미가서 6
6
주께서 이스라엘을 고발하시다
1주께서 하시는 말씀을 들어라.
“너는 일어나 산들 앞에서 소송 내용을 밝혀라.
언덕들에게 네 말을 들려주어라#6:1 언덕들에게…들려주어라 이것은 법정에서 벌어지는 재판과 같다. 산들과 언덕들은 재판장이며 배심원들과 같다..
2산들아
주님의 고발 내용을 들어라.
너희 영원한 땅의 주춧돌들아
귀 기울여 들어보라.
주께서 당신의 백성을 고발하신다.
그분께서 이스라엘을 걸어 고발하신다.
3내 백성아
내가 너희에게 잘못한 것이 무엇이냐?
내가 너희에게 무슨 짐이라도 지웠단 말이냐?
어디 대답해 보라.
4나는 너를 이집트 땅에서 데리고 나왔으며
너를 종살이 하던 땅에서 구해 주었다.
나는 모세와 아론과 미리암을 보내 너희를 인도하게 하였다.
5내 백성아
모압의 왕 발락이 어떤 음모를 꾸몄으며
브올의 아들 발람이 그에게 무슨 말로 대답하였는지를 기억하여라.
너희가 싯딤에서부터 길갈에 이르기까지
행군하며 겪은 일들을 기억하여라.
그리하면 이 모든 일이
주께서 너희를 구하기 위하여 하신 일들임을 너희는 알게 되리라.”
하나님께서 우리에게 바라시는 것
6“내가 주님 앞에 나아가
지극히 높으신 하나님 앞에 엎드려 절할 때
무엇을 가지고 가야 합니까?
난지 일 년 된 송아지를 번제물로 가지고 가야 합니까?
7수천 마리의 숫양을 바치고
수만의 강물을 이루어 흐를 만큼 많은 올리브기름을 바치면
주께서 기뻐하시겠습니까?
내가 지은 죄를 위해 나의 맏아들을 바쳐야 하겠습니까?
내 영혼이 지은 죄를 위해 내 몸의 열매#6:7 몸의 열매 자식들을 가리킴를 바쳐야 하겠습니까?”
8오, 사람아
주께서는
무엇이 옳은 것인지
네게 바라시는 것이 무엇인지
이미 네게 보여주셨다.
그것은 바로
정의를 실천하고
자비를 사랑하고
네 하나님을 모시고 겸손하게 살아가는 것이다.
이스라엘이 하고 있는 짓
9귀를 기울여라.
주께서 이 도성을 부르신다.
(당신의 이름을 두려워하는 것이 지혜다#6:9 당신의…지혜다 대부분의 학자들은 후대에 삽입된 것으로 본다..)
주께서 말씀하신다.
“너희는 들어라.
도성의 총회에 모인 너희는 들어라#6:9 너희는…너희는 들어라 또는 “너희는 매를 순순히 듣고, 그것을 정하신 분께 귀를 기울여라.” 이 구절의 히브리어는 매우 불분명하다..
10사악한 자의 집안아
너희가 나쁜 짓으로 모은 보물과
작게 만든 됫박, 저주 받은 됫박#6:10 작게…됫박 암 8:5을 볼 것.을
내가 잊을 수 있겠느냐?
11자를 속이고 저울추를 속인 자들을
내가 어찌 눈감아 줄 수 있겠느냐?
12이 도성의 부자들은 폭력을 휘두르고
이 도성에 사는 자들은 거짓말쟁이들이며
그들의 혀는 속이는 말만 한다.
13그러므로
나는 너희를 쳐부수기 시작하였다.
너희의 죄 때문에 너희를 멸망시킬 것이다.
14너희는 먹어도 배부르지 않을 것이고
너희 배는 여전히 비어 허기질 것이다.
너희가 비록 재물을 쌓아두어도
아무것도 구해 내지 못할 것이다.
너희가 쌓아둔 것을 내가 너희 원수의 칼에 붙일 것이기 때문이다.
15너희가 씨를 심어도 거두지 못할 것이며
올리브기름을 짜도
그 기름 한 방울을 너희 몸에 바르지 못할 것이고
포도를 밟아 짜도
그 포도주를 마시지 못할 것이다.
16너희는 오므리의 명령을 정성껏 지켰고
아합 집안의 모든 관습을 따랐으며
그들의 전통을 좇았다.
그러므로
내가 너희를 멸망에게 넘겨주고
너희 백성을 웃음거리가 되게 하리니
너희는 뭇 백성의 조롱을 받게 될 것이다.”
읽기 쉬운 성경
© 2021 Bible League International
