Sailm 21
21
1A mèd do nearts' a Dhé na ndúl,
biaidh aoibhnas ar an rígh:
Is ann do ſhláinte throcairaich
ſólas cia méud do ni?
2Làn-mhiann is rún a chroidhe fein
do thug tu dhó gu ſeth:
Aon athchoinigh do iarr a bhéul
nior dhearnas air a chleth.
3Oir beannughadh an mhaithas mhóir
ſin thugas dó gu moch:
Is chuir tu coroin árd ma cheann
don ór is deirge dreach.
4Do iarr ſé ortſa beatha bhuan,
ſin thug tu dhó gu fior:
Do thug tu ſineadh ſaoghail dò,
do chum bheth beo gu ſìor.
5Do thaoibh na ſlàinte thug tu dhó
is mòr a ghloir gach am:
Ard-onoir agus mórdhalachd
do chuir tu ar a cheann.
6Oir rinneadh leat ro bheannuight è
ar feadh gach rè gu beachd:
Is rinn tu è lán-aoibhneach fòs
led ghnúis an trócaireachd.
7Oir ann an Dia Jehobha mòr
earbidh an rígh do ghna:
Trìd trocair' fos an ti is aird',
ni ngluaiſfar é gu brath.
8Aimſigh do ghlac ar huile nàmh:
ar heaſcar do làmh dheas.
9Mar àmhuinn thinntigh ni tu iad
an aimſir tfeirg' da nſgrios:
Na chorrigh mhòir ni Dia gu fíor,
an ſlugadh ſios ar fad,
Is nìtar orra milleadh fos
le teine mór gu grad.
10An toradh ſgrioſfidh tu on tìr,
'ſan ſíol o dhaoinaíbh as.
11Oir chum ſiad chugad olc: ſdo dhealbh
feall ghrànd, nach dféud cur leis:
12Is uime ſin led ſhoighdaibh glèuſt'
ar ſreing re naghaidh ſúd,
Bheir orr' air ais gu rachadar,
ſgu pilleadar ar gcùl
13Arduigh thu fein, ad chumhachdaibh,
a Thighearna na mfeart:
Mar ſin ſior-chanfidh ſinn do chlu,
is molfidh ſinn do neart.
Селектирано:
Sailm 21: SD1694
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
Scots Gaelic Synod of Argyle Metrical Psalms 1694 © Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society), 2018.