ଲୁକା 17
17
ବିଶ୍ଵାସ୍ ବାଗେ ଲାଗିନ୍ ଉସ୍କୁର୍ ରିକା
(ମାତ୍ତି. 18:6,7,21,22; ମାର୍କୁ. 9:42)
1ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ହୋବା କା ଧାଡ଼ିୟୋଗା ଚି ବିଶ୍ଵାସ୍ ବାଗେ ଲାଗିନ୍ କାକୋ ଉସ୍କୁର୍ ରିକାୱା, ମେନ୍ଦୋ ହାୟ୍, ଏନ୍ ହୋଡ଼ ଚେତାନ୍ ରେ ଅକନିଜାଃ ଚାଲ୍ତେ ଏନାକୋ ହିଜୁଗା! 2ଅକଏ ନେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ କୋଏତେ ମିହୋଡ଼୍ କେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ବାଗେ ଲାଗିନ୍ ଉସ୍କୁର୍ ରିକାୟାଏ, ଇନିଜାଃ ଲାଗିନ୍ ନେୟା ବେଶ୍ ହୋବାଅଃ ତେୟାଃ, ଚି ମିୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଜାଁତା ଦିରି ଇନିଜାଃ ହୋଟୋଃ ରେ ହାକା ଜାନ୍ତେ, ଆଡୋଃ ଇନିଃ ସାମୁଦାର୍ ରେ ଦୁଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ଜାନ୍ତେ।
3ହୋସିଆର୍ ତାଇନୋଃ ପେ; ଆଗାର୍ ଆପେୟାଃ ହାଗା ପାପ୍ ରିକାଏ ରେ ଇନିଃକେ ବୁଝାୱିପେ, ଆଡୋଃ ଆଗାର୍ ପାପ୍ କାମି ବାଗେ ତାରେ ଇନିଃକେ ଛାମାଇପେ। 4ଆଗାର୍ ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ସିଂଙ୍ଗ୍ସାଟୁବ୍ ରେ ଇନିଃ ସାତ୍ ଧୋର୍ ଆମାଃ ବିରୋଧ୍ ରେ ପାପ୍ ରିକାଏ ରେ ଆଡୋଃ ସାତ୍ ଧୋର୍ ଆମାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃକେତେ କାଜି ରେ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ ପାସ୍ତାଅଃ ତାନିଙ୍ଗ୍,’ ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃକେ ଛାମା ତାଇମେ।”
ବିଶ୍ୱାସ୍
5ଏଣ୍ଡେ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ରାଃ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲାକୋ ଆଏଃକେ କାଜିକିଜାକୋ, “ଆଲେୟାଃ ବିଶ୍ଵାସ୍ କେ ହାରା ତାମେ।” 6ପ୍ରାଭୁ କାଜିକେଦାଏ, “ଆଗାର୍ ଆପେ ତାଃ ମିୟାଃ ମାନି ରାଃ ଯାଙ୍ଗ୍ ଲେକା ହ ବିଶ୍ଵାସ୍ ତାଇନ୍ତେ, ଏଣ୍ଡେ ଆପେ ନେ ତୁତ୍ ଦାରୁ କେ କାଜିତେପେ ଚି ରେହେଃ ତେ ପାଟୁବ୍ କେତେ ସାମୁଦାର୍ ରେ ରୋଏ କେନୋଃମେ, ଏଣ୍ଡେ ଏନା ଆପେୟାଃ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତେୟାଃଏ।”
ମିୟାଃ ଦାସୀ ରାଃ କାମି
7“ଆପେ କୋଏତେ ନେଲେକା ଅକଏ ମେନିଜା, ଅକେୟାଃ ଦାସୀ ଶିୟୁଃ କାତେୟାଏ, ୟାଦୋ ମିଣ୍ଡୀ ଗୁପି କାତେୟାଏ, ହାର୍ ଚିମ୍ତା ଇନିଃ ପିଡ଼ି ଏତେ ରୁଆଡ଼ାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଚିନାଃ ଇନିଃକେ କାଜିୟାଏ, ‘ସେକାଡ଼୍ ହିଜୁଃକେତେ ଜୋମ୍ ଦୁବ୍ ମେ?’ 8ଚିନାଃ ନେୟା କାଏ କାଜିୟାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଜୋଜୋମାଃ ବାଇୟେମେ, ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଜୋମେ ନୁୱେ ସାନ୍ ମାୟାଙ୍ଗ୍ ସାକ୍ତାଅ କେତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସେୱା ରିକାଏମେ; ଏନା ତାୟୋମ୍ତେ ଆମ୍ ହ ଜୋମେମ୍ ନୁୱେମ୍?’
