɩ ‑bhlɔlʋa 'ciin ‑bɛɛ ɩya ‑n ka salɩ ɩya ‑n ka sɛnɩ ‑n bholi fʋfʋa 'ciin ‑sasa cibhlili.
Lʋʋa ‑ʋ ‑glɩ 'lɛ Laagɔ 'la lʋʋ na, a 'la 'nyɩʋ goye. A 'la paa ala cɩzʋzʋlɩɩa bhuzi, ɩ 'la kasɩɩ 'kʋ clecleli ɩya ɩ 'la ka kwlacala, ɩ 'la ka anyɩ mlimlini.


A 'clalɩ, ‑ma ma cɩ anyɩ 'nyɩ. A 'matɩ, ‑ma a cɩ 'lɩ. A bhuti gbinea, ‑ma ma cɩa anyɩ kalɩ. ‑Masa, ncaatʋtʋʋntʋa ‑ɔ 'clalɩ 'lɛ na, ma nyɩɔ, ɔmɔa ‑ɔ 'matɩ 'lɛ na, ɔ lɩ 'nyɩ ɔmɔa ‑ɔ bhuti 'lɛ gbine na, ma cɩɔ ma kalɩ. Anyɩ sidiin, ‑anɔsaa, ɔla 'cʋ ‑kɔɔ 'lɛ 'flawo 'clalɩ 'nyɩ ɔ cɩ 'kɔɔ 'lɛ cokwie 'nyɩ bha? ‑Aana ɔ ‑kɔɔ ‑zlii 'clalɩ 'nyɩ ɔ cɩ 'kɔɔ 'lɛ tlɛ 'nyɩ bha? Na, anyɩa ‑ɔ ‑nyu 'lɛ na, a ‑ka ala 'cuo ‑lɩɩ 'nanɩ 'nyɩsa ‑ci na, 'nsasa a Toa ‑ɔ ‑kʋ 'lɛ ‑laagɔɔn na, 'ɔ cɩ 'taa 'lɛ ‑lɩɩ 'nanɩ, maa ‑ɔ 'clalɩɔ 'lɛ mɩ na, 'nyɩ bha?
Na, ɩmɩa ‑tɛtɛa a ‑wa 'lɛ lebhe ncɛlɩ nʋ ɩya ma 'nyɩ anyɩ na, anyɩ 'titi a nʋɩ ɩya a 'nyɩ maa. Ɩmɩ ‑jlɩmaa ɩya Laagɔnekʋnyɩtɛnyaa* 'clalɩ 'lɛ.


A bleli gbinicoa neen. Sa, gbinea ɩya ‑gugwiea ‑ɩ fa 'lɛ 'kwɩ neen na, ka ɩ ‑lɛlɩɔ 'lɛ neen 'nyɩ maa ‑ɔ 'plɩlɩ 'lɛ 'yɛpɩ na, maa ‑ɔ ‑zu 'lɛ. ‑Ma jabhʋa 'la gbinea ‑glɩ -lɩɩ co 'nyɩ ʋla ‑gugwiea ‑mɛmɛnɩɔ 'lɛ cɩ. Maa ‑ɔ lɩɛ 'lɛ na, ma 'ta ‑zu.


A zʋlʋ yooyo Laagɔnekʋnyɩtɛnyaa ‑ɔ cili 'lɛ anyɩ 'bɩɩn 'bhlabhlɩku nɩkplaan 'nyɩ maa 'titi ‑glɩ 'lɛ danyunokɔɔngoye na, pɔlɛ 'kʋ. Mala 'caa ma cɩ 'ka 'lɛ 'ma ɩya ma 'ka 'lɛ maa cibhlili. Ka ma salɩ ‑ghlɛzɛɛnca 'ŋubhlukpo 'ciin bha? ‑Aana 'figica, 'ŋusu 'ciin bha? ‑Ghɛɛ, su 'nanʋ, 'ca 'nana ʋ tlʋ 'lɛ 'nyɩ su ‑nyunyu tlʋ 'lɛ 'ca ‑nyinyi. Su 'nanʋ, 'ʋ cɩ 'ta 'ca ‑nyinyi tlʋ 'nyɩ su ‑nyunyu, 'ʋ cɩ 'ta 'ca 'nana tlʋ. Su 'tʋtʋʋntʋa ‑ʋ tlʋ 'ta 'lɛ 'ca 'nana na, ka ma dɩʋ 'lɛ 'nyɩ ma ‑pʋʋ 'lɛ ‑kosuun. Na, yooyo Laagɔnekʋnyɩtɛnyaa 'la 'caa a cɩ 'ka 'lɛ 'ma ɩya a 'ka 'lɛ maa cibhlilili.


