2 Mpanjaka 17:39

Hizara

2 Mpanjaka 17:39 Malagasy Bible (MG1865)

Fa Jehovah Andriamanitrareo no aoka hatahoranareo; dia Izy no hamonjy anareo amin'ny tanan'ny fahavalonareo rehetra.

2 Mpanjaka 17:39 La Bible en Malgache (MRV)

fa NY TOMPO Andriamanitrareo no aoka hatahoranareo; dia Izy no hamonjy anareo amin’ny tanan’ny fahavalonareo rehetra.

2 Mpanjaka 17:39 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

fa Jehovah Andriamanitrareo no aoka hatahoranareo; dia Izy no hamonjy anareo amin’ny tànan’ny fahavalonareo rehetra.

2 Mpanjaka 17:39 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Izaho TOMPO Andriamanitrareo no aoka hohajainareo, fa Izaho ihany no mahavonjy anareo amin’ny fahavalonareo rehetra.

2 Mpanjaka 17:39 Baiboly Katolika (MBC)

fa i Iaveh Andriamanitrareo no atahory, dia hamonjy anareo amin’ny tanan’ny fahavalonareo rehetra Izy.»