9ଚିନାଃ ଇନିଃ ଏନ୍ ଦାସୀ କେ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ଏମାଇୟାଏ, ଚି ଇନିଃ ଏନ୍ କାମି କୋକେ ରିକା କେଦାଏ ଅକନାଃ ଆଚୁ ଲେନ୍ ତାଇନା? 10ନେଲେକାତେ ଆପେ ହଗି ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ ସବେନ୍ କାମିକୋ କାମି ଛାବା କେୟାପେ ଅକନାଃ ଆପେକେ ଆଚୁ ଏମାକାନ୍ ତାଇକେନା, ଏଣ୍ଡେ କାଜିପେ, ‘ଆଲେ କାମି ଲାଏକ୍ ଦାସୀକୋ ନାହାଲାଲେ, ଅକନାଃ ଆଲେକେ ରିକାତାଇକେନା ଆଲେ ଏନା ଭାଇର୍ ରିକାକେଦାଲେ।’ ”
ଦାଶ୍ ଝାନ୍ କୋଢ଼୍ ବେମାର୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ବେଶ୍ ରିକା
11ନେଲେକା ହୋବାଜାନା ଚି ୟୀଶୁ ହାର୍ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ସାହାର୍ ସେନ୍ ଇମ୍ତା ସାମାରୀୟା ଜିଲ୍ଲା ଆଡୋଃ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲା ରାଃ ଥାଲା ହୋବାକେତେ ସେନୋଃ ତାଇକେନାକୋ। 12ମିୟାଃ ହାତୁ ବୋଲୋତାନ୍ ଇମ୍ତା ଇନ୍କୁକେ ଦାଶ୍ ଝାନ୍ କୋଢ଼୍ ବେମାର୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ନାମ୍ ଜାନାକୋ। 13ଇନ୍କୁ ସାଙ୍ଗିନ୍ ରେ ତିଙ୍ଗୁ କେତେ, କାଉରି କେତେ କାଜିକେଦାକୋ, “ହେ ୟୀଶୁ, ହେ ଗୋମ୍କେ, ଆଲେ ଚେତାନ୍ ରେ ଦାୟାଏମେ!”
14ଇନିଃ ଇନ୍କୁକେ ନେଲ୍ କେତେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ଜୁ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ମାନ୍ଦିର୍ ସେନୋଃପେ ହାର୍ ଆପେ ଆପାନ୍ କେ ୟାଜାକ୍ କୋକେ ଦେଖାୱେପେ।” ହାର୍ ହୋରା ସେନ୍ ତାନ୍ ଲୋଃ ଇନ୍କୁ ବେଶ୍ ଜାନାକୋ। 15ଏନ୍ତେ ଇନ୍କୁ ଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ନେୟା ନେଲ୍କେତେ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ବେଶ୍ ହୋବାଜାନିଙ୍ଗ୍, ଜୋର୍ ଜୋର୍ତେ ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ରିକାତାନ୍ ଲୋଃ ୟୀଶୁ ନାଡ଼େଏ ରୁଆଡ଼୍ ନାଏ, 16ହାର୍ ୟୀଶୁ ରାଃ କାଟାସୁବା ରେ ଉୟୁଃକେତେ ଇନିଜାଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ରିକା କେଦାଏ; ଆଡୋଃ ଇନିଃ ସାମାରୀୟା ଜାଗା ରେନ୍ ହୋଡ଼ ତାଇକେନାଏ।
17ଏନାତେ ୟୀଶୁ କାଜିକେଦାଏ, “ଚିନାଃ ଦାଶ୍ ଝାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ କାକୋ ବେଶ୍ ଜାନା, ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ଆଡୋଃ ନାଅ ଝାନ୍ କୋତାଃ ରେ ମେନାକୋୱା? 18ଚିନାଃ ନେ ଏଟାଃଜାତି ହୋଡ଼ କେ ବାଗେ କେତେ ଆଡୋଃ କାକୋ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନା ଜେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ରିକାତେୟାଃକୋ?” 19ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ହିନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ବିରିଃ କେତେ ସେନୋଃ ମେ, ଆମ୍ ବିଶ୍ଵାସ୍ କେଦାମ୍ ଏନାମେନ୍ତେ ବେଶ୍ ଜାନାମ୍।”
ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ରାଃ ହିଜୁଃ
