Yoana 8
8
Aberu na erumunio elomit
[ 53Sodi tolot itwaan daang nawi keng, 1nakaneni tolot Yesu moru a ngikito a akimiet. 2Nataparach elilim, kiswakak ngesi toloma kai a Akuj, tochunun ngitunga daang kiriama ngesi. Kiboikin ngesi kitatam kesi. 3Torikut ngiketatamak a etal ka Ngiparisayo aberu na alomit nia Yesu, kitowaa ngesi alongaren kech. 4Tolimokis Yesu tamasi, “Eketataman, erumunio aberu naga elomit. 5Kitatami sua Musa Alotal atamar ejoikinit aberu na ikoni naga imasio a ngamoru totoan. Ibala tokona iyong ai?” 6#Lawi 20:10; Etal 22:22-24 Alimunito kesi nguna esakete akining Yesu, sodi taanyuneta ibore idio ni ititakineta ngesi. Nakaneni kijuuru Yesu kigirak ngalup a ekimoin.
7Ani eringa ewaasi kaneni ingitanarete ngesi ngakiro, tonyou Yesu tolimok kesi tama, “Ani keyei ipei kus ni nyesecha nakanuan, kisiak akimas ngesi a amoru.” 8Sodi kijuuru nabo, kigirak ngalup a ekimoin. 9Ani iirarete kesi ngakiro nguna, torotonokis a ngapeipei, kisiakis alokasukou tanang losal kech. Kidong Yesu alopei, ka aberu na awei kaneni ngina. 10Kikeu Yesu akou kingit aberu ngina tama, “Akimat, nyaalu kesi! Emam tani itwaan ipei edong akirirare iyong a?”
11Tolimok tama, “Emam, ekaapaan.”
Tatachak Yesu ngesi tama, “Aawa, nyekerirae tani ayong dang iyong, kape, nakaneni wara nyiisech nabo.”]
Yesu ngesi erai akicha a akwap
12 #
Mat 5:14; Yoa 9:5 Kiruoro Yesu ka Ngiparisayo nabo. Tolim tama, “Ekoni ayong akicha a akwap. Itwaan cha daang nikewapakini ayong, eanyuni akicha na a akiyar, nakaneni nyelosi anaribu jik.” #Yoa 5:31
13Tolimokis Ngiparisayo ngesi tamasi, “Abe iruoro bo tokona iyong ngakiro kon a ilope, ikwa eraakasi ngakiro na iruoro iyong ngapasiek.”
14Tatachak Yesu tama, “Meere kongina, tani keruoro ayong ngakiro kang a ilope, na alimunit ayong eraakasi ngaka iteni, kainyo ayeni ayong nikolong abunio, nabo ayeni ni ateni. Nyiyenete esi nikolong abunio ayong, kori nyiyenete ni ateni. 15Irirate esi iwapito epit a ngitunga, emam itwaan erirae ayong. 16Nakaneni ani kerirae ayong, erai eriras kang lo a iteni, kainyo meere ayong bon erirae, kirukit ayong ka Apakang lokolong kameuni ayong. 17Igiritae Lotal kus atamar anikiruor ngikaanyunak ngiarei akituk apei, iyookino na iruorosi kesi. 18#Etal 19:15 Eruoro ayong ngakiro kang a ilope, nakaneni iruoro tani Apakang lokameuni ayong ngakiro kang.”
19Kingita tamasi, “Aliwae eyei Apakon?”
Tatachak Yesu tama, “Nyikiyenete esi ayong kori nyiyenete tani Apakang. Arai kitoyenete ayong, kiyenete tani Apakang dang.”
20Eruoro Yesu ngakiro nguna daang na etatamea alokai a Akuj, anamaniyat ana ewaanakinio ngasadukui a ngaropiyae. Emam itwaan erum ngesi, kainyo aringa esaa lo irumunere nyedolo.
Nyiloose esi ni alosi ayong
21Tolimok Yesu kesi nabo tama, “Arotokini ayong atoten wache. Kisakete esi ayong nakaneni itoakete esi alosech kus. Nyiloose esi ni alosi ayong.”
22Sodi tolimut ngikapolok a Ngiyaudi tamasi, “Abe ebala ngesi nyikilosi ngoni ni elosi ngesi. Ekoe, idodiunit ibore ngini atamar eara ngesi bon totoan a?”
23Tatachak Yesu kesi tama, “Iponito esi alokwap kane, abunit ayong alokidiama. Iraakasi esi ngika akwap kana, meere ayong eka akwap kana. 24Ngakiro nguna ngesi kalimokinitor esi atamar itoakete esi alosech kus. Itoakete esi dir alosech kus erai pekinupa atamar, ‘Arai Ayong Lo arai Ayong.’ ”
25Kingita ngesi tamasi, “Ngae iyong?” Tatachak Yesu kesi tama, “Ayong ngesi lotete kalimok ayong esi anakisiakinet. 26Eya ayong ngakiro kus nakaalak na ejoikinit alimuni keriraa esi. Nakaneni lokolong kameuni ayong erai lo a iteni, nakaneni alimokini ayong ngitunga ngakiro na eira ayong anikeng make.”
27Peayenete kesi atamar esuruori Yesu kesi ngakiro ka Apa. 28Sodi tolimok Yesu kesi tama, “Na ikeareta esi Lokookeng a Itwaan, iyenunete esi atamar, ‘Erai Ayong Lo arai Ayong’, dio iyenunete esi atamar emam ibore ni erai ikang bon a ilope asubi ayong nakaneni alimuni ayong nakalimokini Apa ayong make. 29Nakaneni kirukit ayong ka lokameuni ayong, nyimiekina ngesi ayong alopei bon, kainyo asubeene ayong jiik na italakarete ngesi.”
