Isaia 30
30
Ny hanjo ny Isiraely noho ny nanaovany fihavanana tamin’i Egypta, sy ny mbola hamindrana fo aminy.
1LOZAN’ny zaza maditra, izay maka saina, nefa tsy avy amiko, hoy Jehovah,
Ary manao fanekena,#30.1 Heb. mandrary harato. nefa tsy avy amin’ny Fanahiko,
Mba hanampy ota amin’ny ota,
2Dia izay mandeha hidina any Egypta,
Nefa tsy nanadina tamin’ny vavako,
Handositra ho any amin’ny fiarovana mafin’i Farao
Sy hialokaloka ao amin’ny alokalok’i Egypta.
3Kanjo ho tonga henatra ho azy#30.3 Heb. anareo. ny fiarovana mafin’i Farao,
Ary ho fanalam-baraka azy#30.3 Heb. anareo. ny fialokalofany#30.3 Heb. fialokalofanareo. ao amin’ny alokalok’i Egypta.
4Fa tonga any Zoana ireo lehibeny,
Ary tonga any Hanesa ny irany.
5Izy rehetra dia samy hahazo henatra noho ny amin’ny firenena tsy mahasoa azy,
Dia izay tsy mahavonjy na mahasoa,
Fa tonga henatra sy latsa kosa.
6Faminaniana ny amin’ny behemota#30.6 hipopotamosy. any amin’ny tany atsimo.
Any amin’ny tany mampahory sy mahaporiporitra,
Izay ihavian’ny liom-bavy sy ny lion-dahy
Ary ny menarana sy ny menaran’afo manidina,
No nitondrany ny hareny teny an-damosin’ny boriky tanora
Ary ny fananany teo amin’ny trafon’ny rameva
Ho any amin’ny firenena tsy mahasoa azy.
7Nefa zava-poana sy tsinontsinona ny famonjen’ny Egyptiana;
Koa izany no nanaovako azy hoe: Ilay be rehaka tsy mety manao na inona na inona!#30.7 Na: Rehareha foana ireny, ka aoka izay!
8Mandehana ankehitriny, soraty amin’ny fàfana eo anatrehany izany,
Ary soraty amin’ny taratasy,
Mba haharitra amin’ny andro any aoriana mandrakizay doria izany.
9Fa firenena maditra izy, zaza mandainga,
Dia zaza izay tsy mety mihaino ny lalàn’i Jehovah,–
10Izay manao amin’ny mpahita hoe: Aza mahita,
Ary amin’ny mpaminany: Aza maminany zavatra marina aminay:
Manaova vava malefaka aminay,
Maminania fitaka,
11Mialà amin’ny làlana,
Mivilia amin’ny aleha;
Atsaharo ny Iray Masin’ny Isiraely tsy ho eo anoloanay intsony.
12Koa izao no lazain’ny Iray Masin’ny Isiraely:
Satria mandà izany teny izany hianareo
Ary matoky ny fanaovana an-keriny sy ny fiolakolahana
Ka miankina amin’izany,
13Dia ho aminareo ity heloka ity,
Tahaka izay mivava efa mila hianjera
Sy izay mibohitra amin’ny mànda avo,
Ka ho tampoka dia tampoka no haharavany.
14Ary hovakivakina izy tahaka ny fahavakivakin’ny vilanin’ny mpanefy tanimanga,
Raha montsamontsaniny ka tsy itondrany roa;
Koa rehefa montsamontsana izy, dia tsy hisy vàkiny ho azo atao fangalana afo ao am-patana,
Na ho azo atao fangalan-drano ao an-davaka famorian-drano aza.
15Fa izao no lazain’ny Tompo, dia Jehovah, ny Iray Masin’ny Isiraely:
Amin’ny fiverenana sy ny fitsaharana no hamonjena anareo,
Amin’ny fanginana sy ny fahatokiana no hisian’ny herinareo;
Nefa tsy nety hianareo;
16Fa hoy kosa hianareo: Tsia, fa handositra mitaingin-tsoavaly izahay;
Koa noho izany dia handositra tokoa hianareo;
Ary hoy hianareo: Hitaingina ny faingan-tongotra izahay;
Ka dia ho faingan-tongotra koa ny manenjika anareo.
17Ny arivo handositra, raha rahonan’ny anankiray,
Eny, handositra hianareo, raha rahonan’ny dimy,
Mandra-pahatongan’ny sisa aminareo ho tahaka ny to-kazo avo any an-tampon’ny tendrombohitra
Sy tahaka ny faneva any amin’ny havoana.