(ମାତ୍ତି. 24:23-28,37-41)
20ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ ୟୀଶୁ କେ କୁଲିକିଜାକୋ, ଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ଚିଉଲା ହିଜୁଗା? ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ଇନ୍କୁକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଃକୋୱାଏ, “ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ମେଏଃ ତେ ନେଲୋଃ ଲେକା କାହିଜୁଗା, 21ଆଡୋଃ ହୋଡ଼ୋକୋ ନେୟା କାକୋ କାଜିୟା, ‘ନେଲେପେ, ନେତାଃ ମେନାଃ, ୟାଦୋ ହେନ୍ତାଃ ମେନାଃ।’ ଚିୟାଃଚି ନେଲେପେ, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ଆପେୟାଃ ଥାଲା ରେ ମେନାଃ।”
22ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ଏନ୍କାନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋ ହିଜୁଗା, ଅକନାଃ ରେ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ରାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋଏତେ ମିୟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କେ ନେଲ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ୟାପେ, ହାର୍ କାପେ ନେଲ୍ ଧାଡ଼ିୟା। 23ହୋଡ଼ୋକୋ ଆପେକେ କାଜିପେୟାକୋ, ‘ନେଲେପେ, ୟୀଶୁ ହେନ୍ତାଃ ରେ ମେନାଇଜା!’ ୟାଦୋ ‘ନେଲେପେ, ନେତାଃ ରେ ମେନାଇଜା!’ ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ଆଲୋପେ ସେନୋଗା ହାର୍ ନା ଇନ୍କୁକେ ଅତୋଙ୍ଗ୍ କୋୱାଃପେ। 24ଚିୟାଃଚି ଜେଲେକା ବିଜ୍ଲୀ ରିମିଲ୍ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ମିୟାଃ କୋନା ଏତେ ରିମିଲ୍ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ଏଟାଃ କୋନା ପାଡ଼୍ ଚାମ୍କାଅଃୱା, ଏନ୍ଲେକାଗି ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ କେ ହଗି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହିଜୁଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ସବେନ୍ କୋ ନେଲିଙ୍ଗ୍ୟାକୋ।
25ମେନ୍ଦୋ ସିଦା ଜାରୁରୀ ମେନାଃ, ଚି ଇନିଃ ଥିମ୍ବାଗି ଦୁକୁ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ୟାଏ, ହାର୍ ନେ ଯୁଗ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନିଃକେ ହିଲାଙ୍ଗିୟାକୋ। 26ଜେଲେକା ନୁହ୍ ଆବୁୱାଃ ପୁର୍ଖା ରାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ହୋବା ଲେନ୍ ତାଇକେନା, ଏନ୍ଲେକାଗି ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ରାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋରେ ହଗି ହୋବାୱା। 27ଅକୋ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତେ ନୁହ୍ ଜାହାଜ୍ ରେ କାଏ ରାକାବ୍ ଜାନାଏ, ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତେ ହୋଡ଼ୋକୋ ଜୋମ୍-ନୁ ତାଇକେନାକୋ, ଆଡୋଃ ଇନ୍କୁୱାଃ ରେ ଆଣାଦୀ ହାର୍ ଗୋଙ୍ଗ୍ ହୋବାଅଃ ତାଇକେନା; ଇମ୍ତା ଦାଆ-ବାଇଡ଼୍ ହିଜୁଃକେତେ ଏନ୍ ସବେନ୍ କୋକେ ନାଶ୍ କେଃକୋୱାଏ।
