Salamo 18:2

Hizara

Salamo 18:2 Malagasy Bible (MG1865)

Jehovah no harambatoko sy batery fiarovana ho ahy ary Mpamonjy ahy; Andriamanitro, vatolampy ialofako, sy ampingako ary tandroka famonjena ahy sy fiarovana avo ho ahy.

Salamo 18:2 La Bible en Malgache (MRV)

NY TOMPO no harambatoko sy manda fiarovana ho ahy ary Mpamonjy ahy, Andriamanitro, vatolampy ialofako, ampingako ary tandroka* famonjena ahy sy fiarovana avo ho ahy.

Salamo 18:2 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Jehovah no harambatoko sy batery fiarovana ho ahy ary Mpamonjy ahy; Andriamanitro, vatolampy ialofako, Sy ampingako ary tandroka famonjena ahy sy fiarovana avo ho ahy.

Salamo 18:2 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

TOMPO ô, tiako Ianao fa Ianao no heriko!

Salamo 18:2 Baiboly Katolika (MBC)

Tiako Ianao, ry Iaveh heriko!