Jôba 8:20-21

Hizara

Jôba 8:20-21 Malagasy Bible (MG1865)

Indro, Andriamanitra tsy hanary ny olona tsy manan-tsiny ary tsy hitantana ny mpanao ratsy; Mbola hofenoiny hehy ny vavanao sy hoby ny molotrao.

Jôba 8:20-21 La Bible en Malgache (MRV)

Indro Andriamanitra tsy hanary ny olona tsy manan-tsiny ary tsy hitantana ny mpanao ratsy; mbola hofenoiny hehy ny vavanao ary hoby ny molotrao.

Jôba 8:20-21 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Indro, Andriamanitra tsy hanary ny olona tsy manan-tsiny Ary tsy hitantana ny mpanao ratsy; Mbola hofenoiny hehy ny vavanao Sy hoby ny molotrao.

Jôba 8:20-21 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Jereo kosa fa Andriamanitra tsy manary ny tsy manan-tsiny ary tsy manome tanana ny mpanao ratsy. Mbola hofenoiny hehy ny vavanao ary horakora-pifaliana ny molotrao, ry Jôba.

Jôba 8:20-21 Baiboly Katolika (MBC)

Tsia. Andriamanitra tsy manary ny tsy manan-tsiny; Izy tsy mitantana ny mpanao ratsy. Hataony feno hehy mikakakaka ny rovanao, hataony eo amin’ny molotrao ny hira fifaliana.