Salamo 18
18
SALAMO 18 (Volgata 17)
(Jereo 2Sam 22,2-51)
Fiderana an’Andriamanitra mpanjaka#18 Efa ao amin’ny 2Sam 22,2-51, ity Salamo ity, nefa misy teny vitsivitsy ihany tsy itovizany..
1 Ho an’ny mpampianatra hira. Salamon’ilay mpanompon’i Iaveh, Davida, izay nanao ny tenin’izao tononkira izao tamin’i Iaveh, tamin’ny andro nanafahan’i Iaveh azy tamin’ny fahavalony rehetra, sy tamin’i Saola. Hoy izy:
2Tiako Ianao, ry Iaveh heriko!
3Iaveh, harambatoko#18,3 Haram-batoko, vatolampiko. Ny vatolampy any Palestina no nialofan’i Davida matetika, raha nenjehin’i Saola izy; ka izany no anomezany izany anarana izany an’Andriamanitra, izay miaro azy., mandako, mpanafaka ahy,
Andriamanitro, vatolampiko izay hahitako fialofana,
ampingako, tandro-pamonjena#18,3 Tandro-pamonjena. Ny tandroka nataon’ny Hebrio ho manambara ny hery sy ny tanjaka. ahy, trano mimandako!
4Niantso an’izay mendrika hoderaina, an’i Iaveh, aho,
dia voavonjy tamin’ny fahavaloko.
5Nanodidina ahy ny fatoram-pahafatesana;
nampitahotra ahy ny riakan’i Beliala,
6nihodidina tamiko ny fatoran’ny Seoly;
ary latsaka teo anatrehako ny fandrika haraton’ny fahafatesana.
7Niantso an’i Iaveh tao anatin’ny fahoriako aho,
ary nitaraina tamin’ny Andriamanitro aho;
ka reny tany an-tempoliny ny feoko;
tonga tao an-tsofiny ny fitarainako teo anatrehany.
8Nihozongozona sy nihorohoro ny tany;
nihararetra ny fanambanin’ny tendrombohitra;
ka ireo no nihozongozona dia Izy io no tezitra#18,8-16 Fanoharana nalaina tamin’ny ranonoram-baratra mampiseho ny fahefan’Andriamanitra.;
9nisy setroka nisavoana avy ao am-bavorony,
sy afo mandevona nivoaka avy any am-bavany;
ary vainafo midedadeda nipoitra avy eo aminy.
10Naletsiny ny lanitra dia nidina Izy;
rahona matevina no teo ambanin’ny tongony.
11Nitaingina Kerobima Izy dia nanidina;
nanidina nisononoka teo ambonin’ny ela-drivotra.
12Ny haizina no nataony fitoerany mangingina,
ny lainy manodidina Azy
dia rano maizina sy rahona manjombona.
13Niantoraka avy amin’ny fahazavana nialoha Azy ny rahona
izay nitondra havandra mbamin’ny vainafo mivaivay.
14Nampikotrokotroka tany an-danitra i Iaveh,
nampanakoako ny feony#18,14 Nampanakoako ny feony, sns. Dia ny kotro-baratra izany. ny Avo indrindra;
dia nisy havandra mbamin’ny vainafo mivaivay#18,14 Vainafo mivaivay. Ny tselatra no lazaina amin’izany.!
15Nandefa ny zana-tsipìkany Izy ka nampiely azy ireo;
nataony maro ny varany, ka nampifanaritaka an’ireny Izy.
16Dia niseho tamin’izay ny mason-drano,
niposaka ny fanambanin’ny tany,
noho ny teny mafy nataonao, ry Iaveh,
sy noho ny fifofofofon’ny rivotra ny vavoronao.
17Naninjitra ny tanany avy any ambony Izy nandray ahy,
nisarika ahy avy tamin’ny rano be Izy#18,17 Nisarika ahy avy tamin’ny rano be Izy: Andriamanitra nanafaka azy tamin’ny loza mahatsiravina..
18Nanafaka ahy tamin’ny fahavaloko mahery Izy,
dia tamin’izay nankahala ahy, fony izy ireo mahery noho izaho.
19Nosovohin’ireny aho tamin’ny andron’ny fahoriako,
fa i Iaveh kosa no mpanohana ahy tamin’izay.
20Nataony amin’ny malalaka aho,
novonjeny aho satria nankasitrahany.
