Matthieu 15
15
Jésus abété bapharisien na bato ba bokièngu ba mikanda. Jésus abelize mwan’a mwato a cananéenne. Jésus abelize bato bakama. Jésus adyeze bato mituku mako manè.
1Bapharisien na bato ba bokièngu ba mikanda ba Jérusalem, bayakaki o ma Jésus, bayangaki wango bwe:
2”Bayekoli ba kò balote miyeko ma baphomba ba banga mbekende, o bango badye ochocha mabòkò ma bango ka?”
3Jésus alobaki na bango bwe: ”Na beni bolote miyeko ma Nzambe, tonga na miyeko ma beni, mbekende?
4Tonga Nzambe alobaki bwe: ”Woka chango a kò na nyango a kò”, na mawò makbwi: ”Koncha ebèche chango a wango, iyò nyango a wango tawa nènè.”
5Ko, beni bolobe bwe: ”Moto wango alobe na chango a wango na nyango a wango bwe: ”Eyeka, yango nga yichaki bokielize kò, ika iphè kò yango, nga phè yango na Nzambe, wango dyò iwoka chango na nyango a wango twa.”
6Na kobona beni bolote miyeko ma Nzambe tonga miyeko ma beni.
7Beni bato ba manya. Nènè, Esaie alobaki mawò ma nènè, a wango alobaki bwe:
8”Bato ba batoche nga na mina ma bango,
Ko, mitema ma bango midi na mi na nga ko twa.
9Bango babondime nga bwabona,
O bango badikize bato edyalele a miyeko ma bato.”
10Na wango abwangaki bato o ma wango, alobaki na bango bwe: ”Bowokaka, na boyebaka!
11Eyeka ekole o muna ma moto, oyindiza wango ka, eyeka etube o muna ma moto edi yango eyindize wango.”
12Komoyena bayekoli bayakaki o ma wango, balobaki bwe: ”K’òyebe bapharisien o bango bawokaki mawò ma kò, babèchèki kò?”
13Ko wango ayambolaki bango bwe: ”Tabila molange, mwango Chango a nga ikolo abophika ka.
14Bolangwa o ma bango! Bango badi biboti na batutichi ba baninga biboti, ko, mo eboti etutize moninga eboti na wango, bango bachò babale takwabana ibela.”
15Pierre ayambolaki, alobaki na wango bwe: ”Dikiza banga mawò m’ekoko!
16Ko wango alobaki bwe: ”Beni bochaka ko bolèngi twa, kokoko nchò kinòwa?
17Beni oyeba eyeka ekole o muna, yango ephole o mwe, etube ko ekumb’a yango edi bona ka?
18Ko beka bitube o muna bichònò o motema, edi byango bidyobize moto.
19Tonga etube o ch’a motema bichimunye bibè, bobome ba bato, bolòngane bobè, bochembi, eyiba, bwanya na bichoki.
20Beka bi, edi byango bidyobize moto, ko, bodye bekidya na mabòkò ochochiba ka, odyobiza moto ka.”
21Na Jésus achònòki ondo, akièki echoko Tyr na Sidon.
22Mwatò a cananèenne ayakaki echoko yena, angamwaki nikichi: ”Mokonchi, mwan’a bole a David, dikiza nga elumba! mwan’a nga mwatò adi n’ichèbo ikuli, tonga boy ba Satana bodi o ch’a mwe ma wango.”
23Ko, Jésus aboyambola wango iwò nyò dyò ka. Bayekoli ba wango bayakaki o ma wango, bayongaki wango, balobaki bwe: ”Benga wango, tonga wango angamwe o chima banga.”
24Ko, wango ayambolaki bwe: ”Nga tindibaki o bagbata bachumbanaki ba ndako a Israel phencha.”
25Ko mwatò ayakaki, abondimaki wango, alobaki bwe: ”Mokonchi, kieliza nga!”
26Wango alobaki bwe: ”Edi odyala enyòngò bokwe bekidya ba bana, bophè bampwande ka.”
27Mwatò alobaki bwe: ”Nènè, Mokonchi, ko, bampwande badye bichechu, byango bikwe o ch’a mecha ma bayèkumu ba bango dyòkò.”
28Jésus ayambolaki wango bwe: ”Ko, mwatò, echingane a kò edi enè kò toyamba ko k’òdinge bona.” Na mwan’a mwatò a wango abelaki elòngò yango.
29Jésus alangwaki ondo, ayakaki mpoli n’edib’a Galilée, akondelaki o bokoli, adyaki bwa o bwango.
30Bibuliki bikama ba bato biyakaki o ma wango, bibèki na bato ba machèku na biboti na binguma na bibonge na bakbwi bakama, batikaki bango o makolo ma Jésus, na wango abelizaki bango.
31Kobona bato bayemelèki o bango bayenèki binguma bilobe, bibonge bibela, machèku matambole motwatwa, biboti biyènè, na bango batochaki Nzambe a Israel.
32Jésus abwangaki bayekoli ba wango alobaki na bango bwe: ”Nga di elumba na bato, tonga bango babibika na nga machu machato, babodya bekidya ka; ngo dinga botinde bango na nchala ka, bango takondo echiki.”
33Bayekoli ba wango bayangaki wango bwe: ”O echoko a bwabona ye, banga todwa mapha makama m’iwutiza bato bakama kobona owé?”
34Jésus alobaki na bango bwe: ”Beni bodi na mapha kwé?” Balobaki bwe: ”Madi mochabali na chwe iki bona.”
35Jésus alobaki na bato bwe: Bodyabwa o che.
36Na wango akwaki mapha mochabali na chwe, achambelaki Nzambe abunyaki mango, aphèki mango na bayekoli, na bayekoli baphèki bato.
37Bato bachò badyaki na bawutaki. Bakonginyaki tik’a bekidya, dyango itondizaki mika mochabali.
38Bato bachò badyaki babeki baphele mituku minè na bachi na bana.
39O wango abèki akakola bato o ma wango, wango akolaki o bwato, akièki echoko a Magdala.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Matthieu 15: BUI1947
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