28ଏନ୍ଲେକାଗି ଲୁତ୍ ଆବୁୱାଃ ପୁର୍ଖା ରାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋରେ ଅକନିଃ ସାଦୋମ୍ ସାହାର୍ ରେ ତାଇନ୍ ତାଇକେନାଏ ହାର୍ ଇନିଜାଃ ସାମାୟ୍ ରେ ହୋବା ଲେନ୍ ତାଇନା, ହୋଡ଼ୋକୋ ଜୋମ୍-ନୁୱେତାନ୍, କିରିଙ୍ଗ୍-ଆଖ୍ରିଙ୍ଗ୍ ତାନ୍, ଦାରୁ ରୋଏ ତାନ୍ ହାର୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ବାଇତାଇକେନାକୋ, 29ମେନ୍ଦୋ ଅକୋ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଲୁତ୍ ସାଦୋମ୍ ନାଗାର୍ ଏତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନାଏ, ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ଆଡୋଃ ଗାନ୍ଧାକ୍ ରିମିଲ୍ଦିଶୁମ୍ ଏତେ ଗାମା ଜାନା ହାର୍ ସବେନ୍ କୋକେ ଅକନ୍କୋ ଏନ୍ ସାହାର୍ ରେ ତାଇନ୍ ତାଇନାକୋ ନାଶ୍ କେଃକୋୱାଏ।
30ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆଡୋଃ ମିଶା ରୁଆଡ଼୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେହ କାସାରି ଲେକା ନେଲେକାଗି ହୋବାୱା।” 31“ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଅକଏ ଅଡ଼୍ଆଃ ଛାତ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ତାଇନାଏ ହାର୍ ଇନିଜାଃ ସାମାନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେ ତାଇନ୍ ରେଦୋ, ଇନିଃ ଏନାକେ ଇଦି ନାଙ୍ଗ୍ ଆଲୋକାଏ ଆଡ଼୍ଗୁନ୍ କା, ହାର୍ ଏନ୍ଲେକାଗି ଅକଏ ପିଡ଼ି ରେ ତାହିନ୍ ରେ ଇନିଃ ଦୋୟା ପାଡ଼୍ ଆଲୋକାଏ ରୁଆଡ଼୍ କା।
32ଲୁତ୍ ରାଃ କୁଡ଼ି#17:32 ଲୁତ୍ ରାଃ କୁଡ଼ି ତାୟୋମ୍ ସାଦୋମ୍ ସାହାର୍ ପାଡ଼୍ ନେଲ୍ କେଦାଏ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାମାନାତିଙ୍ଗ୍ ଚାଲ୍ତେ ବୁଲୁଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଖୁଣ୍ଟୁ ବାଇଜାନାଏ କେ ପାହୋମି ପେ। 33ଅକଏ ଆଜାଃ ଜୀଉ ବାଞ୍ଚାଅ ସାନାଙ୍ଗାଏ ଇନିଃ ଏନାକେ ଆଦେୟାଏ, ଆଡୋଃ ଅକଏ ଏନାକେ ଆଦେୟାଏ ଇନିଃ ଏନାକେ ଜୀହିଃ ମାଣ୍ଡାଅ ୟାଏ।
34ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଏନ୍ ନିଦା ବାର୍ହୋଡ଼୍ ମିୟାଃ ପାର୍କୋମ୍ ରେ ତାଇନୋଗାକିନ୍, ମିହୋଡ଼୍ ଇଦିୟୋଗାଏ, ହାର୍ ଏଟାଃ ନିଈ ବାଗେ କେନୋଗାଏ। 35ବାର୍ହୋଡ଼୍ କୁଡ଼ିକିନ୍ ମିଃତେ ଚାକି ବିୟୁର୍ କାତେୟାକିନ୍, ମିହୋଡ଼୍ ଇଦିୟୋଗାଏ, ହାର୍ ଏଟାଃ ନିଈ ବାଗେ କେନୋଗାଏ। 36ବାର୍ହୋଡ଼୍ ପିଡ଼ି ରେ କିନ୍ ତାଇନୋଗା, ମିହୋଡ଼୍ ଇଦିୟୋଗାଏ ହାର୍ ଏଟାଃ ନିଈ ବାଗେ କେନୋଗାଏ।” 37ନେୟା ଆୟୁମ୍କେତେ ଚେଲାକୋ ଇନିଃକେ କୁଲିକିଜାକୋ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ ନେୟା କୋତାଃ ରେ ହୋବାଅଗା?” ଇନିଃ ଇନ୍କୁକେ କାଜିୟାଃକୋୱାଏ, “ଅକ୍ତାଃରେ ପାଶୁ କୋୱାଃ ମାଣା ତାଇନା ଏନ୍ତାଃରେ ଗିଦି କୋ ହୁଣ୍ଡି ଅଗାକୋ।”
Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.