2 Samoela 6
6
Entina any Jerosalema ny Vatamasin’ny Tompo
(Jereo 1 Tan 13.4-14)
1Novorin’i Davida indray ireo miaramila voafantina rehetra tamin’i Israely izay misy antokony telopolo. 2Dia niainga i Davida sy izany tafika manontolo nomba azy izany ka niala tao Bahala-Joda mba hampakatra ny Vatamasin’Andriamanitra fa eo amin’io Vatamasina io no iantsoana ny anaran’ilay TOMPOn’izao rehetra izao, dia Ilay mipetraka eo ambonin’ny Kerobima.#6.2 Bahala-Joda: anarana hafa iantsoana an’i Kiriata-Jeharîma (Jereo 1 Sam 6.21; 7.1). –mipetraka eo ambonin’ny Kerobima: jereo Eks 25.22. 3Tao an-tranon’i Abinadaba teo an-kavoana ilay Vatamasina, dia nataingina teo ambany sarety vaovao ary nentina. I Hozà sy i Ahiao samy zanakalahin’i Abinadaba no nitondra ny sarety#6.3 Araka ny stf hebreo hita tao Komrana sy ny dkt grika tranainy; eto ny RM mahazatra dia mamerina tsy nahy ny teny vaovao ary nentina; tao an-tranon’i Abinadaba, teo an-kavoana izy. –Jereo 1 Sam 7.1-2., 4izay nitoeran’ny Vatamasina, ka i Ahiao no nialoha lalana. 5Niravoravo teo anatrehan’ny TOMPO i Davida sy ny Israelita rehetra tamin’ny fampiasana zava-maneno vita tamin’ny hazo kipresy, dia ny lokanga sy ny valiha, mbamin’ny ampongatapaka sy ny korintsana ary ny kipantsona. 6Nony tonga teo akaikin’ny famoloan’i Nakôna izy ireo, dia naninji-tanana hihazona ny Vatamasina i Hozà satria saika hazeran’ny omby io. 7Nirehi-pahatezerana tamin’i Hozà ny TOMPO Andriamanitra ka namono nahafaty azy noho ny fihetsika tsy voahevitra nataony#6.7 ny fihetsika tsy voahevitr’i Hôza dia ny nikasihany ny Vatamasina izay ny levita ihany no afaka manao izany (Jereo Deot 10.8).; dia teo akaikin’ny vatamasin’Andriamanitra teo izy no maty.
8Taitra noho ny namelezan’ny TOMPO mafy an’i Hozà i Davida, ka dia nataony hoe Peretsa-Hozà#6.8 Amin’ny teny hebreo dia misy tsilalaon-teny eo amin’ny matoanteny nadika hoe namelezana mafy sy ny anarana Peretsa. ny anaran’io toerana io; ary mbola izany no fiantso azy mandraka androany. 9Natahotra ny TOMPO i Davida tamin’izany andro izany ka nanao hoe:
–Nahoana no hiditra atỳ amiko ny Vatamasin’ny TOMPO?
10Nolavin’i Davida ny hamindra ny Vatamasin’ny TOMPO ho any aminy, any an-tanànan’i Davida; fa naviliny kosa izany ho ao an-tranon’i Hôbeda-Edôma, lehilahy avy any Gàta. 11Telo volana no nipetrahan’ny Vatamasin’ny TOMPO tao an-tranon’io Hôbeda-Edôma avy any Gata io; ary dia notahîn’ny TOMPO i Hôbeda-Edôma sy ny ankohonany manontolo#6.11 Jereo 1 Tan 26.4-5..
Fahatongavan’ny Vatamasina tao Jerosalema
(Jereo 1 Tan 15.25–16.3)
12Nisy nilaza tamin’i Davida mpanjaka fa ny TOMPO efa nitahy ny ankohonan’i Hôbeda-Edôma sy izay nananany rehetra noho ny amin’ny Vatamasin’Andriamanitra. Dia niainga i Davida nampakatra ny Vatamasin’Andriamanitra avy tao an-tranon’i Hôbeda-Edôma ho any an-tanànan’i Davida. 13Rehefa namindra inenina ireo mpitondra ny Vatamasin’ny TOMPO, dia nanao sorona omby sy zanak’omby matavy i Davida. 14Nandihy araka ny heriny manontolo teo anatrehan’ny TOMPO i Davida, izay efôda rongony fotsy ihany no nisalorany. 15Ary i Davida sy ny Israelita rehetra teo dia nitondra ny Vatamasin’ny TOMPO tamin’ny hoby sy ny feon’anjomara nankany Jerosalema.
16Fa rehefa tonga tao an-tanànan’i Davida ny Vatamasin’ny TOMPO, dia nitsirika teo am-baravarankely i Mikàla zanakavavin’i Saoly ka nony nahita an’i Davida mpanjaka nandihy sy nibitaka teo anatrehan’ny TOMPO izy, dia naneso azy anakampony. 17Dia nampidirina ny Vatamasin’ny TOMPO ka napetraka teo amin’ny toerana voatokana tao anatin’ny tranolay izay efa natsangan’i Davida ho azy. Ary i Davida avy eo nanolotra sorona dorana manontolo sy sorom-pihavanana teo anatrehan’ny TOMPO. 18Rehefa nahavita ireo sorona ireo i Davida, dia nitsodrano ny vahoaka tamin’ny anaran’ilay TOMPOn’izao rehetra izao. 19Nasainy nizarana sakafo ny Israelita rehetra teo, ka na lehilahy na vehivavy dia samy nahazo mofomamy iray sy didin-kena voatono iray ary ampempam-boaloboka iray avy. Dia samy nody tany an-tranony avy ny olona rehetra#6.19 nody any aminy: jereo 1 Tan 16.43..
20Ary i Davida koa lasa nody mba hiarahaba ny ankohonany. Fa avy hatrany dia notsenain’i Mikàla zanakavavin’i Saoly izy, ka nataony hoe:
–Endrey izany voninahitry ny mpanjakan’i Israely androany, dia ilay nanary lamba anikeheo teo anatrehan’ny mpanompovavin’ny andevony, tahaka ny adala manary lamba!
21Hoy kosa i Davida tamin’i Mikàla:
–Ho fanajana ny TOMPO no nanaovako izany, dia Izy Ilay nifidy ahy mihoatra noho ny rainao sy ny ankohonany manontolo, ka nanao ahy ho filohan’i Israely vahoakany. Eny, ho fanajana ny TOMPO no mbola hitsinjahako; 22ary mbola hietry kokoa noho izany aza aho sady hanao tsinontsinona ny tenako, fa izany no hahabe voninahitra ahy, na dia eo anatrehan’ireo mpanompovavy lazainao ireo aza.
23Dia tsy nanan-janaka mandra-pahafatiny intsony i Mikàla zanakavavin’i Saoly.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
2 Samoela 6: DIEM
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Dikanteny Iombonana Eto Madagasikara © Malagasy Bible Society, 2004.