18Koa Jehovah dia mbola hiandry mandra-pamindrany fo aminareo,
Ary mbola hitoetra any amin’ny avo Izy mandra-piantrany anareo;
Fa Andriamanitry ny fahamarinana Jehovah;
Sambatra izay rehetra miandry Azy.
19Fa hianao, ry firenena mitoetra ao Ziona any Jerosalema,
Dia tsy hitomany intsony;
Fa hamindra fo aminao tokoa Izy, raha reny ny fitarainanao;
Eny, raha vao reny izany, dia hamaly anao Izy.
20Ary homen’ny Tompo mofo fahoriana sy ny rano fahalahelovana hianao;
Ary tsy hiery intsony ny mpampianatra anao;
Ny masonao hahita ny mpampianatra anao;
21Fa na mivily ho amin’ny ankavanana hianao, na mivily ho amin’ny ankavia,
Ny sofinao dia handre teny ao ivohonao manao hoe:
Ity no làlana, ka andehano.
22Ary holotoinao#30.22 Heb. holotoinareo. ny takela-bolafotsy voapetaka amin’ny sampinao voasokitra
Sy ny takela-bolamena voapetaka amin’ny sampinao an-idina,
Ka harianao tahaka ny lamba maloto izany;
Mialà amiko! no teny hataonao aminy.
23Ary dia hanome ranonorana ho an’ny voa nafafinao any an-tsaha Izy,
Sy mofo vokatry ny tany
Sady tsara no vokatra;
Ary amin’izany andro izany ny ombinao dia hihinana eny amin’ny tany malalaka;
24Ny omby sy ny boriky tanora, izay miasa ny tany,
Dia hihinana vilona voaisy sira, izay voatsikerakera amin’ny sahiratsy sy ny fikororohana.
25Ary any amin’ny tendrombohitra avo rehetra sy ny havoana andrandraina rehetra
Dia hisy ony sy ranovelona amin’ny andro lehibe famonoana,
Dia amin’ny andro hianjeran’ny tilikambo.
26Ary ny fahazavan’ny volana dia ho tahaka ny fahazavan’ny masoandro,
Ary ny fahazavan’ny masoandro dia ho avy fito heny,
Ka ho tahaka ny fahazavan’ny hafitoana,
Amin’ny andro hamehezan’i Jehovah ny fahatorotoroan’ny olony,
Sy hanasitranany ny fery tamin’ny namelezana azy.
27Indro, avy any lavitra any ny anaran’i Jehovah,
Mirehitra amin’ny fahatezerany Izy
Sady midonaka amin’ny setroka be;
Ny molony dia feno fahatezerana,
Ary ny lelany dia tahaka ny afo mandevona;
28Ary ny fofonainy tahaka ny riaka manafotra havozona,
Hanasivana ny firenena amin’ny sivana fandevonana,
Ary hisy lamboridy mampivily eo amin’ny valanoranon’ny olona.
29Ary ny hira hataonao dia ho tahaka ny amin’ny alina fitandremana#30.29 Heb. fanamasinana. ny andro firavoravoana,
Ary ny hafalian’ny fo dia ho tahaka ny olona mandeha omban’ny feon-tsodina
Ho any an-tendrombohitr’i Jehovah,
Dia any amin’ny Vatolampin’ny Isiraely;
30Ary Jehovah hanandratra ny feon’ny fiandrianany
Sy hampiseho ny fiantefan’ny sandriny
Amin’ny firehetan’ny fahatezerana sy ny lelafo mandevona
Sy ny ranonoram-baratra sy ny orana mifafy ary ny havandra vaventy.
31Fa ny feon’i Jehovah dia haharaiki-tahotra ny Asyriana;
Hasiany amin’ny tsorakazo ireo.
32Ary na aiza na aiza no amelezan’ny tsorakazo voatendry,
Izay amelin’i Jehovah azy,
Dia harahina ampongatapaka sy lokanga izany;
Ary amin’ny ady hamelezany mafy no hiadiany aminy.
33Fa efa voavoatra fahataloha Tofeta;
Eny, efa nataony vonona ho an’ny mpanjaka izany;
Efa nataony lalina sady malalaka izy;
Ny antontany dia misy afo sy kitay betsaka;
Ary ny fofonain’i Jehovah, izay tahaka ny renirano solifara, no mampirehitra azy.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Isaia 30: MBP
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 1965, 2019.