21Novalian’i Iaveh aho araka ny fahamarinako,
novaliany araka ny fahadiovan’ny tanako.
22Fa nanaraka ny lalàn’i Iaveh aho,
ary tsy mba nanota hialako tamin’ny Andriamanitro.
23Ny fitsaràny rehetra dia teo anatrehako,
ny lalàny koa tsy nariako lavitra ahy.
24Tsy nanan-tsiny taminy aho;
ary nitandrin-tena tamin’ny haratsiako.
25Koa namaly ahy araka ny fahamarinako i Iaveh,
araka ny hadiovan’ny tanako teo imasony.
26Miseho ho tsara Ianao amin’izay tsara;
miseho ho marina Ianao amin’izay marina;
27miseho ho madio Ianao amin’izay madio,
fa amin’izay manao an-kafetsena dia anaovanao an-kafetsena koa.
28Fa ny vahoaka voaetry, vonjenao,
ary ny misolanandrana kosa aetrinao.
29Eny, Ianao no mampirehitra ny faniloko;
i Iaveh Andriamanitro no manazava ny haiziko.
30Raha ombanao aho, dia mirotsaka amin’ny antoko-miaramila mitam-piadiana;
omban’ny Andriamanitro aho mitsambikina mihoatra ny manda.
31Andriamanitra... lavorary ny lalany;
azo antoka ny tenin’i Iaveh,
ampinga Izy ho an’izay rehetra mifefy aminy.
32Fa iza moa no Andriamanitra afa-tsy i Iaveh ihany?
ary zovy no vatolampy afa-tsy ny Andriamanitsika?
33Dia ilay Andriamanitra mampisikina hery ahy,
mandavorary ny lalako,
34mampanahaka ny tongotro amin’ny an’ny serfa vavy,
mampijoro ahy any amin’ny fitoerako avo;
35mampianatra ny tanako hiady Izy,
ka ny sandriko manenjana tsipìka varahina.
36Ny ampingan’ny famonjenao nomenao ahy;
ny tananao ankavanana manohana ahy;
ary ny hamoram-ponao no mahalehibe ahy.
37Manalalaka ny dian-tongotro eo ambaniko Ianao,
ka tsy mangozohozo ny tongotro.
38Manenjika ny fahavaloko aho, ka mahatratra azy,
ary tsy miverina aho, raha tsy efa nataoko lany ritra ireny.
39Atontako izy, dia tsy afa-mifongatra
dia lavo ao ambanin’ny tongotro.
40Mampisikina hery ahy ho amin’ny ady Ianao,
folahinao ao ambaniko ny rafilahiko rehetra.
41Ireo fahavaloko... Ataonao miamboho ahy izy ireo;
ka aringako izay mankahala ahy.
42Mitaraina ireny fa tsy misy mpamonjy;
miantso an’i Iaveh fa tsy valiany akory.
43Torotoroiko tahaka ny vovoka entin’ny rivotra izy;
ary ataoko mafafa tahaka ny fotaka eny an-dalam-be.
44Manafaka ahy amin’ny fikomian’ny vahoaka Ianao,
sady manandratra ahy ho lohan’ny firenen-tsamihafa;
vahoaka tsy fantatro avy no manompo ahy#18,44 Vahoaka tsy fantatro no nanompo ahy: izany hoe, olona hafa firenena no nampaneken’Andriamanitra azy. koa.
45Vao nandre Izy dia manoa ahy;
ny zanaky ny hafa firenena dia mandoka ahy.
46Ketraka ny zanaky ny hafa firenena,
ialany amin-kovitra ny trano mimandany.
47Ho velona anie i Iaveh, ary hisaorana anie ny vatolampiko!
Hankalazaina anie ny Andriamanitry ny famonjeko,
48dia Andriamanitra izay mpanao famaliana ho ahy,
mampanaiky ahy ny firenena,
49manafaka ahy amin’ny fahavaloko.
Eny manandratra ahy ho ambonin’ny rafy lahiko Ianao,
mamonjy ahy amin’ny olona mpanao an-keriny.
50Noho izany dia hidera Anao aho, ry Iaveh, eo amin’ny firenena,
hihira ho an’ny voninahitry ny Anaranao aho.
51Manao famonjena mahagaga ho an’ny mpanjaka voatendriny Izy,
mamindra fo amin’izay voahosony Izy,
dia amin’i Davida sy ny taranany mandrakizay.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 18: MBC
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.