Salamo 32:8

Hizara

Salamo 32:8 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Hanome saina anao sy hampianatra anao izay làlan-kalehanao Aho; Hitsinjo anao ny masoko ka hanolo-tsaina anao Aho.

Salamo 32:8 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Hoy ny Tompo hoe: «Hampianariko ianao sady hotondroiko ny lalan-kalehanao, hotoroako hevitra sy harahiko maso

Salamo 32:8 Malagasy Bible (MG1865)

Hanome saina anao sy hampianatra anao izay lalan-kalehanao Aho; hitsinjo anao ny masoko ka hanolo-tsaina anao Aho.

Salamo 32:8 La Bible en Malgache (MRV)

Hanome saina anao sy hampianatra anao izay lalana tokony halehanao Aho; hanolo-tsaina anao Aho ary hitsinjo anao ny masoko.

Salamo 32:8 Baiboly Katolika (MBC)

Hampianariko sy hasehoko anao izay lalan-kizoranao; ho mpanolo-tsaina anao Aho, sady hitsinjo anao ny masoko.