Броеви 24:15-19

Сподели

Броеви 24:15-19 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

И го раскажа видението свое, ве­лејќи: „Пророштво на Валаам, синот Бе­о­ров, пророштво на човекот со отво­рено око, пророштво на оној кој ги слуша збо­ровите Божји, кој ги знае тајните на Се­вишниот, ги гледа виденијата на Семоќ­ниот, паѓа во екстаза и очите му се от­во­раат. Го гледам, но не е тоа сега, го посматрам, но не одблиску. Ѕвезда од Јаков се издига и жезол од Израел; тој ќе ги поразува кнезовите моавски и ќе ги ништи сите синови Ситови. И Едом ќе стане негов посед, а Сеир – негово наследство; Израел ќе ја покаже силата своја. Произлезениот од Јаков ќе завладее и ќе ги погуби преживеаните од гра­дот.“

Броеви 24:15-19 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

И ја почна својата беседа и рече: „Пророштво на Валаам, син Веоров, пророштво на човек со прониклив поглед, пророштво на оној, кој ги слуша Господовите зборови. Кој ја познава мудроста на Сѐвишниот, кој ги виде виденијата на Сѐсилниот, кој паѓа како во сон, а очите му се отворуваат. Го гледам, но не сега; Го набљудувам, но не од близина: Ѕвезда излегува од Јакова, Жезал се издига од Израел. Тој ги разбива управителите на Моав и ги сотира сите Ситови деца! Едом ќе биде под негово владеење, а Сир земја освоена, Израел ја пројавува својата сила, Јаков владее над непријателите и ги погубува преживеаните од Ир.“