30Tonupa ngitunga lukaalak lu eirarete Yesu elimuni ngakiro nugu.
Ngitunga lu elachakina ka ngirikon
31Sodi tolimok Yesu Ngiyaudi lu anupete ngesi tama, “Ani kiwapakis esi ngakiro kang kirichut, iraakasi ngirukitos kang dir, 32iyenunete ngakiro na iteni, nabo kilachakinete esi ngakiro na iteni dir.”
33 #
Mat 3:9; Luk 3:8 Tatachut kesi tamasi, “Kirai sua ngalesea a Aburaam, nabo nyerauna sua ngirikon a itwaan a iche nakanuan. Nyo tokona ibalar iyong, ‘Kilachakinio?’ ”
34Tolimok Yesu kesi tama, “Kalimokinit ngakiro na iteni dir atamar, itwaan daang ni esubi akisech, erai erikot a akisech. 35Nyiiboi erikot anawi ngirwa daang, nakaneni ikoku ngesi ibooyi anawi jiik. 36Ani kilachak esi Lokookeng a Akuj, iraunete esi ngitunga lu ilachakina dir. 37Ayeni ayong atamar iraakasi esi ngalesea a Aburaam. Nakaneni isakete akiar ayong ani nyichamuneta ngakiro kang. 38Eruoro ayong ngakiro nakedodik ayong Apakang, nakaneni isubete esi nakilimok esi apakus.”
39Tatachakis tamasi, “Apakosi ngesi Aburaam.”
Tolimok Yesu kesi tama, “Arai taraakas esi ngide a Aburaam dir, kisubito esi ngitichisio lu ikote lukolong asubi ngesi. 40Abe isakete esi akiar ayong ani kalimokinea ayong esi ngakiro na iteni na eirari ayong ani a Akuj. Nyesuba Aburaam ngakiro na ikote neni! 41Isubete esi ngitichisio lukolong asubi apakus.”
Tatachakis tamasi, “Akuj bon erai Apakosi, kirai sua ngide keng dir.”
42Tolimok Yesu kesi tama, “Arai tarai Akuj Apakus dir, kiminasi esi ayong kainyo abuni ayong ani a Akuj, ayei tokona nege. Nyebuno ayong a ekileenu kang a ilope, ngesi kameuni ayong. 43Nyo nyiyeneta esi ngakiro nakalimokinit ayong esi? Erai ni nyinaikineta esi akiirar akiroit kang. 44Iraakasi esi ngide ka Apakus Ekipe, nabo isakete esi akiwap etereku ka apakus. Arai ngesi ekaaran tani kolong anakisiakinet, nyibaki ngesi anakiro ana a iteni jik, kainyo emam ngakiro na iteni anikeng. Na elimunio ngesi ngakiro na eraakasi alioko, elimuni kainyo eraakasi ngakiro na enaikinit ngesi, kainyo ngesi ekaliokon, nabo isiakinit alioko anikeng. 45Nakaneni eruoro ayong ngakiro na iteni, ibore ngini ngesi peinupitotor esi ngakiro kang. 46Ngae anikus epedori akidodiun atamar asechit ayong? Ani keruoro ayong ngakiro na iteni, nyo bo peinupeta esi ngakiro kang? 47Itwaan ni erai ika Akuj, epupi ngakiro a Akuj. Nakaneni nyiraakasi esi ngika a Akuj, ibore ngini nyipupeto esi ngakiro kang.”
Yesu ka Aburaam
48Kingita Ngiyaudi Yesu tamasi, “Nyikiyookinit sua atamar irai iyong Esamariat, nabo kikoporit iyong Ekipe a?”
49Tatachak Yesu kesi tama, “Emam Ekipe kakoporit ayong, akerit ayong Apakang, nakaneni nyikikerito esi ayong. 50Nyasaki ayong ekipur kang a ilope, eyei lo esaki, ngolo ngesi erai ekeriran. 51Kalimokinit esi ngakiro na iteni dir atamar, ani kiwapak itwaan ngakitatamet kang, nyetoani jik.”
52Tolimokis ngesi tamasi, “Kiyen tokona sua dir atamar kikoporit iyong Ekipe! Atoani kolong Aburaam, totoaka ngikadwarak a Akuj dang, nakaneni abe ibala bo tokona iyong itwaan daang ni iwapit ngakitatamet kon, nyetoani jik. 53Atoani kolong apakosi Aburaam. Esibit ipolot iyong idwangit Aburaam a? Atoakete tani kolong ngikadwarak a Akuj. Abe ibala tokona iyong irai iyong nyo?”
54Tatachak Yesu tama, “Ani kepuruuno ayong bon, erai ekipur kang eka pas, lokepuruunit ayong ngesi Apakang lo ibalasi esi Akuj kus. 55Nyiyenete esi ngesi nakanuan, nakaneni ayeni ayong ngesi. Anikalimu ayong atamar nyayeni ngesi, aliwor ayong ekaliokon loger kus, nakaneni ayeni ayong ngesi nabo ewapit akiroit keng. 56Alakara Apakus Aburaam esaki aanyungar akolongit na abunio ayong, abu taanyunga talakar.”
57Tolimut Ngiyaudi tamasi, “Ani eringa iyong tani nyenanga ngikaru ngitomwon-kan, ianyunga iyong Aburaam a?”
58Tatachak Yesu tama, “Kalimokinit ngakiro na iteni dir atamar, kocholong eringa Aburaam nyidouno, ‘Ayei Ayong’.”
59Sodi kideput kesi ngamoru esakete akimasea ngesi, nakaneni toduk Yesu torotok alokai a Akuj.
BIBLE SOCIETY OF KENYA (c) 1999
