Mizo (Lushai) Audio Bible (Dramatized) (BSI)

Pathian Lehkhabu Thianghlim

<div class="version vid1048 iso6393lus" data-vid="1048" data-iso6393="lus">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="LUK.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">V&#251;ng tihdam</div><div class="p"> 1Sabat vawi khat chu Farisai-te z&#238;nga hotu lian pakhat inah chaw ei t&#251;rin a kal a, an lo enthla reng a.</div><div class="p"> 2Tin, ngai teh, a hmaah chuan damlo pakhat, v&#251;ng hi a awm a. 3D&#226;n hremite leh Farisai-te chu a bia a, &#8220;Sabat ni hian tihdam a thiang nge thiang lo?&#8221; a ti a. #Mt. 12:10; Mk. 3:4; Lk. 6:9. 4Anni erawh chu an ngawi reng a. Ani chuan dam lo chu a chelh a, a tidam a, a kalt&#238;r ta a. 5Anni chu a bia a, &#8220;Nangni z&#238;ngah in fapa emaw, seb&#226;wng emaw#14:5 Mss &#7789;henkhatah &#8216;sabengtung emaw, ber&#226;mno emaw&#8217; tihte a tel. tuichhunchhuahah tla sela, sabat ni pawhin tu nge la chhuak var lo vang che u?&#8221; a ti a. #Mt. 12:11; Lk. 13:15. 6Chu pawh chu an chh&#226;ng thei lo bawk a.</div><div class="s1">Inngaihtl&#226;wmna leh inphalna</div><div class="p"> 7Chaw eia s&#226;wm vete chuan &#7789;hutna &#7789;ha &#7789;ha an chuh z&#234;l tih a hmuh chuan an hn&#234;nah tehkhin thu a sawi ta a. 8&#8220;Tu-in emaw lawichaw eiah a s&#226;wm che u chuan, &#7789;hutna &#7789;ha berah &#7789;hu suh ang che u; in aia mi lian a lo s&#226;wm ve hlauh ang a, #Thuf. 25:6,7; Lk. 20:26. 9a s&#226;wmtu chuan, &#8216;He mi &#7789;hutna t&#251;r hi kian rawh,&#8217; a rawn tih mai che u chuan zak takin &#7789;hutna &#7789;ha lo berah in &#7789;hu mai t&#251;r a nia. 10An s&#226;wm che chuan &#7789;hutna &#7789;ha lo berah &#7789;hu ang che; chutichuan, a s&#226;wmtu che chu a lo kal ang a, i hn&#234;nah, &#8216;&#7789;hiana, lo &#7789;hu chho rawh khai,&#8217; a ti ang a, chaw k&#238;lpuite mit hmuhah chawimawiin i awm ang. 11Inngaihlu apiang an tl&#226;wm ang a, inngaitl&#226;wm apiang chawimawiin an awm ang,&#8221; a ti a. #Mt. 18:4; 23:12; Lk. 18:14; 1 Pet. 5:6.</div><div class="p"> 12Amah s&#226;wmtu hn&#234;nah pawh chuan, &#8220;Chh&#251;nah emaw, z&#226;nah emaw ruai i &#7789;hehin i &#7789;hian te, i unau te, i laich&#238;n te leh i v&#234;ng hausa te chu s&#226;wm suh ang che; chuti lo zawng an s&#226;wm ve leh ang chia, an r&#251;l leh kher dah ang che. 13Ruai i &#7789;heh hun chuan pachhia te, piangsual te, kebai te, mitdel te s&#226;wm z&#226;wk ang che; #Lk. 14:21. 14tichuan, mals&#226;wmna i dawng ang, rulh vena t&#251;r che an nei d&#226;wn si lo va; mi felte thawhlehnaah chuan rulh leh i ni d&#226;wn nia,&#8221; a ti bawk a.</div><div class="s1">Ruai ropui tehkhin thu</div><div class="r">(Mt. 22:1-10)</div><div class="p"> 15A chaw k&#238;lpui pakhat chuan chu chu a hriatin a hn&#234;nah, &#8220;Pathian rama ruai &#7789;heh t&#251;ra chu a va nihlawh &#234;m!&#8221; a ti a. #Thup. 19:9.</div><div class="p"> 16Ani erawh chuan a chh&#226;ng a, &#8220;Mi tuin emaw zanriah ropui tak a buatsaih a, mi tam tak a s&#226;wm a. 17A ei hun chuan a mi s&#226;wmte hn&#234;nah, &#8216;Lo kal rawh u le, t&#251;nah engkim peih a ni ta,&#8217; ti t&#251;rin a bawih a t&#238;r a. 18An za chuan inthurual ang maiin an lo pha &#7789;heuh va. 19A hmasa ber chuan, &#8216;Lo ka lei a, a enin ka kal a &#7789;&#251;l a ni; khawngaih takin mi han phatsak ang che,&#8217; a ti a. 20Mi dangin, &#8216;Seb&#226;wng tuak nga ka lei a, enfiah t&#251;rin kal ka lo tum a; khawngaih takin mi han phatsak ang che,&#8217; a ti a. Mi dangin, &#8216;Nupui nei hlim ka ni a; chuv&#226;ngin, lo kal thei ka ni lo ve,&#8217; a ti a. #Deut. 24:5; 1 Kor. 7:33. 21Tin, bawih chu a h&#226;wng a, ch&#251;ng thu chu a pu a hrilh a. In neitupa chu a thinur ta a, bawih hn&#234;nah chuan, &#8216;Chhuak thuai la, kawtthl&#234;rah te, k&#226;wmk&#226;rah te kal la, pachhia te, piangsual te, mitdel te, kebai te hetah han hruai l&#251;t rawh,&#8217; a ti a. 22Tin, bawih chuan, &#8216;Ka pu, i thup&#234;k ang kh&#226;n tih a ni tawh a; mahse, hmun ruak a la awm ta fo mai,&#8217; a ti a. 23A pu chuan a hn&#234;nah &#8216;Chhuak leh la, lamlianah te, daiah te kal la, ka in khah n&#226;n mi han hruai l&#251;t hr&#226;m rawh. 24Ka hrilh a che, mi ka s&#226;wmte pakhat mah kh&#226;n ka ruai an ei lo vang,&#8217; a ti a,&#8221; a ti a.</div><div class="s1">Isua zui hautak d&#226;n</div><div class="r">(Mt. 10:37,38)</div><div class="p"> 25Tin, a rual chuan mipui nasa tak an kal ve a, a han lehhawi a, an hn&#234;nah, 26&#8220;Ka hn&#234;na lo kal apiang chuan an pa te, an nu te, an nupui te, an fa te, an unau te, an farnu te, leh, anmahni nun lam pawh an hawisan si loh chuan ka zirt&#238;r an ni thei lo vang. 27Mi zui duha mahni kraws pu si lo chu ka zirt&#238;r an ni thei hek lo vang. #Mt. 16:24; Mk. 8:34; Lk. 9:23; Mt. 10:38.</div><div class="p"> 28&#8220;In z&#238;nga mi hian in s&#226;ng sak tum sela, sak zawhna t&#251;r sum a neih d&#226;wn leh d&#226;wn loh tu nge chh&#251;t hmasa t&#234; t&#234; lo vang? 29Lungph&#251;m dah zet si-a, a sak zawh theih si loh chuan, a en apiangin, 30&#8216;He pa hian a rel uaih a, a sa zo leh thei si lo,&#8217; tiin an nuihzat ang asin.</div><div class="p"> 31&#8220;Tin, lal pawh, lal dang do t&#251;rin chhuak d&#226;wn se, &#7789;hu-a, sipai s&#238;ng hnih n&#234;na rawn bei t&#251;r chu sipai s&#238;ngkhat n&#234;n a lo beih ngam d&#226;wn leh d&#226;wn loh tu nge ngaihtuah hmasa t&#234; t&#234; lo vang? 32A beih ngam d&#226;wn loh chuan hla fea an la awm laiin inremna sawi t&#251;rin palai a t&#238;r ngei ang. 33Chutiang bawkin nangni z&#238;nga mi pawh neih zawng zawng kalsan vek lo apiang chu ka zirt&#238;r an ni thei lo vang. #Lk. 18:29,30; Fil. 3:7.</div><div class="s1">Chi da a &#7789;angkai lo</div><div class="r">(Mt. 5:13; Mk. 9:50)</div><div class="p"> 34&#8220;Chi hi a &#7789;ha e; nimahsela, chi chu da ta ang se, engin nge an tihal leh ang? 35Lei tih &#7789;hat n&#226;n a tl&#226;k loh vang a, &#234;k d&#251;ra pawlh tl&#226;k a ni hek lo vang a; paih ringawt t&#251;r a ni mai. Ngaihthl&#226;kna beng nei chuan ngaithla ngun rawh se,&#8221; a ti a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Sabat vawi khat chu Farisai-te zînga hotu lian pakhat inah chaw ei tûrin a kal a, an lo enthla reng a.
Tin, ngai teh, a hmaah chuan damlo pakhat, vûng hi a awm a. Dân hremite leh Farisai-te chu a bia a, “Sabat ni hian tihdam a thiang nge thiang lo?” a ti a. Anni erawh chu an ngawi reng a. Ani chuan dam lo chu a chelh a, a tidam a, a kaltîr ta a. Anni chu a bia a, “Nangni zîngah in fapa emaw, sebâwng emaw tuichhunchhuahah tla sela, sabat ni pawhin tu nge la chhuak var lo vang che u?” a ti a. Chu pawh chu an chhâng thei lo bawk a.

