마태복음 11
11
예수와 세례자 요한
(눅 7:18-35)
1 예수께서 열두 제자에게 이렇게 지시하신 뒤에 길을 떠나, 갈릴리의 여러 마을을 두루 다니며 가르치고 기쁜 소식을 전하셨다.
2 세례자 요한은 감옥에 갇혀 있었다. 그는 그리스도께서 하시는 일에 관하여 듣고, 자기 제자들을 예수께 보내어 여쭙게 하였다. 3“당신이 오시기로 되어 있는 그분이십니까? 아니면 우리가 다른 분을 더 기다려야 합니까?”
4 예수께서 대답하셨다. “너희가 보고 들은 것을 요한에게 가서 말해 주어라. 5눈 먼 사람이 보게 되고, 다리를 절던 사람이 제대로 걷게 되고, 나병#11:5 나병 악성 피부병. 본문에 나오는 이 단어는 아주 넓은 의미로 쓰이고 있어서, 여러 가지 다른 종류의 피부병을 가리킬 수 있다.에 걸린 사람이 깨끗이 낫고, 귀먹은 사람이 듣고, 죽은 사람이 살아나고, 가난한 사람에게 기쁜 소식이 전해지고 있다고 말해 주어라. 6내가 하는 이런 일 때문에 나를 거부하지 않은 사람은 복이 있다.”
7 요한의 제자들이 떠나자 예수께서 그 자리에 있는 사람들에게 요한에 대해 말씀하기 시작하셨다. “너희가 무엇을 보러 광야에 나갔느냐? 바람에 흔들리는 갈대#11:7 갈대 예수께서는 요한이 약한 사람이 아니라는 뜻으로 이렇게 말씀하셨다.를 보러 갔더냐? 8아니면 무엇을 보러 나갔더냐? 화려한 옷을 입은 사람들을 보러 갔더냐? 화려한 옷을 입은 사람들은 왕궁에 있다. 9그러면 무엇을 보러 나갔더냐? 예언자를 보러 갔더냐? 그렇다. 내가 분명히 말하거니와 너희가 본 요한은 예언자보다 더 큰 사람이다. 10요한에 대해 성경에 이렇게 쓰여 있다.
‘보라! 내가 내 심부름꾼을
너보다 먼저 보내리니
그가 네 길을 미리 준비하리라.’#말 3:1
11진실로 내가 너희에게 말한다. 이제까지 태어난 사람 가운데서 세례자 요한보다 큰 인물은 없었다. 그러나 하늘나라에서는 가장 작은 사람이라도 세례자 요한보다 크다. 12세례자 요한의 때부터 지금까지 하늘나라는 폭행을 당해 왔다.#11:12 폭행을 당해 왔다 또는 ‘힘차게 나아가고 있다.’ 그리고 폭력을 쓰는 사람들이 그것을 힘으로 빼앗아 차지한다. 13요한이 오기까지 모든 예언서들과 모세의 율법서는 지금의 이 새로운 시대를 기대하며 쓰였다. 14너희가 율법과 예언자의 말을 믿는다면, 요한이 이미 오기로 예언된 엘리야#11:14 엘리야 말 4:5-6을 볼 것.라는 사실을 알 것이다. 15들을 귀가 있는 사람은 들어라.
16내가 이 시대 사람들을 어디에 비유할 수 있겠느냐? 그들은 마치 장터에 앉아 있는 아이들과 같다. 그 아이들이 다른 아이들을 소리쳐 부른다. 17그러고는 이렇게 말한다.
‘우리가 너희를 위해 피리를 불었는데도
너희는 춤을 추지 않더구나!
우리가 슬픈 노래를 불렀는데도
너희는 슬퍼하지 않더구나!’
18 세례자 요한은 사람들과 어울려 먹지도 마시지도 않았다. 그러자 사람들은 요한을 두고 ‘그 사람은 귀신이 들렸다!’ 하더니, 19사람의 아들이 와서 먹기도 하고 마시기도 하니, ‘보라, 저 사람은 즐겨 먹고 마시며, 세무원#11:19 세무원 예수님 당시에 유대를 다스리던 로마는 유대 사람을 고용하여 세금을 거두었는데, 이 세무원들이 세금을 더 많이 걷어서 떼먹었기 때문에 유대 사람들에게서 죄인 또는 반역자 취급을 당하였다.과 죄인#11:19 죄인 바리새파 사람들은 직업상으로나 종교적으로 모세의 율법을 지키지 못하는 사람들을 모두 죄인으로 여겼다.들과만 어울리는구나!’ 하고 말한다. 그러나 지혜는 그것이 하는 일로써 그 옳음이 증명된다.”
믿음 없는 사람들에게 경고하시다
(눅 10:13-15)
20 예수께서 기적을 가장 많이 보이신 마을의 사람들이 회개하지 않자 크게 꾸짖으셨다. 21예수께서 말씀하셨다. “고라신#11:21 고라신 갈릴리 호수의 북쪽에 있는 마을.아, 네게 화가 미칠 것이다! 벳새다#11:21 벳새다 갈릴리 호수의 북쪽에 있는 마을.야, 네게 화가 미칠 것이다! 내가 너희에게 베푼 기적들을 두로와 시돈#11:21 두로와 시돈 매우 악한 사람들이 살던 레바논의 성읍들.에서 행하였더라면, 그곳 사람들은 이미 오래 전에 죄를 뉘우치고 베옷을 입고 재를 뒤집어썼을 것이다.#11:21 베옷을…썼을 것이다 사람들이 때로 슬픔을 나타내기 위해서 거친 베옷을 입고 재를 뒤집어썼다. 22내가 너희에게 말한다. 심판 날에 두로와 시돈이 너희보다 가벼운 벌을 받을 것이다. 23가버나움#11:23 가버나움 갈릴리 지방에 있는 마을로, 갈릴리 호수의 북쪽에 있다.아, 네가 하늘까지 치솟을 성싶으냐? 너는 지옥으로 떨어질 것이다! 내가 네게 베푼 기적들을 소돔에서 행하였더라면, 소돔은 지금까지 남아 있을 것이다! 24내가 너희에게 말한다. 심판 날에 소돔 사람들이 너희보다 가벼운 벌을 받을 것이다!”
당신의 사람들에게 와서 쉬라고 말씀하시다
(눅 10:21-22)
25그러고 나서 예수께서 이렇게 말씀하셨다. “하늘과 땅의 주이신 아버지, 감사합니다. 당신께서는 이런 일들을, 지혜롭고 똑똑한 사람들에게는 감추시고, 어린아이와 같은 사람들에게는 보여 주셨습니다. 26그렇습니다, 아버지. 일이 이렇게 되는 것은 아버지께서 바라시는 것이었습니다.”
27“내 아버지께서는 내게 모든 것을 맡겨 주셨다. 아버지밖에는 아들을 아는 이가 없다. 그리고 아들과, 아들이 아버지를 보여 주기로 한 사람들밖에는 아버지를 아는 이가 없다.
28지치고 무거운 짐을 진 사람들아, 내게로 오너라. 내가 너희를 쉬게 해 주겠다. 29내 멍에를 받아 짊어져라. 그리고 내게서 배워라. 나는 마음이 부드럽고 겸손하니, 너희의 영혼이 편안히 쉴 수 있을 것이다. 30내가 너희에게 지워주는 멍에는 편하고, 짐은 가볍다.”
읽기 쉬운 성경
© 2021 Bible League International