‑N 'ta 'na ‑Kwlenyɔ, ‑Kwlenyɔ 'la lalɩɛ bhlobhlo ‑ɩ cɩ 'ta 'lɛ anyɩ ‑laagɔɔn 'la Nyɩbhɛlɩdua* nɩkplaan fa. ‑Ma ɩ ‑fata lebhe a nʋ n Toa ‑ɔ ‑kʋ 'lɛ ‑laagɔɔn na 'la pɔɔsa. ‑Bhutukpa cɩ 'kaan, 'dɛ 'la clɩɩa 'kʋ 'cla lebhe: ‑Kwlenyɔ, ‑Kwlenyɔ! ‑N 'ta ‑naa 'ŋlɩa nɩkplaan ‑a 'ta 'lɛ Laagɔ 'la wɔlɩa nyɩtɛlɩ bha? ‑N 'ta ‑naa 'ŋlɩa nɩkplaan ‑a 'ta 'lɛ 'wugwi ‑nyinyia 'tlili bha? ‑N 'ta ‑naa 'ŋlɩa nɩkplaan ‑a 'ta 'lɛ 'ciinzizielɩlobholi ‑bhutukpaa nʋnʋ bha? Na, n cɩ 'ka maa 'cla lebhe: 'Na 'ci ‑mɔsɔ 'ta ka ‑azla anyɩ 'lɩ. A 'wlʋlʋʋn cɩɩn, ‑abhɔlɛnyanyɩ!


Na, ncaatʋtʋʋntʋa ‑ɔ nu 'lɛ wɔlɩ ‑naa, n wlʋ 'lɛ nyɩtɛda 'nyɩ ‑ɔ 'plɩlɩɩ 'lɛ 'kʋ na, ɔla gbɩa ‑kʋ le dɩgalɩnyɔa ‑ɔ 'slalɩ 'lɛ ɔla ‑palʋa cokwie 'kʋ na. 'Nyu ya bhla, 'nyidɔlɩa ya ye, ɩ ya kɔlɔ, ‑bubo ya ci, ɩ ya ‑palʋ ‑naa 'sɛpɛlɩ, ‑ma ʋ 'ta bhli, sa ʋ 'slalɩɔ ‑dʋdʋ 'tɛtʋ 'kʋ na. ‑Ma ncaatʋtʋʋntʋa, ‑ɔ nu 'lɛ wɔlɩ ‑naa n wlʋ 'lɛ nyɩtɛda 'nyɩ ‑ɔ 'plɩlɩ 'tɩɩ 'lɛ 'kʋ na, ɔla gbɩa ‑kʋ le ‑badaaglunyɔa ‑ɔ ya 'lɛ ɔla ‑palʋa 'nyonu 'kʋ 'slalɩ na. 'Nyu ya bhla, 'nyidɔlɩa ya ye, ɩ ya kɔlɔ, ‑bubo ya ci, ɩ ya ‑palʋ ‑naa 'sɛpɛlɩ, ʋ ya bhli 'nyɩ 'ʋ 'fɩan ya gbʋgbɔlʋ.»


Daa Zozii nyɩtɛ 'lɛ 'nyɩ ɔ ‑bhle 'lɛ na, ɔla cacawɔlɩa ya ncɛlɩa 'fɩan nikpoosla. Ɔ nʋ 'taa ‑jlɩmaazienyaa* 'bhisa, ‑ma ka ɔ caa 'lɛ le nclɔɔa ‑ɔ ‑ka 'lɛ 'tɛtɩ na.

കേൾക്കുക Mat 7