Chaw eia sâwm vete chuan ṭhutna ṭha ṭha an chuh zêl tih a hmuh chuan an hnênah tehkhin thu a sawi ta a. “Tu-in emaw lawichaw eiah a sâwm che u chuan, ṭhutna ṭha berah ṭhu suh ang che u; in aia mi lian a lo sâwm ve hlauh ang a, a sâwmtu chuan, ‘He mi ṭhutna tûr hi kian rawh,’ a rawn tih mai che u chuan zak takin ṭhutna ṭha lo berah in ṭhu mai tûr a nia. An sâwm che chuan ṭhutna ṭha lo berah ṭhu ang che; chutichuan, a sâwmtu che chu a lo kal ang a, i hnênah, ‘ṭhiana, lo ṭhu chho rawh khai,’ a ti ang a, chaw kîlpuite mit hmuhah chawimawiin i awm ang. Inngaihlu apiang an tlâwm ang a, inngaitlâwm apiang chawimawiin an awm ang,” a ti a.
Amah sâwmtu hnênah pawh chuan, “Chhûnah emaw, zânah emaw ruai i ṭhehin i ṭhian te, i unau te, i laichîn te leh i vêng hausa te chu sâwm suh ang che; chuti lo zawng an sâwm ve leh ang chia, an rûl leh kher dah ang che. Ruai i ṭheh hun chuan pachhia te, piangsual te, kebai te, mitdel te sâwm zâwk ang che; tichuan, malsâwmna i dawng ang, rulh vena tûr che an nei dâwn si lo va; mi felte thawhlehnaah chuan rulh leh i ni dâwn nia,” a ti bawk a.


