시편 49
49
재산을 믿는 어리석음
지휘자에게. 고라 가문의 찬송시.
1너희 모든 민족들아
이 말을 들어보라.
이 세상 모든 사람들아
이 말에 귀를 기울여라.
2낮은 사람이나 높은 사람이나
가난한 사람이나 부자나
모두 귀를 기울여라.
3내가 너희에게 지혜의 말을 들려주리니
내 가슴 깊은 곳에서 나온 말이
너희에게 깨달음을 줄 것이다.
4내가 한 문제에 주의를 집중시키고
수금 가락에 맞추어
너희에게 그 문제에 대한 해답을 말해 주겠다.
5재난의 날이 닥쳐온다 한들
내 어찌 두려워할 것인가?
악한 사람들이 나를 에워싼다 한들
내 어찌 두려워할 것인가?
6자신이 가진 부와 큰 재산을 의지하고 자랑하는 자들 앞에서
내 어찌 두려워할 것인가?
7그 누구도 돈을 주고 제 목숨을 연장 할 수 없고
하나님께 목숨 값을 바치고 살아날 수 없다.
8목숨 값은 너무 비싸
그 무엇을 바친다 하여도 모자라는 법.
9아무리 많은 목숨 값으로도
그 누구도 영원히 살 수 없으며
몸이 무덤 속에서 썩는 것을 막지 못한다.
10어리석고 우둔한 자들과 매한가지로
지혜로운 사람 또한 죽는다.
모두 죽어
다른 사람에게 재산을 남길 수밖에 없음을 누구나 알고 있다.
11제 이름으로 등기해 둔 땅이 있다 하여도
그들의 영원한 집
그들이 영원히 머물 곳은 오직 무덤뿐이다.
12아무리 재산이 많은 부자라도
영원히 세상에 머물 수는 없고
그들 또한 짐승처럼 죽기 마련이다.
13이것이 자신을 의지하는 사람들과
그들의 말을 믿고 따르는 사람들의 운명이다. 셀라
14이런 자들은 양들처럼 반드시 죽어
죽음이 그들의 목자가 될 것이다.
아침이 밝아오면
의로운 사람들이 그들을 다스릴 것이다.
호화로운 저택에서 살던 그들이
이제는 무덤 속에서 썩을 것이다.
15그러나 하나님께서는
죽음의 힘에서 내 목숨을 구해 주시고
틀림없이 나를 안전한 곳으로 데려가실 것이다. 셀라
16어떤 사람이 부자가 되거나
그의 집이 점점 으리으리해지더라도
너희는 주눅들지 말아라.
17그도 죽을 때는
아무것도 가져갈 수 없고
그가 누리고 있는 영화가
그와 함께 무덤으로 내려가지 못할 것이다.
18그가 사는 동안
자신을 복 받은 사람이라 여기고
다른 사람들까지도
그가 잘 사는 것을 칭송할 것이다.
19그러나 그도 죽어 앞서 간 조상들을 따를 것이며
그 또한 생명의 빛을 볼 수 없을 것이다.
20깨달음이 없이 재산만 모은 사람은
죽고야 마는 짐승과 같다.
읽기 쉬운 성경
© 2021 Bible League International