A chaw kîlpui pakhat chuan chu chu a hriatin a hnênah, “Pathian rama ruai ṭheh tûra chu a va nihlawh êm!” a ti a.
Ani erawh chuan a chhâng a, “Mi tuin emaw zanriah ropui tak a buatsaih a, mi tam tak a sâwm a. A ei hun chuan a mi sâwmte hnênah, ‘Lo kal rawh u le, tûnah engkim peih a ni ta,’ ti tûrin a bawih a tîr a. An za chuan inthurual ang maiin an lo pha ṭheuh va. A hmasa ber chuan, ‘Lo ka lei a, a enin ka kal a ṭûl a ni; khawngaih takin mi han phatsak ang che,’ a ti a. Mi dangin, ‘Sebâwng tuak nga ka lei a, enfiah tûrin kal ka lo tum a; khawngaih takin mi han phatsak ang che,’ a ti a. Mi dangin, ‘Nupui nei hlim ka ni a; chuvângin, lo kal thei ka ni lo ve,’ a ti a. Tin, bawih chu a hâwng a, chûng thu chu a pu a hrilh a. In neitupa chu a thinur ta a, bawih hnênah chuan, ‘Chhuak thuai la, kawtthlêrah te, kâwmkârah te kal la, pachhia te, piangsual te, mitdel te, kebai te hetah han hruai lût rawh,’ a ti a. Tin, bawih chuan, ‘Ka pu, i thupêk ang khân tih a ni tawh a; mahse, hmun ruak a la awm ta fo mai,’ a ti a. A pu chuan a hnênah ‘Chhuak leh la, lamlianah te, daiah te kal la, ka in khah nân mi han hruai lût hrâm rawh. Ka hrilh a che, mi ka sâwmte pakhat mah khân ka ruai an ei lo vang,’ a ti a,” a ti a.


Tin, a rual chuan mipui nasa tak an kal ve a, a han lehhawi a, an hnênah, “Ka hnêna lo kal apiang chuan an pa te, an nu te, an nupui te, an fa te, an unau te, an farnu te, leh, anmahni nun lam pawh an hawisan si loh chuan ka zirtîr an ni thei lo vang. Mi zui duha mahni kraws pu si lo chu ka zirtîr an ni thei hek lo vang.
“In zînga mi hian in sâng sak tum sela, sak zawhna tûr sum a neih dâwn leh dâwn loh tu nge chhût hmasa tê tê lo vang? Lungphûm dah zet si-a, a sak zawh theih si loh chuan, a en apiangin, ‘He pa hian a rel uaih a, a sa zo leh thei si lo,’ tiin an nuihzat ang asin.
“Tin, lal pawh, lal dang do tûrin chhuak dâwn se, ṭhu-a, sipai sîng hnih nêna rawn bei tûr chu sipai sîngkhat nên a lo beih ngam dâwn leh dâwn loh tu nge ngaihtuah hmasa tê tê lo vang? A beih ngam dâwn loh chuan hla fea an la awm laiin inremna sawi tûrin palai a tîr ngei ang. Chutiang bawkin nangni zînga mi pawh neih zawng zawng kalsan vek lo apiang chu ka zirtîr an ni thei lo vang.


“Chi hi a ṭha e; nimahsela, chi chu da ta ang se, engin nge an tihal leh ang? Lei tih ṭhat nân a tlâk loh vang a, êk dûra pawlh tlâk a ni hek lo vang a; paih ringawt tûr a ni mai. Ngaihthlâkna beng nei chuan ngaithla ngun rawh se,” a ti a.

കേൾക്കുക LUKA 14